Migración, Literatura Chicana y el Legado Español del Dólar: Un Recorrido Histórico
Enviado por Chuletator online y clasificado en Lengua y literatura
Escrito el en 
español con un tamaño de 3,52 KB
La Novela Chicana Pionera: Las Aventuras de Don Chipote
La Experiencia Migratoria y la Crítica Social
Don Chipote, un mexicano del norte, harto de trabajar por poco dinero, decide emigrar a los Estados Unidos en busca de una mejor vida, pero encuentra engaños y abusos. En 1920, los mexicanos recién llegados eran maltratados y explotados, y algunos mexicanos ya establecidos en EE. UU. se distanciaban de los nuevos migrantes, fingiendo ser gringos. Don Chipote reflexiona sobre estos mexicanos que reniegan de su origen y se convierten en objeto de desprecio hacia los recién llegados.
La historia, narrada por el periodista Daniel Venegas y publicada en 1928 como Las aventuras de don Chipote, o cuando los pericos mamen, es considerada la primera novela chicana, y denuncia la explotación de los mexicanos en EE. UU. A diferencia de la literatura chicana posterior a 1970, que busca la identificación bicultural, la obra de Venegas presenta a un mexicano que desea regresar a su tierra, cargado de culpa.
Orígenes de la Literatura Mexicano-Americana
La literatura mexicano-americana empezó a adquirir identidad en el último tercio del siglo XIX, después del Tratado de Guadalupe-Hidalgo, que convirtió a muchos mexicanos en ciudadanos estadounidenses. En ese contexto, la prensa en español ganó relevancia como una oposición a la cultura dominante en inglés, reflejando un ambiente de conflicto social y de frontera.
El Dólar: Origen y Legado Español en la Moneda Global
Etimología y Circulación del "Dólar Español"
La palabra "dólar" proviene del topónimo Joachimsthal, un valle en Bohemia (actual República Checa), donde se encontraban minas de plata. En ese lugar se acuñaron monedas de plata conocidas como Joachimsthaler, que se abrevió a thaler o taler en alemán y a dálero o tálero en español. Bajo los reinados de Carlos I y Felipe II, España comenzó a acuñar una moneda de plata similar, conocida como "dólar español", que circuló ampliamente en Europa, América y Asia, convirtiéndose en la primera divisa internacional, especialmente a partir de la segunda mitad del siglo XVIII.
En el contexto de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, los rebeldes emitieron papel moneda con la palabra "dólar", equiparándolo al "dólar español". En estos billetes, se indicaba que su valor correspondía al de los "dólares españoles" en oro o plata. Esta fue la primera unidad monetaria de los Estados Unidos, antes de que en 1792 comenzaran a acuñar su propio dólar. Sin embargo, la moneda española fue preferida durante un tiempo debido a su mayor peso y mejor calidad de plata. No fue hasta 1857 que se abolió el uso del "dólar español" en los Estados Unidos.
El Símbolo "$" y su Conexión Ibérica
El símbolo "$" que representa al dólar americano tiene también un origen relacionado con España. Proviene de la moneda española real de a ocho, que se acuñó en el siglo XVIII. En estas monedas, aparecían las columnas de Hércules flanqueando globos terráqueos, con la leyenda "Plus Ultra" en una banda. El símbolo "$" se formó por la superposición de las dos barras que representaban las columnas y la "S" de la leyenda. Aunque existen otras teorías sobre su origen, como una abreviatura de "peso" o un anagrama de las minas de Potosí, su vínculo con la moneda española parece ser indiscutible.