Modelo de querella criminal: requisitos, competencia y diligencias de prueba

Modelo de Querella

**AL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE ...... QUE POR TURNO CORRESPONDA**

Don ..., procurador de los tribunales y de..............., según acredito con la escritura de poder especial para este asunto, ante el juzgado comparezco y DIGO:

Que siguiendo las instrucciones de mi mandante, formulo querella en ejercicio del derecho reconocido en los arts. 270 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Criminal contra .................. por el delito de ..., a cuyo efecto, dando cumplimiento a lo que determina el art. 277 y concordantes de dicha ley,

EXPONGO:

PRIMERO.- Competencia del juez: Se presenta ante el Juzgado de Instrucción de esta ciudad que por turno de reparto corresponda por ser el competente para su instrucción, a tenor de los arts. 14 y 272 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, al haber ocurrido los hechos dentro de este partido, concretamente en ...

SEGUNDO.- Nombre, apellidos y vecindad del querellante: El querellante, D.............., mayor de edad, casado con Doña ..., de profesión ..., vecino de [Población], con domicilio en la calle [Domicilio].

TERCERO.- Nombre, apellidos y vecindad del querellado: El querellado, D.............., mayor de edad, casado, de profesión ..., vecino de [Población], con domicilio en [Domicilio] (si se ignoran estas circunstancias, se hará la designación del querellado por las señas que mejor puedan darle a conocer).

CUARTO.- Relación circunstanciada de los hechos, con expresión del lugar, año, mes, día y hora, si se supieren: ... Los hechos que motivan la querella y que presentan caracteres delictivos son los siguientes:

1º ...

2º ...

Los hechos que quedan expuestos revisten los típicos caracteres de un delito de ... que define el art. ... del Código Penal, del que presuntamente es culpable el querellado.

QUINTO.- Diligencias a practicar para la comprobación del hecho: Señalamos las siguientes:

• A) Declaración del querellado sobre los hechos de la querella y que manifieste en particular ...
• B) Documental: Teniendo por reproducidos los documentos que se acompañan a la querella.
• C) Testifical: ...

Por todo ello,

SUPLICO AL JUZGADO: Se admita esta querella, se practiquen las diligencias interesadas en el número anterior y se tomen las pertinentes medidas cautelares sobre la situación personal y sobre los bienes del querellado ... disponiendo se proceda al procesamiento (en el procedimiento ordinario), detención y prisión provisional del querellado, o se le exija fianza por la libertad en la cantidad de ..., y otra fianza para cubrir las responsabilidades civiles y, en su defecto, se decrete el embargo de bienes suficientes para atender dichas responsabilidades, que esta parte valora en ... euros.

Es justicia que pido en [Lugar], a [Día] de [Mes] de [Año].

Firmas de letrado y procurador.

Escrito de Trámite Procesal

**AL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 5 DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA**

(Nunca cambia, siempre va dirigido a este)

PROCEDIMIENTO: PROCEDIMIENTO ORDINARIO

NÚMERO DE PROCEDIMIENTO: 100/2024 (Estos datos se sacan de la sentencia)

Dña. ................................................ (Procuradora), procuradora de los tribunales, en nombre y representación de Dña. ............................................ (Cliente), con D.N.I. 00.000.000-A, tal y como consta acreditado en el presente procedimiento, como mejor proceda en derecho,

DIGO:

Que habiendo recibido la Diligencia de Ordenación de fecha 28 de febrero de 2024, en donde se nos requiere para que aportemos la Tasación realizada de los bienes sustraídos el pasado 12 de enero del establecimiento El Corte Inglés S.A., esta parte como mejor proceda aporta adjunto a este escrito el mismo.

Por todo ello,

SOLICITO al juzgado que tenga por recibido en tiempo y forma el presente documento, tenga por aportado la Tasación solicitada y por atendida la Diligencia de Ordenación de fecha 28 de febrero de 2024, dando continuidad al presente procedimiento.

Es justicia que pido en,

Las Palmas de Gran Canaria, a 29 de febrero de 2024.

