Morfología y léxico: morfemas, relaciones léxicas y prosa medieval

Morfemas y formación de palabras

Morfemas (lexemas): unidades mínimas con significado. Se distinguen:

• Morfemas gramaticales (flexivos): indican variaciones de género y número.
• Morfemas derivativos: incluyen prefijos, sufijos e interfijos, y sirven para crear palabras nuevas a partir de un lexema.

Tipos de palabras según su composición morfológica:

• Palabras simples: un lexema + morfema(s) flexivo(s) (por ejemplo, casa(s)).
• Palabras derivadas: formadas por un lexema y uno o varios morfemas derivativos.
• Palabras compuestas: unión de dos o más lexemas.
• Palabras parasintéticas: formación simultánea mediante prefijo + lexema + sufijo (o lexema + lexema + sufijo).

Préstamos y tipos de incorporaciones léxicas

• Préstamos: proceden de otras lenguas y se incorporan a la propia.
• Calco: préstamo que imita el esquema o significado de la palabra extranjera (por ejemplo, "hot dog" → "perro caliente" como proceso de calco).
• Barbarismo: préstamo que se introduce sin sufrir variaciones fonéticas ni gráficas (por ejemplo, «ciao» → «ciao» frente a «adiós»).

Semántica: denotación, connotación y relaciones léxicas

Denotación: conjunto de rasgos semánticos elementales de una palabra; la denotación común proporciona información objetiva, estable y constante.

Connotación: conjunto de valores que aparecen en el discurso asociados a la denotación de un término; son individuales, subjetivos y variables.

Relaciones léxicas

• Sinonimia: relación entre dos palabras que tienen distintos significantes pero el mismo o semejante significado y pertenecen a la misma categoría gramatical. Tipos: absoluta, conceptual o cognitiva, denotativa o referencial; existe también la falsa sinonimia.
• Antonimia: oposición léxica; relación entre dos palabras con significados contrarios. Tipos: complementariedad, gradualidad e inversa.
• Polisemia: pluralidad de significados asociados a una misma palabra (clase de significados).
• Homonimia: relación entre palabras que coinciden en significante pero tienen distintos significados (por ejemplo, banco como entidad financiera / banco para sentarse).
• Hiperonimia e hiponimia: la hiperonimia es la relación entre una palabra genérica (hiperónimo) y términos más específicos (hipónimos). La hiponimia es la relación de subordinación de un término respecto a su hiperónimo. La palabra genérica es el hiperónimo; las subordinadas son hipónimos, y los hipónimos dependientes de un mismo hiperónimo son entre sí cohipónimos.

Prosa (S. XIII): Alfonso X

Alfonso X: impulsó el uso del castellano como un lazo de unión entre cristianos, judíos y musulmanes. Fundó la Escuela de Traductores de Toledo. Temas tratados: derecho, ciencias, juegos, historia. Atención a la sintaxis y al léxico (lenguas cultas y frases largas).

Don Juan Manuel (prosa S. XIV)

Don Juan Manuel: máximo representante de la prosa del siglo XIV; presenta gran variedad temática con clara intención didáctica y moral. Se caracteriza por la preocupación por el lenguaje, un amplio vocabulario, adjetivación precisa y un uso frecuente de oraciones copulativas.

Obra destacada: El Conde Lucanor — relatos ficticios con intención didáctica. Organización en tres partes: colección de ejemplos, colección de 100 proverbios y un tratado sobre la salvación del alma.

Origen del teatro: Auto de los Reyes Magos (S. XII)

Liturgia: motor de la actividad dramática durante la Edad Media. Los primeros dramas litúrgicos fueron los tropos, sencillas representaciones cantadas dentro del templo. Auto de los Reyes Magos (S. XII) es la primera obra conservada escrita en castellano.

Teatro profano

Espacio escénico: la plaza pública. Estos espectáculos fueron llamados juegos de escarnio o fiesta de locos, y se basaban en pantomimas burlescas. Eran obras breves y repetitivas; los actores montaban el escenario desde los carros, de ahí la expresión fiesta de los carros.