Procedimientos Judiciales: Ordinario, Sumario y Sumarísimo - Diferencias Clave

Procedimiento Ordinario

El proceso ordinario se caracteriza por su amplitud y flexibilidad en las etapas procesales.

• Recusación: Procede con y sin causa.
• Contestación de la demanda: 15 días hábiles. El demandado puede oponer excepciones (no previas, con un plazo de 10 días) y deducir reconvención.
• Reconvención: Traslado al actor por 15 días.
• Prueba documental: Acompaña la demanda, reconvención y contestación.
• Cuestión de puro derecho: Si no hay hechos controvertidos, el juez declara la cuestión de puro derecho (apelable).
• Apertura a prueba: Si hay hechos controvertidos, 40 días (pruebas ofrecidas dentro de los primeros 10 días).
• Hechos nuevos: Invocación dentro de los 5 días de apertura a prueba.
• Plazo extraordinario: Posible para diligencias fuera del país.
• Tipos de prueba: Documental, de informes, de confesión, de testigos (máximo 12, salvo petición fundada), pericial (un perito por parte y un tercero de oficio) y de reconocimiento judicial.
• Alegatos: 6 días para cada parte.
• Sentencia: Dentro de 40 o 60 días (tribunal unipersonal o colegiado).
• Recursos: Aclaratoria ante el juez, apelación y nulidad ante las Cámaras de Apelaciones (contra sentencia definitiva).

Procedimiento Sumario

El proceso sumario presenta plazos más breves y restricciones en comparación con el ordinario.

• Recusación: No procede sin expresión de causa.
• Contestación de la demanda: 10 días hábiles. El demandado opone excepciones, defensas de especial y previo pronunciamiento, y deduce reconvención.
• Reconvención: Traslado al actor por 10 días.
• Prueba: Se acompaña prueba instrumental y se ofrece el resto.
• Cuestión de puro derecho: Si no hay hechos controvertidos, el juez declara la cuestión de puro derecho (apelable).
• Apertura a prueba: Si hay hechos controvertidos, el juez fija el plazo.
• Hechos nuevos: Invocación dentro de los 5 días de apertura a prueba.
• Plazo extraordinario: No se admite.
• Tipos de prueba: Testigos (máximo 5 por parte, salvo necesidad justificada) y pericial (un perito único de oficio, dictamen 5 días antes de la audiencia).
• Alegatos:Se excluyen.
• Sentencia: Dentro de 30 o 50 días (tribunal unipersonal o colegiado).
• Recursos: Aclaratoria ante el juez, apelación y nulidad ante las Cámaras de Apelaciones (contra sentencia definitiva).

Procedimiento Sumarísimo

El proceso sumarísimo es el más breve y restrictivo de los tres, con plazos muy acotados.

• Recusación: No procede sin expresión de causa.
• Contestación de la demanda: 5 días hábiles.
• Reconvención y excepciones: No se admiten.
• Prueba: Se acompaña prueba instrumental y se ofrece el resto.
• Cuestión de puro derecho: Si no hay hechos controvertidos, el juez declara la cuestión de puro derecho (no apelable en este proceso).
• Apertura a prueba: Si hay hechos controvertidos, el juez fija el plazo.
• Hechos nuevos: Cierta tendencia a permitirlos, aunque no se pueden alegar en la alzada.
• Plazos: No admite plazos extraordinarios; el resto es de dos días.
• Tipos de prueba: Testigos (máximo 5 por parte, salvo necesidad justificada) y pericial (un perito único de oficio, dictamen 5 días antes de la audiencia).
• Alegatos: Se excluyen.
• Sentencia: Dentro de 10 o 15 días (tribunal unipersonal o colegiado).
• Recursos: Apelación solo contra sentencia definitiva y providencias sobre medidas cautelares (relación y efecto devolutivo).