FDO.:

Escrito de Calificación Provisional: Delito de Apropiación Indebida y Falsedad Documental

**AL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 3 DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA**

PROCEDIMIENTO: PROCEDIMIENTO ABREVIADO

NÚMERO DE PROCEDIMIENTO: 355/2024

Dña. Dara Ojeda Martín, procuradora de los tribunales, en nombre de Dña. María Fuertes de Piedra, mayor de edad, cuyos datos constan en el presente procedimiento, cuya representación mediante procedimiento apud acta tan pronto como sea requerido para ello, ante el juzgado comparezco y, como mejor proceda en derecho, DIGO:

Que evacuando el traslado referido para cumplimentar el escrito de acusación, al amparo de los artículos 650 y 734 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, esta parte formula, con el carácter de provisionales, las siguientes

CONCLUSIONES

PRIMERA.- La investigada, nacida el 24 de septiembre de 1969 y con DNI número 56.398.983-P, con domicilio en Las Palmas de Gran Canaria, entre el 1 de enero de 2015 y el 15 de septiembre de 2017, fue investigada y, aprovechando las facilidades que tenía por su empleo como “dependienta mayor” al servicio de la delegación de la empresa en Las Palmas de Gran Canaria, se apoderó de diversas cantidades de dinero al realizar los cobros y pagos, que resultan en la cantidad pericial de 120.612,37 euros, manipulando para ello los saldos de cierre y apertura de la caja de la empresa El Dinero Sobra S.L.

SEGUNDA.- Los hechos anteriormente relatados son constitutivos de un delito continuado de apropiación indebida, en concurso con falsedad documental, comprendidos en los artículos 14.3 y 757 de la LECrim.

TERCERA.- De los presentes delitos responde la acusada en concepto de autora, de conformidad con lo previsto en los artículos 27 y 28 del Código Penal.

CUARTA.- Concurre la circunstancia modificativa de obrar por abuso de confianza, de conformidad con lo previsto en el artículo 22.6 del Código Penal.

QUINTA.- En atención a lo anteriormente expuesto, procede imponer a la acusada, un concurso real constituido por un delito de apropiación indebida, con pena de prisión de cuatro a ocho años y multa de doce a veinticuatro meses en virtud del artículo 253 del CP en relación con el 250 del CP, y por un delito de falsedad documental regulado en el artículo 395 del CP, castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años. Cabe añadir que tenemos un agravante, por lo que la pena será aplicada en su mitad superior en base al artículo 74 del CP. Y, por último, al ser un delito continuado y aprovechar idéntica ocasión, será castigado como autora de un delito o falta continuados con la pena señalada para la infracción más grave, que se impondrá en su mitad superior, pudiendo llegar hasta la mitad inferior de la pena superior en grado. Concluyendo la pena final en 7 años, 6 meses, menos 1 día.

Debe ser condenada al pago de la responsabilidad civil, indemnizando a la empresa El Dinero Sobra S.L. en la cantidad de 120.612,37 euros por ser la cantidad sustraída en el tiempo investigado, con aplicación de lo dispuesto en el artículo 575 de la LEC.

Para el acto del juicio oral, esta parte propone los siguientes medios de prueba:

• Interrogatorio del acusado.
• Documental.- Los autos obrantes en la presente causa.
• Testifical.- A citar por el juzgado los testigos propuestos en lista adjunta.
• Pericial.- A citar por el juzgado el perito propuesto en lista adjunta.

En su virtud,

SUPLICO AL JUZGADO: Que teniendo por presentado el presente escrito, se sirva admitirlo, teniendo por realizado el trámite conferido en el artículo 650 de la LECr., por haber realizado acusación contra Dña. María Fuertes de Piedra, solicitando en este mismo acto apertura del juicio oral, para que por sentencia se condene a la acusada en las penas estipuladas en el correlativo quinto de las conclusiones.

Es de justicia en Las Palmas de Gran Canaria, a 21 de marzo de 2024.

LISTA ADJUNTA DE TESTIGOS Y PERITOS

TESTIGOS

1. Doña Ainhoa Dávila Pérez, compañera de trabajo, con DNI 45.987.987-P, obrante al folio 8 de las actuaciones.
2. Doña Carmen Henríquez Saavedra, propietaria de la empresa El Dinero Sobra S.L., con DNI 36.987.365-A, obrante a los folios 16 y 17 de las actuaciones.

PERITOS

1. D. Juan Ojeda Ruiz, para la ratificación, ampliación o modificación del informe emitido por éste y que obra a los folios 54 y 55 de las presentes actuaciones.