Orígenes y Evolución de la Escritura: Mesopotamia, Egipto y Asia

Panorama de las Primeras Manifestaciones Literarias Mundiales

Mesopotamia: El Nacimiento de la Escritura

Los sumerios fueron los inventores de la escritura. En un principio, surgió como un sistema de pictogramas que se fue simplificando para dar lugar a formas más abstractas conocidas como escritura cuneiforme.

La Epopeya de Gilgamesh

Este fue un rey déspota que gobernaba la ciudad babilónica de Uruk. Este oprimía de tal modo a su pueblo que los dioses enviaron a Endiku, un ser cruel, para enfrentarlo. Tras relatarlo en una lucha atroz, terminaron haciéndose grandes amigos y protagonizaron muchas aventuras.

Cuando regresaron a Uruk, la diosa Ishtar declaró su amor a Gilgamesh, que la rechazó. Despechada, envió al Toro del Cielo a destruir la ciudad. Los amigos matan al toro y los dioses castigan con la muerte a Endiku.

Gilgamesh visita al sabio Utnapishtim, quien le dice que hay una planta en el mar que puede hacer revivir a su amigo. Intenta ir a por ella, pero fracasa. Entonces, triste, pasa sus días en su ciudad. Va al inframundo por él, pero Endiku ya no le reconoce.

Literatura Egipcia Antigua

Su escritura estaba basada en el jeroglífico. Los primeros textos son del año 2700 a.C. Fue descifrada cuando se descubrió la Piedra Rosetta en 1799.

La Piedra Rosetta

• Es una estela de granito negro dividida en 3 zonas: Inscripción, demótico y griego.
• Habla sobre el decreto de Menfis del 27 de marzo de 196 a.C., bajo el reinado de Ptolomeo V, y se hablan de impuestos.
• En 1822, Jean-François Champollion descifró el contenido.

El Libro de los Muertos

Texto más importante de los egipcios, recopilación de diversos documentos recogidos a lo largo de los siglos. Su argumento principal es el libro para emerger el día o la luz.

Función y Juicio

La función era ayudar al difunto en su viaje al inframundo para presentarse ante Osiris (dios de los muertos). Una vez allí, el difunto leía las confesiones negativas y otras positivas. Luego, el corazón del muerto era colocado en uno de los lados de la balanza, mientras que en el otro se colocaba una pluma que simbolizaba a Maat, diosa de la verdad y la justicia. Si la balanza seguía igual, pasaba al Más Allá; si no, se lo comía la bestia Ammyt.

Estructura

Normalmente se colocaba un papiro enrollado al lado del muerto, conteniendo los pasajes necesarios.

Escritura en Asia

China

• I Ching
• Tao Te King (Lao Tsé)
• Confucio
• El Arte de la Guerra (Sun Tzu)
• Poesía: Li Po.

India

Mahabharata

Data del siglo III a.C. Es la obra más extensa. El tema central son las luchas entre los descendientes de los hermanos Kuru y Pandu. Ganan los pandavos, y al final terminan ascendiendo a un planeta celestial junto con los dioses. El Bhagavad Gita es un fragmento de 700 versos incluido en el libro, atribuido al poeta Valmiki.

Ramayana

Trata sobre las hazañas del rey Rama, quien salva a su mujer Sita, raptada por el rey de los demonios, ayudado por el rey Hanuman.

La Biblia

Antiguo Testamento (AT)

Contiene 47 libros escritos, la mayor parte en hebreo y algo en arameo. Se estructura en:

1. Pentateuco (5 libros): Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio.
2. Libros Históricos (16): Josué, Samuel 1 y 2, Reyes 1 y 2, Crónicas 1 y 2, Macabeos 1 y 2.
3. Libros Proféticos (18): Isaías, Jeremías, Daniel, Ezequiel.
4. Libros Poéticos (3): Salmos, Cantar de los Cantares, Lamentaciones.
5. Libros Sapenciales (5): Job, Proverbios, Eclesiastés, Sabiduría, Eclesiástico.

Nuevo Testamento (NT)

Escrito en griego, entre el 50 y el 100 d.C., consta de 27 libros.