Lista de Verbos Irregulares en Inglés con Pasado, Participio y Traducción
Resumen
El documento presenta un listado de verbos irregulares en inglés organizados por su forma base, pasado simple y participio pasado, acompañados de su respectivo significado en español. Incluye tanto verbos comunes como formas verbales compuestas y menos frecuentes. Es un recurso diseñado para facilitar la memorización y consulta de conjugaciones verbales en lengua inglesa.
Puntos clave
- Presenta la conjugación de las tres formas verbales principales: infinitivo (base form), pasado simple y participio pasado.
- Asocia cada verbo irregular con su traducción equivalente en español.
- Recopila verbos con patrones de cambio vocálico como begin-began-begun o sing-sang-sung.
- Incluye verbos invariables en sus tres formas como bet-bet-bet, cost-cost-cost, cut-cut-cut y set-set-set.
Listado de Verbos Irregulares en Inglés
A continuación se presenta la relación de verbos irregulares en infinitivo, pasado simple (Past Simple) y participio pasado (Past Participle), junto con su significado en español:
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Significado |
|---|---|---|---|
| Arise | Arose | Arisen | Surgir |
| Awake | Awoke | Awoken | Despertar |
| Be | Was / Were | Been | Ser / Estar |
| Bear | Bore | Born | Soportar / Dar a luz |
| Beat | Beat | Beaten | Golpear |
| Become | Became | Become | Llegar a ser |
| Begin | Began | Begun | Empezar |
| Bend | Bent | Bent | Torcer |
| Bet | Bet | Bet | Apostar |
| Bid | Bade | Bidden | Pujar / Mandar |
| Bind | Bound | Bound | Atar |
| Bite | Bit | Bitten | Morder |
| Bleed | Bled | Bled | Sangrar |
| Blow | Blew | Blown | Soplar |
| Break | Broke | Broken | Romper |
| Breed | Bred | Bred | Criar |
| Bring | Brought | Brought | Traer |
| Broadcast | Broadcast | Broadcast | Emitir |
| Build | Built | Built | Edificar |
| Burn | Burnt | Burnt | Quemar |
| Buy | Bought | Bought | Comprar |
| Catch | Caught | Caught | Coger / Atrapar |
| Choose | Chose | Chosen | Elegir |
| Come | Came | Come | Venir |
| Cost | Cost | Cost | Costar |
| Creep | Crept | Crept | Arrastrar / Gatear |
| Cut | Cut | Cut | Cortar |
| Deal | Dealt | Dealt | Repartir / Tratar |
| Dig | Dug | Dug | Cavar |
| Do | Did | Done | Hacer |
| Draw | Drew | Drawn | Dibujar |
| Dream | Dreamt | Dreamt | Soñar |
| Drink | Drank | Drunk | Beber |
| Drive | Drove | Driven | Conducir |
| Dwell | Dwelt | Dwelt | Vivir / Habitar |
| Eat | Ate | Eaten | Comer |
| Fall | Fell | Fallen | Caerse |
| Feed | Fed | Fed | Alimentar |
| Feel | Felt | Felt | Sentir |
| Fight | Fought | Fought | Luchar |
| Find | Found | Found | Encontrar |
| Flee | Fled | Fled | Huir |
| Fly | Flew | Flown | Volar |
| Forbid | Forbade | Forbidden | Prohibir |
| Forecast | Forecast | Forecast | Pronosticar |
| Forget | Forgot | Forgotten | Olvidar |
| Forsake | Forsook | Forsaken | Abandonar |
| Freeze | Froze | Frozen | Helarse |
| Get | Got | Got | Conseguir |
| Give | Gave | Given | Dar |
| Go | Went | Gone | Ir |
| Grind | Ground | Ground | Moler |
| Grow | Grew | Grown | Crecer |
| Hang | Hung | Hung | Colgar |
| Have | Had | Had | Tener |
| Hear | Heard | Heard | Oír |
| Hide | Hid | Hidden | Esconder |
| Hit | Hit | Hit | Golpear |
| Hold | Held | Held | Sostener |
| Hurt | Hurt | Hurt | Herir |
| Keep | Kept | Kept | Guardar |
| Kneel | Knelt | Knelt | Arrodillarse |
| Know | Knew | Known | Conocer / Saber |
| Lay | Laid | Laid | Poner / Colocar |
| Lead | Led | Led | Dirigir / Guiar |
| Lean | Leant | Leant | Apoyarse |
| Leap | Leapt | Leapt | Saltar |
| Learn | Learnt | Learnt | Aprender |
| Leave | Left | Left | Abandonar / Dejar |
| Lend | Lent | Lent | Prestar |
| Let | Let | Let | Dejar / Permitir |
| Lie | Lay | Lain | Acostarse |
| Lose | Lost | Lost | Perder |
| Make | Made | Made | Hacer |
| Mean | Meant | Meant | Significar |
| Meet | Met | Met | Conocer / Encontrarse |
| Mistake | Mistook | Mistaken | Confundir |
| Misunderstand | Misunderstood | Misunderstood | Malentender |
| Overcome | Overcame | Overcome | Superar |
| Pay | Paid | Paid | Pagar |
| Put | Put | Put | Poner |
| Read | Read | Read | Leer |
| Ride | Rode | Ridden | Montar |
| Ring | Rang | Rung | Sonar / Llamar |
| Rise | Rose | Risen | Subir / Levantarse |
| Run | Ran | Run | Correr |
| Say | Said | Said | Decir |
| See | Saw | Seen | Ver |
| Seek | Sought | Sought | Buscar |
| Sell | Sold | Sold | Vender |
| Send | Sent | Sent | Enviar |
| Set | Set | Set | Poner / Fijar |
| Shake | Shook | Shaken | Agitar |
| Shed | Shed | Shed | Derramar |
| Shine | Shone | Shone | Brillar |
| Shoot | Shot | Shot | Disparar |
| Show | Showed | Shown | Mostrar |
| Shrink | Shrank | Shrunk | Encoger |
| Shut | Shut | Shut | Cerrar |
| Sing | Sang | Sung | Cantar |
| Sink | Sank | Sunk | Hundirse |
Descargar
PDF Word HTMLPreguntas frecuentes
¿Cuáles son las formas de pasado y participio del verbo 'arise'?
El pasado simple es 'arose' y el participio pasado es 'arisen', significando 'surgir'.
¿Qué verbos mantienen la misma forma en infinitivo, pasado y participio?
Verbos como 'bet', 'cut', 'put' y 'set' mantienen la misma forma en sus tres tiempos verbales.
Ponte a prueba
Tarjetas de repaso
Pulsa una tarjeta para ver la respuesta.
Test
Preguntas generadas con IA a partir del documento: comprueba las respuestas con el texto.