El lenguaje periodístico: rasgos sintácticos, léxico-semánticos y estructuras textuales
El lenguaje periodístico: rasgos sintácticos, léxico-semánticos y estructurales
Rasgos sintácticos
Predomina el uso de la voz pasiva, las tematizaciones y la combinación de discurso directo e indirecto. Asimismo, destaca el uso particular de los tiempos verbales, con preferencia por el presente para acercar la acción al lector.
En los titulares predominan recursos como la nominalización, la tendencia a la elipsis y el uso de oraciones impersonales o sin sujeto explícito.
Nivel léxico-semántico
Es señalable la frecuencia de extranjerismos o calcos semánticos, el uso de siglas, acrónimos y apócopes, así como la formación de palabras nuevas por derivación o composición.
Son habituales los tecnicismos y el abuso importante del eufemismo. También es frecuente encontrar todo tipo de figuras retóricas, como metáforas y metonimias, las personificaciones y las hipérboles.
Efectos persuasivos y tradición crítica
Sobre los efectos persuasivos del lenguaje periodístico se han ensayado autores españoles en las últimas décadas, señalando su capacidad innovadora.
Alex Grijelmo es ya todo un clásico de la temática y es autor de diversos manuales de estilo. Estos manuales unifican el lenguaje del medio, aclaran dudas (a veces no resueltas por la RAE) y contribuyen a la defensa del idioma español. Cabe citar también ensayos como el de Fernando Lázaro Carreter.
Existen ensayos sobre el sexismo en la prensa y la discriminación racial en el lenguaje periodístico, así como otros que advierten, desde posiciones de la ética profesional, de los peligros de la manipulación a través de la retórica periodística.
Estructura
Estructuras generales
Los textos periodísticos pueden organizarse de diversas formas: inductiva, deductiva, circular, de problema/respuesta o problema/solución, de causa/consecuencia, de ejemplificación, de comparación o contraste, enumerativa, cronológica o secuencial y paralelística.
Textos narrativos
La narración se combina con la descripción y el diálogo, y sigue un orden cronológico: planteamiento, nudo y desenlace.
Textos poéticos
Aspectos a tener en cuenta: la estructura métrica elegida, la estructura sintáctica de los enunciados, la situación comunicativa y la comunicación de las formas textuales.
Modelos más frecuentes: esquemas de reiteración (paralelismo o anáfora), esquemas de contraste, estructuras atributivas y comparativas, estructura inductiva-deductiva y circular, y estructura ilógica o caótica.
Textos dramáticos
Estructura externa: es habitual la separación en actos (tres: planteamiento, nudo y desenlace). Los cambios se indican con la caída del telón, aunque también pueden organizarse en cuadros. Las escenas vienen