Mutabilidad del Signo Lingüístico: Sincronía, Diacronía y Valor en la Teoría Lingüística

Mutabilidad del Signo Lingüístico en la Diacronía

El signo lingüístico puede cambiar a través del tiempo, y esta mutabilidad asegura la continuidad de la lengua. En esta continuidad, los signos lingüísticos se crean y se modifican. Existe una alteración inherente que se produce en el marco de un proceso de continuidad, lo que impulsa el desarrollo de la lengua.

El signo cambia precisamente porque la lengua continúa evolucionando, lo que lleva a que nuevos conceptos se relacionen con nuevos nombres (ej., de «TV» a «LED»). El uso del habla es el motor que permite este cambio, impulsado por la inercia colectiva.

Capítulo 3: Sincronía, Diacronía y Valor

Sincronía

La Sincronía (del griego sýnkhronos, 'al mismo tiempo') examina las relaciones entre los elementos existentes de la lengua con independencia de cualquier factor temporal. Permite describir el estado del sistema lingüístico, abarcando la totalidad de los elementos interactuantes (su valor) dentro de la lengua. Se enfoca en la gramática como sistema y en cómo funciona su estructura en un momento dado.

Diacronía

La Diacronía (del griego diákronos, 'a través del tiempo') se enfoca en el proceso evolutivo de la lengua y se centra en aquellos fragmentos que se corresponden con ciertos momentos históricos, estudiando su evolución.

Ejemplo del Ajedrez

Al mover una pieza en el ajedrez, están presentes tanto la sincronía (el estado actual del tablero) como la diacronía (la secuencia de movimientos que llevaron a ese estado y las posibles futuras).

Sistema de Valores

Toda estructura lingüística es un sistema de valores. Aunque el contenido pueda cambiar, su valor dentro del sistema se mantiene (ej., los roles de presidente, profesores, alumnos). Esto se observa principalmente en la sincronía.

Valor

En un sistema de valores, el valor de un elemento está determinado por su papel dentro de ese sistema. Dentro de una estructura, los contenidos pueden ser cambiables, pero el significado no se altera por el estado o la materia del objeto al que se refiere.

Lengua y Habla

• Lengua: Es el sistema abstracto del lenguaje, donde, en un sentido sincrónico, el tiempo no incide directamente en su estructura fundamental. Representa la estructura del sistema.
• Habla: Es la manifestación individual y concreta de la lengua. Es subjetiva, ya que el hablante decide qué quiere expresar y cómo hacerlo.

Capítulo 4: El Sistema de Signos y el Valor Conceptual

Sistema de Signos

Un sistema de signos es un conjunto de formas que se definen por sus relaciones de oposición.

El Valor Conceptual

El valor conceptual es un elemento fundamental de la significación (el significado) que resulta de la presencia simultánea y la relación con otros signos dentro del sistema.

Características de las Palabras

• Se definen por conceptos vecinos.
• Se definen por ideas vecinas.

Se limitan recíprocamente.

Ejemplos de Valor Lingüístico

Ejemplo 1: El Valor de una Palabra o Concepto por Sustitución

Para determinar el valor de una moneda de $500:

1. Puedo cambiarla por una cosa diferente (ej., un objeto de igual valor).
2. Puedo cambiarla por cinco caramelos de $100.

Ejemplo 2: Diferencia entre Significante y Valor

Una palabra puede ser intercambiada por una idea o por otra palabra. El español carnero o el francés mouton pueden tener una significación similar al inglés sheep, pero no el mismo valor. Esto se debe a que, al hablar de una porción de comida ya cocinada y servida a la mesa, el inglés utiliza mutton y no sheep. La diferencia de valor entre sheep y mutton (o carnero) radica en que sheep coexiste con un segundo término (mutton) para la carne, lo cual no ocurre de la misma manera en la lengua española ni francesa, donde carnero puede referirse tanto al animal como a su carne.

Valor Material y Fonético

El valor material no importa el sonido en sí mismo, sino sus diferencias fonéticas en relación con otros sonidos (ej., CAMA vs. CARA).

El significante está constituido por las diferencias que separan su imagen acústica de las demás (ej., CAMA no es igual a CARA).

La Escritura y el Valor Diferencial

Los signos escritos son arbitrarios; no hay una conexión intrínseca entre la letra «t» y el sonido que designa. Su valor se establece por convención y por su diferencia con otros signos (ej., «T», «z», «t» no se confunden con otras letras).

El valor de las letras es negativo y diferencial, es decir, su valor está dado por la convención y la comprensión del signo en relación con otros.