El misteri de la moneda perduda: Una intriga a la cort Tudor

El misteri de la moneda perduda

1. Les aparences enganyen

Al mercat que envolta la Torre de Londres, Lord Henry Coveland, Sir Christopher Kennigton i el servent Heraldo simulen un robatori. Un vell amb un sac cau a terra, i ells aprofiten la confusió per robar als que els envolten.

Allà es troben amb Lady Jane Grey, besnéta d'Enric VII i neboda-néta d'Eduard VI. Simulen conèixer-la de tota la vida, dient que caçaven junts amb el seu pare (cosa que Lady Jane sospita, ja que el seu pare no caçava). Sir Christopher es fixa en Lady Margaret Wyatt, amiga de Lady Jane.

2. Això t'he ensenyat?

El sac del vell (Will) estava ple de roba per facilitar la fugida. Arriba fins a la vora del Tàmesi i es treu la disfressa. Quan arriben els altres, Max (disfressat de Christopher) no ha robat res, cosa estranya, ja que és el més àgil. El mestre desaprovava l'amor, dient: "Mal assumpte si s'hi entremet una dona."

3. A noces em conviden!

Max assisteix a les noces de Lady Jane, disfressat de Christopher, per veure de nou la seva estimada. Lady Jane es casa amb Guilford Dudley, fill de John Dudley, duc de Northumberland i regent d'Eduard VI. Jane estima el rei, però el seu pare l'obliga a casar-se. Margaret i Max queden a la festa nupcial als jardins del palau.

4. Tres dones regnaran

Una vella amb aspecte de bruixa s'acosta a Jane i li diu:

"El rei morirà i…
Tres dones regnaran:
La primera la testa perdrà,
La segona terra eixorca serà,
I la tercera marit no tindrà.
A les estrelles el destí escrit està,
Però tal vegada es podrà modificar.
Divuit anys enrere una reina que morí,
Aquest secret a la tomba s'endugué."

Després li xiuxiueja alguna cosa a l'orella. Jane, desconcertada, s'empassa un verí i cau morta abans que arribi la guàrdia.

5. La cornella negra (Ana Bolena)

Quan Max torna a la taverna de Brian, tothom parla de l'incident. Allà hi ha el mestre (mercader), Tony (aprenent) i Will (mosso de Geoffrey), pels quals es feien passar. La bruixa era una dama d'Ana Bolena, coneguda pel mestre. El rei és a punt de morir.

6. Peus a la pols

Max torna als jardins i balla amb Margaret. Ballen molt bé, ja que el mestre els ha ensenyat. Marxen per parlar, però Thomas, germà de Margaret, els troba. Margaret el presenta com a Christopher Kennigton, però algú els sent i busca el veritable Christopher, qui assegura ser fill únic. Max s'inventa que és un espia del rei. Margaret, enfadada, el fa fora.

7. Espia de Sa Majestat

Mossy House és casa seva, i Gladys és la germana del mestre. Max marxa de casa per no aixecar sospites. El mestre s'enfada i s'emporta la "roba de treball".

8. Rodolen testes

Max va ser adoptat pel mestre quan tenia sis anys. Havia nascut a Reading (entre Londres i Oxford). La seva mare va morir quan ell tenia dos anys, i el van fer fora de casa quan el seu pare es va tornar a casar. A Will li agradava veure com tallaven el cap. L'ofici de botxí és hereditari. Sent que a palau necessiten un professor de ball i veu l'oportunitat de tornar a veure Margaret. Max es converteix en "Mr. Walter", però Margaret no hi és, ja que cuida la seva mare malalta. Quan torna i veu Max, s'enfada, però com que a Jane i Isabel els agrada, no pot fer-lo marxar. Frances Brandon és la mare de Jane Grey. Thomas està enamorat d'Isabel. Els cristians volen com a reina Maria Tudor, i els protestants, Jane o Isabel.

9. Un tafaner redomado

El rei està morint i fan fora Max de les classes. Margaret li envia una carta dient-li que el denunciarà si no desapareix, i li ofereix diners, però ell no els accepta. Max diu a Harli, el criat que li ha portat la notícia, que digui a Margaret que si el necessita, vagi a la taverna de Brian.

10. Una corona a contracor

El 6 de juliol de 1553, Eduard VI mor a Greenwich i és enterrat a Westminster. Els partidaris de Jane es reuneixen al castell d'Alnwick. El 9 de juliol, Jane és proclamada reina, però el pare del seu marit i el germà de Margaret intenten separar-les. Quan Margaret torna, s'ho expliquen tot.

11. Més cervesa, Brian!

El 19 de juliol, Maria Tudor entra a la ciutat i es proclama reina. El regnat de Jane ha durat només nou dies, i ara és a la Torre de Londres. Max pregunta constantment a Brian si alguna noia ha preguntat per ell, fins que un dia li diu que una rossa ho va fer la nit anterior.

12. Una donzella molt distingida

Margaret es troba amb la dona de Brian, qui li diu que Max l'espera a la despensa. Allà, Margaret li explica que l'estan perseguint per ser amiga de Jane.

1553-1554

13. Les paraules ocultes

Fa tres mesos que han executat el duc de Northumberland, i el seu fill és a la presó amb la seva esposa. Max vol parlar amb Jane i decideixen que es disfressarà del capellà John Feckenham, enviat per Maria I perquè Jane es converteixi al catolicisme. Max li diu a Jane que l'envia Margaret. Jane no s'ho creu al principi, però finalment li revela el que li van xiuxiuejar: "La que aquí jau no us porti a error. El secret sobre una duquessa està." Es referia a Ana Bolena, sobre qui van llençar una maledicció un any abans de morir. La duquessa era Maria Tudor, germana d'Enric VIII, enterrada a l'abadia de Bury St. Edmunds.

14. La família Morgan

Quan s'acosten uns soldats, es posen a treballar com si res. Margaret es fica al llit, i Gladys la pinta com si estigués malalta. En aquells moments, són "la família Morgan". Els soldats registren la casa, però no s'acosten a Margaret per por que sigui contagiós. No troben res i marxen. Comença a ploure, i han d'ajornar el viatge a la tomba de Maria Tudor.

15. On és la duquessa?

Van a Bury St. Edmunds amb el ruc Sufrido. Margaret es disfressa de noi. Triguen sis dies a arribar, dormint en estables. Quan veuen l'abadia tancada, recorden que Maria va morir el 1533, abans que Enric VIII tanqués les abadies. Un sacerdot els diu que Maria va ser traslladada a St. Mary's Church i els acompanya. La inscripció diu: "Maria Tudor, duquessa de Suffolk. Richmond Palace, 18 de març de 1496 – Westhorpe Hall, 25 de juny de 1533".

16. He vist un altre igual

Disfressats de mestres artesans, obren la tomba i diuen al sacerdot que comproven que no hagin robat res. No troben res especial. El mestre agafa dos anells d'amagat i dóna al sacerdot el que havia agafat abans del calaix de les almoines. Sembla que la tomba ha estat oberta abans. Margaret veu que Maria duu la meitat d'una moneda, igual que Maria I, i l'agafa.

17. La moneda perduda

Margaret explica que temps després de la mort de Maria Tudor, en un sopar, va veure que Maria I duia la mateixa moneda. Li havia caigut i ella l'havia recollida. El vincle entre les dues Maries era l'odi a Ana Bolena. Maria no suportava que al seu germà Enric li agradés Ana. Ana Bolena va ser decapitada el 19 de maig de 1536. De camí a casa, els sorprèn una tempesta de neu, i el mestre paga la posada amb un dels anells.