Historial Clínico en Inglés: Ejercicios de Gramática y Vocabulario para Personal de Emergencias
Ejercicios de inglés para el historial clínico
A continuación se presentan ejercicios prácticos para practicar el historial clínico SAMPLE en inglés, así como los tiempos verbales past simple y present perfect aplicados al entorno sanitario.
1. Relaciona cada pregunta con su nombre correspondiente en el historial SAMPLE
Empareja cada pregunta con el apartado SAMPLE al que corresponde:
- A. What kinds of things were you doing before this happened? What else, when? → 6. Events leading to the injury or illness
- B. What medical problems have you had in the past and when did you have them? What else? When? → 4. Past medical history
- C. What are you allergic to? What else? → 2. Allergies
- D. What's wrong? What else? → 1. Signs/symptoms
- E. What was the last thing you drank or ate, and when did you drink or eat it? What else, when? → 5. Last oral intake
- F. What medications do you take? What else? What medications are you supposed to be taking, but aren't? → 3. Medications
2. Relaciona las respuestas con las preguntas anteriores
- Just a glass of water half an hour ago. E
- I was reading the newspaper. A
- I began feeling pain and discomfort in my chest and I had shortness of breath. D
- I take Adiro 300 once a day. F
- I had a heart attack three years ago. B
- I'm allergic to acetylsalicylic acid and to latex. C
3. Escribe los verbos entre paréntesis en past simple
- My discomfort began (begin) suddenly.
- I wrapped (wrap) bandages around his wounds.
- She didn't take (not/take) any medications an hour ago.
- Did you attend (you/attend) three patients yesterday?
- Did the woman consume (the woman/consume) alcohol before the accident?
4. Escribe los verbos entre paréntesis en present perfect
- The paramedic has saved (save) two children today.
- Have you lost (you/lose) any weight?
- I haven't had (not/have) this problem before.
- A woman has been injured (injure) in the fire.
- We haven't given (not/give) the patients CPR to the physician yet.
5. Completa las oraciones con past simple o present perfect
- Have you been (you/be) in hospital recently?
- Have you arrived (you/arrive) early for your shift?
- How much did the patient eat (the patient/eat) yesterday?
- Has the patient refused (the patient/refuse) transport to the hospital?
- Did that man want (that man/want) to commit suicide last year?
- Why did you call (you/call) us?
- I have just been (just/be) involved in a MVC.
- She has never been (never/be) hospitalised.
6. Responde las siguientes preguntas con una respuesta corta, haciéndolas verdaderas para ti
- Have you ever lost any weight? Yes, I have.
- Did you drink a lot of alcohol? Yes, I did.
- Have you worked as a volunteer for the Red Cross? Yes, I have.
- Did you know he was working as an EMT? No, I didn't.
- Has your father ever worked as a volunteer? No, he hasn't.
7. Elige for o since para las siguientes expresiones de tiempo
- for four hours
- since I was seventeen years old
- since November
- for last year
- since 6 p.m.
- since 2010
- for five years
- for many months
- since 8 o'clock
- since Friday
8. Ordena las palabras para formar oraciones
- The EMT hasn't restocked the ambulance yet.
- We have just arrived at the hospital.
- My friend has never performed CPR.
- She has already finished.
- I have worked here for two years.
9. Escribe preguntas adecuadas para estas respuestas
- It's about 7 out of 10 on a pain scale.
How does it hurt? - When I'm leaning forward, I can breathe better.
Is there anything that makes it better?