Mester de clerecía en la literatura medieval: Berceo, Juan Ruiz, Alfonso X y don Juan Manuel

Lengua y literatura4,88 KB

Mester de clerecía en el siglo XIII

El mester de clerecía fue una corriente de la primera mitad del siglo XIII, también conocida como escuela de los escritores cultos. Lingüísticamente, el romance se consolidó como lengua literaria. La cuaderna vía será la nueva estrofa: cuatro versos alejandrinos (con cesura tras la séptima sílaba), que riman entre sí en consonancia: AAAA. El lenguaje es cuidado y selecto.

Gonzalo de Berceo: Milagros de Nuestra Señora

Contenido: son 911 estrofas escritas en cuaderna vía. Está formado por 25.000 milagros de la Virgen María.

Tema y estilo: Berceo no inventa sus asuntos, tan solo divulga las historias marianas escritas en latín. Además, las modifica y enriquece sus modelos. El estilo destaca por su familiaridad, es decir, tiene un estilo llano y accesible.

Intencionalidad: posee una doble finalidad. Una didáctica, que mueve al lector a la vida de meditación; y otra propagandística, que busca la fama y los ingresos para los monasterios en los que vivió.

Mester de clerecía en el siglo XIV

Juan Ruiz, arcipreste de Hita: Libro de buen amor

Fuentes: hay dos versiones, la de 1330 y otra ampliada de 1343.

Contenido y estructura:

  • La obra se inicia con un prólogo en prosa y una introducción en verso en las que se advierte la intención del libro.
  • Tras el prólogo, el protagonista vive una serie de aventuras amorosas con distintas mujeres.
  • Se narra la historia de don Melón de la Huerta, el cual se casa con doña Endrina.
  • Además, se incluyen episodios goliardescos, digresiones didácticas, la alegoría, y poemas profanos y religiosos.

Fuentes: son variadas: religiosas, clásicas, literatura árabe, etc. Juan Ruiz demuestra que conoce la retórica de su época: recorre textos latinos, realiza retratos, etc. La obra procede también de la cultura carnavalesca y goliardesca (parodias de sermones, eróticas, etc.).

Estilo: la obra está escrita en primera persona, tiende a la amplificatio, a añadir detalles cuando todo está dicho. Usa la reduplicación, las aposiciones frecuentes y las interrogaciones retóricas. Por primera vez en la literatura castellana se usa el habla viva (diminutivos, refranes, etc.).

Intencionalidad: no se sabe si pretendía ayudar al buen amor (intención moral) o servirse de él para mostrarnos el mal amor (intención irónico-burlesca). El autor hace juegos de palabras constantes durante la obra.

Alfonso X el Sabio y la Escuela de Traductores de Toledo

Con Alfonso X, la literatura se abre a la ciencia, la historia y el pensamiento. El didactismo propio de la poesía culta deja de ser la única referencia literaria. La prosa de la época del rey Alfonso X trae un propósito renovador del conocimiento científico.

El rey sabio será su gran impulsor, pues durante su reinado se produce el cambio del latín al castellano. La Escuela de Traductores de Toledo establece normas ortográficas unificadas. Esta escuela reunió sabios hebreos, musulmanes y cristianos, para traducir todo el saber de la humanidad.

La producción alfonsí abarca obras jurídicas, científicas, históricas y narrativas. En cuanto a la creación literaria cabe citar obras didáctico-doctrinales y colecciones de cuentos.

Don Juan Manuel: El conde Lucanor

Don Juan Manuel es el primer escritor castellano que se preocupa por la conservación y la transmisión de sus escritos. Fue exclusivamente prosista.

Contenido y estructura: El conde Lucanor o Libro de Patronio (1335) es la obra didáctica dividida en 5 partes. La más importante es la primera, formada por 51 cuentos. La estructura es siempre la misma: Patronio, consejero del conde, responde a las cuestiones del conde con un cuento, del cual al final se obtiene una moraleja, que don Juan Manuel resume en un pareado.

Estilo: destaca por su afán de claridad, que pone al servicio del didactismo. Conjuga la sencillez con la brevedad, y busca términos entendibles para los lectores. Su sintaxis es simple y transparente. No se limita a traducir cuentos latinos, sino que los reelabora completamente. Entre sus rasgos de estilo podemos citar los recursos orales, como repeticiones, el uso de lo narrativo frente a lo descriptivo, y el empleo sutil del diálogo.

Intencionalidad: don Juan Manuel era un moralista; la principal finalidad es didáctica.

Descargar

PDF Word HTML