Palabras derivadas de payaso

Origen del léxico:

1.
Palabras patrimoniales (vienen del latín y tienen una forma distinta a la original. Ej:

Hijo

Y cultismos(No han sufrido casi transformaciones al léxico español. Ej:

Filio

.

1.2 Neologismos:
Palabras que no proceden del latín pero que las hemos adaptado a la actualidad para usar en nuestro día a día, son palabras de nueva creación. Ej:

Wifi

1.3 Préstamos (Son palabras que hemos incorporado y adaptado de otras lenguas en la nuestra) y extranjerismos (Palabras que hemos cogido de otra lengua que no hemos cambiado).

• Según el grado de adaptación:

  
  

-

Préstamos adaptados

: con el paso del tiempo los préstamos se españolizan adaptado la pronunciación y ortografía al español. Ej:

Football – Fútbol

-

Xenismos

: Extranjerismos que se conservan igual al español. Ej:

Pizza (italiano)

-

Barbarismos:

No están adaptados y son inecesarios ya que existen en nuestra lengua. Ej:

Pos – Pues

• Según el modo de incorporación:

  
  

-

Préstamo léxico

: Se adopta el significante y el significado. Ej: Balcón (italiano).

-

Préstamo semántico:

Nuevo significado de otra lengua se añade al significante. Ej:

Despreciar – ignorar

-

Calco semántico:

Se copia y traduce una expresión de otra lengua. Ej:

Fin de semana (Weekend)

2.Formación de palabras

• Palabras derivadas

  
  : Formadas a partir de otra palabra añadiendo afijos (se añade un prefijo al lexema. Ej:
  

  Deshonesto

  O sufijación (
  Se añade un sufijo al lexema. Ej:
  

  Honestidad

  .
• 
  

  Palabras compuestas

  : Formado por la uníón de dos o más palabras. Ej:
  

  Girasol

• 
  

  Palabras parasintéticas:

- Uníón de dos lexemas y un morfema derivativo. Ej:

Sietemesino

- Uníón de un prefijo y un sufijo a un lexema. Ej:

Ennegrecer

• Siglas (Palabras formadas por iniciales que se escriben en mayúsculas, sin puntos y no tienen plural y se deletrean. Ej:
  

  DNI

  Y acrónimos (Se lee como cualquier palabra y se pueden escribir en minúscula y mayúscula. Ej:
  

  IVA

  .