LUEV i Models Lingüístics a l'Educació Valenciana

Educació Bilingüe a la Comunitat Valenciana: Programes i Objectius

A la Comunitat Valenciana, a partir de l'aprovació de la Llei d'Ús i Ensenyament del Valencià (LUEV), es proposa dur a terme una educació bilingüe que permeta l'assoliment de les dues llengües oficials: el valencià i el castellà.

A les zones de predomini lingüístic castellà, es compta amb un ensenyament de tipus monolingüe i el valencià com a assignatura de tipus optatiu. No obstant això, també podrà aplicar-se qualsevol dels programes següents en cas que siguen sol·licitats pels pares. A les zones de predomini lingüístic valencià, s'aplica un ensenyament de tipus bilingüe d'enriquiment.

Amb aquest model, es pretén arribar a una normalització lingüística i haurà d'adaptar-se a les diferents situacions pedagògiques.

Programes d'Educació Bilingüe

• PEV: Programa d'Ensenyament en Valencià

  Aquest programa es podrà aplicar als centres situats en territori de predomini valencià i que tinguen un nombre d'alumnes majoritàriament valencianoparlants. Comportarà l'ús del valencià com a llengua base d'aprenentatge en tot el tram d'escolarització obligatòria. El castellà s'inclourà a primer de primària dins l'àrea de llengua. Per tant, les assignatures no lingüístiques tindran el valencià com a llengua vehicular. Després s'incorporarà la tercera llengua (idioma estranger) amb el mateix enfocament didàctic.

• PIL: Programa d'Incorporació Progressiva

  S'aplica als centres amb alumnes majoritàriament castellanoparlants situats als territoris de predomini lingüístic valencià. A partir de l'opció voluntària de les famílies i del respecte a la llengua, mitjançant una metodologia específica, s'aconseguirà el domini de les dues llengües oficials. El castellà serà introduït a partir de primer de primària dins l'àrea de la llengua. La metodologia que s'usarà fomentarà la comprensió i l'expressió a partir de les situacions viscudes, en les quals la nova llengua s'aprèn al mateix temps que s'usa. És necessari el suport de les famílies, que han de comprendre l'esforç dels seus fills, així com la dedicació del professorat.

• PIP: Programa d'Immersió Progressiva

  S'aplica als centres ubicats en poblacions de predomini valencià que no apliquen el PEV o el PIL. La llengua base d'aprenentatge serà el castellà. El valencià serà introduït a partir de primer de primària i amb ell s'inclourà l'àrea de coneixement del medi natural, social i cultural, impartit en valencià a partir de tercer. Comporta l'ús del valencià com a llengua vehicular en les àrees no lingüístiques, d'acord amb les especificacions de dissenys particulars del programa d'educació bilingüe. Tractarà de garantir l'ús del valencià com a llengua d'aprenentatge en dues àrees no lingüístiques en cadascun dels grups.

• PEBE: Programa d'Ensenyament Bilingüe Enriquit

  Aquest programa està enriquit per la incorporació d'una llengua estrangera com a llengua vehicular del primer cicle d'educació primària. Es parteix de la convicció que l'augment de competència lingüística dels escolars valencians és el resultat d'un tractament integrat de tots dos idiomes oficials i de la introducció d'una llengua estrangera. Per tant, els programes d'ensenyament en valencià, d'immersió lingüística i d'incorporació progressiva establerts en el sistema educatiu valencià, permeten l'inici de la configuració d'un sistema educatiu plurilingüe molt singular i propi de la Comunitat Valenciana.