Impersonalidad y predicativos argumentales en español: tipos, funciones y ejemplos

Predicativos argumentales y verbos de juicio

Predicativos argumentales: verbos de juicio (considerar, creer, estimar, ver, encontrar) y relación de atribución reducida / predicación secundaria. También incluye verbos no copulativos y la posibilidad de expandir la relación de atribución. Ejemplos: predicativos argumentales; hacer y verbos de voluntad: relación de atribución reducida/ secuandaria.

Predicativos sin paráfrasis oracional y valor ilocutivo

Predicativos argumentales sin paráfrasis oracional: tener, llevar, traer. Otros procesos: elección y nombramiento (elegir, nombrar, llamar) que suelen tener valor ilocutivo.

Funciones y estructuras del verbo ser

Construcciones identificativas: significado: los dos miembros de la construcción designan la misma realidad; igualdad entre referentes. Ejemplo: «Mi jefe es aquel hombre».

Construcciones inversas: atributo antepuesto. Ejemplo: «Aquel hombre es mi jefe». Cuando el identificado coincide con el identificador: intensificación. Ejemplo: «Un día es un día».

Construcciones focales

Construcciones focales: Ejemplo: «¿Con quién vas a hacer el trabajo? Es con Ana.» Son construcciones enfáticas y siempre tienen una contraparte no focal.

Impersonalidad

Exposición de los distintos tipos de impersonales, su valor semántico y sintáctico y ejemplos representativos.

Impersonales semánticas: pasivas reflejas

Pasivas reflejas: no hay papel semántico de agente, pero sí una función sintáctica de sujeto (concordancia con el verbo). Aparece la forma se. Ejemplo: «Se convocará una reunión...»

Impersonales semánticas: segundas de pasiva

Oraciones en las que el agente no está explícito; también adquieren un valor indeterminado o genérico. Son propias del lenguaje periodístico. Ejemplo: «El programa se transmitirá a...»

Impersonales semánticas: 2.ª persona del singular

Cuando no se alude a un destinatario concreto. Referencia determinada o indeterminada pero distinta de tú. Tiene carácter generalizador: hablante y destinatario pueden estar incluidos. También incluyen un referente encubierto: manera indirecta de aludir al yo. Impersonalidad semántica pero no sintáctica. Debe aparecer tú o verbo en 2.ª persona del singular.

Impersonal semántica: uno/una

Valor indeterminado o indefinido por el significado de la propia forma. Ejemplo: «Cuando uno ve...». Posee un mecanismo para encubrir al yo y admite el femenino, pero no el plural.

Impersonales semánticas y sintácticas: 3.ª persona del plural

Desde el punto de vista sintáctico, imposibilidad de introducir ellos y también se dan oraciones con sujeto omitido (ej.: «Llaman a la puerta»). Desde el punto de vista semántico, son arreferenciales: se sabe que alguien ha realizado la acción, pero no se sabe quién.

Impersonales con se (semánticas y sintácticas)

No tienen sujeto sintáctico ni papel semántico de agente. Aparece la forma se. No han de confundirse con las pasivas reflejas: semánticamente iguales, pero distintas desde el punto de vista sintáctico. Siempre aparecen en 3.ª persona del singular y no establecen concordancia con el verbo. Ejemplo: «Se trabaja bien aquí».

Impersonales gramaticales: verbos meteorológicos

Verbos meteorológicos: llover, granizar, etcétera. Solo pueden aparecer en 3.ª persona del singular. El sujeto es irrecuperable sintácticamente. Pueden establecer concordancia si se usan metafóricamente. Ejemplo: «Le llovieron las lluvias» (uso metafórico).

Impersonales gramaticales: verbo haber

Cuando el verbo haber no se usa como auxiliar, sino como verbo pleno, es impersonal. No puede establecer concordancia: *Habían pocos alumnos en la clase está mal; lo correcto es Había pocos alumnos. Los sintagmas que aparecen son complementos y nunca admiten concordancia con haber.

Impersonales gramaticales: verbo hacer

Con significado climatológico: «Hace frío». También tiene significado temporal subordinante: «Hace veinte...», y en construcciones subordinadas: «Llegó hace dos horas».

Valor funcional de hacer + expresiones temporales

Discusión sobre si se trata de un verbo con significado pleno o de una unidad compleja verbal; cumple funciones temporales y aspectuales según el contexto.

Impersonales gramaticales con atributo

Estructuras con verbos como hacerse, ser, parecer (ej.: «Se ha hecho de noche», «Parece tarde», «Es de día»). Siempre funcionan en 3.ª persona del singular y suelen relacionarse con fenómenos naturales y atmosféricos.

Impersonales gramaticales: algunas alternancias

Existen alternancias entre estructuras personales e impersonales en ciertos verbos: faltar, pasar, sobrar, bastar, oler, escocer, doler, picar.

Impersonales gramaticales: otros casos

Otros verbos o expresiones que presentan usos impersonales: poner, decir, rezar, dar tiempo.