Història i Evolució de la Literatura Catalana Medieval: De Trobadors a Cròniques

Orígens i Establiment del Català

Quan van aparèixer els primers textos en català? Segles VII i X.

On va aparèixer el català? Catalunya Nord i Andorra.

Quan va quedar establerta la frontera lingüística de parla catalana? Al final del regnat de Jaume I.

Quin és el petit poble de Sardenya on es parla català? L'Alguer.

Primers Textos i Llengua d'Oc

Quins foren els primers textos en llengua catalana? Fòrum Iudicum, Omilies d'Organyà.

De quina temàtica parlaven? Fòrum dels Usatges de Barcelona, Evangeli.

On van ser trobades les Omilies d'Organyà? A Organyà, Lleida.

Què era Occitània? Regió al sud de França, d'on provenien les Trobairitz i els Trobadors.

Per quin motiu les primeres poesies de la nostra literatura s'escriuen en occità? Perquè les primeres persones a començar a escriure-les, els trobadors, eren occitans i parlaven occità.

Quins altres noms coneixes per occità? Llengua d'Oc, provençal, lemosí o llenguadocià.

Què feu que Occitània i Catalunya separin els seus camins? La Batalla de Muret (1213) i la desfeta de l’exèrcit catalanooccità.

Poesia Trobadoresca

Quin era el tema principal de la poesia trobadoresca? Amor cortès i el sorgiment del plaer dels sentiments.

Quins gèneres literaris tenien les poesies trobadoresques?

• La cançó
• L'alba
• La pastorel·la
• El sirventès
• El plany

Quins personatges apareixien a les poesies trobadoresques?

• La dama d'alta posició social (midons), generalment casada amb un senyor feudal (el gilos).
• També hi havia els lausengiers, els que espiant els amants i ho explicaven al senyor.

Quina estructura social representaven? El vassallatge, propi de l'Edat Mitjana.

Quines personalitats de la literatura trobadoresca coneixes?

• Guiyem de Berguedà
• Bernat de Ventadorn
• Guiyem de Cabestany

Què va passar a La llegenda del cor menjat?

Una dama jove, casada amb un noble contra la seva voluntat, es va enamorar d'un trobador. Quan el senyor feudal se'n va adonar, va matar el trobador i li va servir el seu cor a la seva dona sense dir-li res. Seguidament, el rei li va dir a la seva dama que acabava de menjar el cor del seu estimat trobador i li va preguntar si estava bo allò que acabava de menjar. Ella respongué: "És el menjar més bo que he menjat mai i l'últim que menjaré". Tot seguit, la dona es va llançar per la finestra i se suïcidà.

Ramon Llull: El Doctor Il·luminat

On va viure Llull? Va néixer a Mallorca el 1232, va viure allà 30 anys i va viatjar per diferents països europeus sense tenir un destí determinat.

Per què se'l coneixia com el Doctor Il·luminat? Perquè les seves idees eren difícils d'entendre per a la societat d'aquell temps.

Quin fet autobiogràfic el va decidir a canviar de vida? La vida de Llull era simple. Però als trenta anys, mentre escrivia un poema d'amor, va tenir una visió de Déu, i es va adonar que havia de servir-lo. Volia tenir la missió d'explicar a tothom la veritat sobre la fe cristiana.

Quins tres objectius volia aconseguir?

1. Dedicar-se a Jesucrist i a la conversió dels infidels.
2. Escriure un llibre que reflectís un mètode infal·lible per convertir els infidels a la religió cristiana (Art lulliana).
3. Fundar monestirs on s'ensenyi l'Art lulliana.

Quants llibres se li coneixen? Aproximadament 300.

Quin llibre escriví per orientar els cavallers? Ordre de cavalleria.

Quin llibre escriu en versicles per a cada dia de l'any? El Llibre d'Amic e Amat, que forma part del Llibre de Blanquerna.

Amb quantes llengües va escriure? Català, àrab, llatí i occità.

Què fou l'Ars lulliana? Un sistema filosòfic, creat per Ramon Llull, amb l'objectiu de permetre demostrar la veritat del cristianisme als infidels mitjançant tècniques racionals de notació simbòlica i diagrames combinatoris.

Què li devem a Llull des de la perspectiva de la llengua? El considerem el pare i el creador del català literari, encara que ell no tenia cap voluntat literària.

Novel·la Europea i Cavalleresca

On s'originen les primeres novel·les europees? A les corts del nord de França, sota la protecció d'una dama noble: Maria de Xampanya.

En quina llengua es van escriure i a quin públic? Francès, per a un públic noble.

Quina zona geogràfica predomina en les històries de la Matèria de Bretanya? Bretanya francesa (petita Bretanya) i a la Gran Bretanya.

Quin autor coneixem d'aquestes primeres novel·les? Chrétien de Troyes.

Quines novel·les coneixem d'ell?

• Yvain, el cavaller del lleó
• El cavaller de la carreta
• Perceval i el conte del Grial

Quina temàtica predomina en aquestes novel·les? Fantàstica i cavalleresca.

Quins protagonistes coneixes per les pel·lícules?

