Interpretación Simbólica de El Espejo Desordenado: Identidad, Celos y Profecía

El Espejo Desordenado: Claves de Interpretación

A continuación, se presenta una serie de reflexiones y respuestas sobre los elementos clave de la obra El espejo desordenado, abordando la identidad del protagonista, las referencias intertextuales y la irrupción de lo fantástico.

a) Simón, el simulador: ¿Cuál es su verdadera identidad y cómo la oculta?

Él es en realidad judío y portugués. Lo primero lo esconde con un rosario que rodea su muñeca, y lo segundo lo oculta tartamudeando y haciendo pausas mientras habla.

b) Referencia bíblica: La escena de Abraham y Melquisedec

La Biblia nos dice que, después de que Abraham y Lot se hubieron separado para evitar disputas entre sus pastores, cada uno tomó un camino diferente. Pero Lot será apresado por unos reyes invasores y Abraham, después de liberarlo y hacerse con el botín de los mismos, se encuentra con Melquisedec.

Rey y gran sacerdote de Salem, según ciertos Padres de la Iglesia y Lutero, Melquisedec era en realidad Sem, hijo de Noé. Abraham le ofrece el diezmo del botín logrado a los reyes que capturaron a Lot —interpretado en la Edad Media como prefiguración de la ofrenda de los Reyes Magos al Niño Jesús— y Melquisedec le presenta el pan y el vino.

c) El celo de Simón: Explicación de la imagen del pescador, los pececillos y el perro de jauría

Simón es caracterizado como el pescador paciente, que espera, mientras ella duerme, que diga los nombres de sus amantes o “pececillos”. Lo caracteriza como un perro de jauría porque busca alguna prueba, o cosa que muestre su infidelidad de una manera muy cuidadosa.

d) ¿Por qué se alegra Simón por los buenos negocios?

Se alegra porque era en lo único que le iba bien. Tenía problemas de familia, de amor y de identidad; lo único que le quedaba eran los negocios. Por lo tanto, se alegra si llega alguna noticia positiva en ese ámbito.

e) El espejo como punto de encuentro de los tres protagonistas

El espejo reúne a los tres personajes principales porque en él se presenta al gobernador, a Simón y a su esposa. La esposa y el gobernador son los antagonistas de Simón.

f) La irrupción de lo fantástico en el espejo: ¿Cuándo, paulatina o repentinamente?

La irrupción de lo fantástico ocurre paulatinamente, porque de a poco se va haciendo cada vez más evidente. Por ejemplo, cuando ve a la esposa con otro hombre, o cuando ve a los soldados y al gobernador arrestando a Simón.

i) Localización del pasaje que explica la razón del título del cuento

El pasaje clave es el siguiente:

“En el fondo del espejo, como en un agua verde, turbia, asoma su cara fina de mujer del sur de España, un poco árabe. Y detrás se esfuman las facciones aceitunadas de su marido, que divide la acusadora nariz de gancho, y las del emisario de Chile, sonriente. –No me veo bien –declara doña Gracia. –Es un espejo antiguo –expone el extranjero–; ya me previno mi amo que en eso reside su mérito principal.”

l) ¿Qué verdad revela el espejo?

El espejo revela una parte del futuro, y que las personas, aunque traten de cambiarlo, no pueden porque ya está definido. Sin embargo, los personajes nunca lo saben, sino que se equivocan queriendo cambiar ese destino ya trazado.