Historia y Evolución de la Lengua Griega: Del Lineal B al Alfabeto Moderno

Orígenes y Evolución de la Lengua Griega

El griego es una de las lenguas indoeuropeas más importantes, tanto por su trascendencia cultural como por la antigüedad de sus primeros testimonios.

El Desciframiento del Lineal B

Michael Ventris descifró el lineal B en 1952; lo hizo sobre la premisa de que aquella enigmática sucesión de signos transcribía palabras griegas. La lengua micénica era la que hablaban los expedicionarios a Troya.

El colapso de la civilización micénica a finales del segundo milenio antes de Cristo supuso también la pérdida de su lengua (lineal B). Las tablillas de arcilla, endurecidas probablemente por el calor que desprendió el incendio, son los testimonios más antiguos de la lengua griega.

El lineal B era una escritura silábica que tenía 90 signos silábicos. El lineal A, aún sin descifrar, pertenecía a la lengua cretense, la cual no era indoeuropea y nos es totalmente desconocida.

El Alfabeto Griego y su Legado

Este alfabeto, con algunas modificaciones, es el que será utilizado por los griegos hasta hoy en día. Con menos modificaciones, persiste también como sistema de escritura en varios países de lengua eslava, como Rusia, Ucrania o Serbia.

Clasificación de las Lenguas según su Estructura

• 1. Aglutinantes: Se agrupan en una sola palabra varios elementos; cada uno posee una significación fija e individual.
• 2. Aislantes: Utilizan palabras distintas para representar cada elemento de significado. Suele presentar poca flexibilidad en el orden de palabras.
• 3. Flexivas: El griego, el latín, el árabe, el español y muchas otras lenguas son lenguas flexivas. Prefieren cambiar la forma de las palabras para conseguir significados o categorías distintas en vez de aglutinar diversos elementos.

Fundamentos de la Gramática Griega

La Declinación y los Casos

La declinación: Los sustantivos y los adjetivos ofrecen una terminación distinta según la función sintáctica que desempeña la palabra en la frase.

Correspondencia de Funciones y Casos

• Sujeto / Atributo: Nominativo (griego, latín, indoeuropeo).
• Vocativo (apelación): Vocativo (griego, latín, indoeuropeo).
• Complemento Directo (CD): Acusativo (griego, latín, indoeuropeo).
• Complemento del Nombre (CN): Genitivo (griego, latín, indoeuropeo).
• Complemento Indirecto (CI): Dativo (griego, latín, indoeuropeo).
• Complemento Circunstancial (CC): Ablativo (latín e indoeuropeo).

Categorías de Palabras y Accidentes Gramaticales

Precisiones terminológicas:

• Palabras variables: (Se declinan o se conjugan): el sustantivo, el adjetivo, el pronombre y el verbo.
• Palabras invariables: (Ni se declinan ni se conjugan): la interjección, el adverbio, la conjunción...

Las variaciones en las palabras variables indican accidentes gramaticales. Las formas verbales pueden presentar cinco accidentes gramaticales, y las nominales solo tres:

• Formas verbales: Persona, número, tiempo, modo y voz.
• Formas nominales y pronominales: Género, número y caso.

Fonética y Ortografía: Espíritus y Acentos

Los Espíritus

Los espíritus: El signo ‘ sobre una vocal al principio de palabra indica el sonido /H/. Este signo indica que no hay aspiración.

Los Acentos

• á (Agudo): En cualquier sílaba menos en la final.
• à (Grave): Solo en la sílaba final, a menos que haya una pausa.
• â (Circunflejo): Solo en vocales largas o diptongos, en la última o antepenúltima sílaba.