La Verdadera Historia del Nudo Gordiano y Alejandro Magno

Latín5,99 KB

El Origen del Rey Gordio y el Oráculo de Frigia

Gordio era un labrador de Frigia que tenía por toda riqueza su carreta y sus bueyes. Cuando los frigios quisieron un rey, consultaron al oráculo y este les respondió que escogieran al primer hombre que vieran subido en un carro. Aquel hombre fue Gordio.

Proclamado rey de Frigia, fundó la ciudad que lleva su nombre y, en señal de agradecimiento, ofreció al templo de Zeus su carro y ató la lanza y el yugo con un nudo cuyos cabos se escondían en el interior, tan complicado, según cuenta la leyenda, que nadie lo podía soltar.

Cuando Alejandro Magno se apoderó de Frigia, supo que una antigua tradición prometía el imperio universal al que desatara aquel nudo. La leyenda popular cuenta que cortó el nudo con su espada.

La Profecía y la Fundación de Gordión

Todo empieza en Frigia, una población que actualmente estaría situada en Turquía. Allí se necesitaba un nuevo rey, por lo que sus habitantes decidieron hacer algo muy habitual en la época: consultar un oráculo.

El oráculo les vaticinó que su rey llegaría tirando de un carro y con un cuervo posado sobre él. Efectivamente, al poco tiempo llegó a la ciudad un hombre con tal descripción, que no era más que un labrador con una carreta y sus bueyes como máximas pertenencias. El pueblo hizo caso al oráculo y el hombre, que se llamaba Gordias (o Gordio), fue elegido rey.

El nuevo rey fundó la ciudad de Gordión y allí, en un templo dedicado a Zeus, dejó su carro atado con un nudo que tenía todos sus cabos escondidos, siendo imposible de desatar. El paso del tiempo hizo que la leyenda naciera, prediciendo que aquel que fuera capaz de desatar ese nudo imposible conquistaría Asia por completo.

Alejandro Magno y la Solución con la Espada

Un oráculo había anunciado a los frigios, enfrentados en una guerra civil, que debían nombrar rey al primero que se les presentase montado en un carro tirado por bueyes. Así fue como el labrador Gordias llegó a ser rey de Frigia, región de Asia Menor, en la actual Turquía.

En agradecimiento, fundó la ciudad de Gordion sobre el río Sangario y consagró su carro a Zeus: el yugo y su lanza estaban unidos por un nudo tan especial que no podían verse sus extremos, por lo que existía la leyenda de que quien deshiciese o desatase aquel nudo tenía garantizado el dominio de Asia.

Cuando Alejandro Magno se dirigía a conquistar el Imperio persa en el año 334 a. C., pasó por la ciudad de Gordion. Allí escuchó la leyenda y decidió enfrentarse a ella para dar un golpe de efecto a su propia historia.

Tras estar un rato mirando el nudo y comprobar su complejidad, ni corto ni perezoso, Alejandro sacó su espada y lo cortó diciendo en voz alta: (o bien, ). Se dice que esa noche el cielo se llenó de rayos que todos atribuyeron al beneplácito de Zeus por aquella solución.

Y, en efecto, Alejandro derrotó a Darío III y conquistó Asia, formando el imperio más grande conocido hasta entonces.

Versión en Latín (Testimonio Histórico)

Gordium agricola qui divitias suo Phrygias plaustro et recludite vitulos. Phryges et quaerebat videre interrogavit oraculo responsum primus ascendit currum ducti. Rex erat Gordio. Proclamado Phrygia condidit civitatem, super quam invocatum est nomen in gratia fuerant templo Iovis curru et hasta cuius extrema iuga intus esse absconditos nodo vinxit, ut nullusque ausus est fabula turpis excidat.

Historiarum Alexandri Magni Macedonis regnaverunt cum venissent, antiqua traditione cognoverat promisit solvere nodum rerum potirentur. Popular legend habet ut nodum ense.

Omnia incipit Phrygia collocabitur hominum quod currently in Turcia. Novus opus est, ut incolae aliquid commune statuerunt tempus, ut consuleret oraculum. Praedictum regem suum trahendum onus plaustri, quod cum ei cornix. Et quidem, cum describitur homo statim post ad civitatem, et non erat vir agricola exercere terram et plaustrum, et boves, et maxime propria. Aspiceret populus virum et Dabir, cujus nomen erat Gordius, rex creatus est.

Gordion novus rex condidit ibique in templo Iovis, qui omnia reliquit curru religata nodum occultis nobisque, ita ut non possent solvere. Locus fabulae tempore natus praedicens hunc nodum posse eum qui poterat ipsum perfecte viceris Asia.

Alexandri Magni iter vincere Persarum Gordion transivit per totam civitatem. Hic ille tragicus legenda dare statuerunt dimicare et vota sua legenda. Et facto ibi aliquanto tempore vultus nodum Alexander nodum cum evaginato gladio. Hac de causa, quod dicatur "et ascendit et interficiam solvere." Dicitur nocte caelum radiis impleri attributa pro solutione ad Iovem.

Oraculum praedixerat Phryges conclusi in civili bello subiicere sibi regnum prius sedens super plaustrum bubus traxit. Agricola Gordias Phrygiae regis erat, in Asia, in hodierna Turcia. Gratias, qui ad Sangarium flumen condidit Gordion studiose diligenterque currum Iovis iugum et hastam Peculiari nodum posse esse finem qui est fabula vel solvere deshiciese nodum spopondissemus dominationem Asiae.

Cum Alexandro Magno ad Persicam victoriam et imperium CCCXXXIV. Per BC civitatis Gordion. Et dum nodum Gordium inpellit, evaginato gladio interficiam non cogitare bis dicens: "Et equitat et rescindatur". Deus ostendit sensum larga tonitrua et fulgura.

Et quidem Darii et percussit Alexander vicit Asia sunt, ex quibus maxima nota imperium sempiternum.

Apéndice Gramatical y Morfológico

  • NOM: -a -ae / -us -i / -um -a / -bam / Subj
  • VOC: -a -ae / -e -i / -um -a / -bas / Interpelación
  • ACUS: -am -as / -um -os / -um -a / -bat / CC+CD
  • GEN: -ae -arum / -i -orum / -i -orum / -bamus / CN
  • DAT: -ae -is / -o -is / -o -is / -batis / CI
  • ABL: -a -is / -o -is / -o -is / -bant / CC

Descargar

PDF Word HTML