• Perceval
• Lancelot
• Els cavallers de la Taula Rodona
• Merlí
• El rei Artur
• La fada Morgana
• La reina Ginebra

Com definiríeu la novel·la de cavalleries? Epopeies medievals europees redactades en vers o prosa que narren incidents llegendaris, basats en fets reals, amb cavallers i experiències extraordinàries.

Quines característiques tenien?

• L’acció s’esdevé a terres exòtiques, llunyanes i inversemblants.
• Se situa en un passat remot.
• Els personatges tenen força i valors increïbles.

Quina novel·la castellana tanca aquest gènere fent-ne una crítica? El Quixot de Cervantes.

Què fou la novel·la cavalleresca (catalana)? Explicaven les proeses i fets fabulosos de cavallers aventurers d’una manera versemblant.

Quines coneixem?

• Tirant lo Blanc
• Curial e Güelfa
• París i Viana

Quines característiques presenten?

• Els herois tenen capacitats i virtuts versemblants.
• L’època de l’autor és pròxima i real.
• Els escenaris també i tota l’acció es desenvolupa amb credibilitat.

Com eren els protagonistes de les novel·les cavalleresques? Els cavallers com a persones normals, sense virtuts extraordinàries.

Quina fou la novel·la cavalleresca més universal de la literatura catalana? Tirant lo Blanc.

Quins autors castellans en donaren fe? Miguel de Cervantes i Mario Vargas Llosa.

Quina característica defineix Carmesina? És una princesa tímida i poc decidida, de 14 anys.

Qui són els antagonistes de l'obra? El Duc de Macedònia i la Vídua Reposada.

Quins trets humanistes presenta l'obra? Temes amorosos, polítics i cortesans.

Quin és el motiu del final del llibre? Consolida la idea de la humanitat de l'heroi, amb un final gens heroic, perquè el que vol l’autor és confirmar que Tirant és un cavaller de carn i ossos.

Les Quatre Grans Cròniques

Què foren les quatre grans cròniques? 4 obres escrites en català a finals del segle XIII i durant el XIV. Són les cròniques de Jaume I, Bernat Desclot, Ramon Muntaner i Pere el Cerimoniós.

Quins reis les van escriure i/o protagonitzar? Jaume I, Alfons X, Jaume II, Alfons el Benigne, Alfons III el Benigne i el mateix Pere el Cerimoniós.

Quins objectius perseguien?

• Jaume I: La seva vida.
• Bernat Desclot: Redactar els tres regnats anteriors i descriure el seu.
• Ramon Muntaner: Glorificar els reis de la Casa d'Aragó.
• Pere el Cerimoniós: Desig de justificar la seva política.

De què parla el Llibre dels feits? De la biografia de Jaume I.

De què parla la Crònica de Bernat Desclot?

1. Narracions llegendàries i gestes prosificades de Pere el Gran.
2. El curt i intens regnat del rei Pere (1276-1285).
3. Campanya per a la dominació de Sicília, Croada de Felip l’Ardit...

De què parla la Crònica de Ramon Muntaner? Cobreix el període 1229 - 1328. És la crònica més llarga de les quatre i parla dels fets des de l'engendrament de Jaume el Conqueridor fins a la coronació d'Alfons el Benigne.

De què parla la Crònica de Pere El Cerimoniós? La intriga, la política sense escrúpols, la sang freda, la crueltat, etc., defineixen la psicologia dels reis.

Ausiàs March i la Poesia

Qui fou Ausiàs March? Poeta i cavaller valencià medieval, d'una família de la petita noblesa amb aficions poètiques. Va ser un dels poetes més importants del Segle d'Or valencià.

A què dedicà la seva vida? Era poeta, escriptor i cavaller.

En quins aspectes s'allunya March de la tradició dels trobadors? En l'estructura i la temàtica: poc amor, temàtiques socials, religioses, vida i mort.

Quins temes tracta la seva poesia? Amor, mort i temes morals i espirituals.

Què era el senyal? Senyal en català. Nom fictici que el trobador inseria als seus versos com un àlies per referir-se a la dama.

Quins senyals va fer servir?

• "Plena de Seny"
• "Llir entre Cards"
• "Amor, Amor"
• "Oh folla amor"

Quina relació va tenir amb Joanot Martorell? Era el seu cunyat, casat amb la seva germana.

Quines característiques d'estil tenen els seus poemes? Estil ric, elegant i exacte, lliure de tota servitud lingüística provençal. Utilitza moltes figures retòriques com la comparació.

Literatura Religiosa i Moralitzant

Què fou la literatura religiosa i moralitzant? Obres religioses i morals que intentaven respondre a la crisi econòmica, religiosa i política (cas d'Eiximenis i Turmeda).

Quins temes tractaven?

• Eiximenis: La manera de viure de la societat de l’època.
• Turmeda: Temàtica islàmica amb burla al cristianisme.

Què va motivar l’aparició d’aquesta literatura? Moltes crisis. Van adreçar una gran quantitat d’obres a un públic que no sabia llegir. L'estil senzill servia per ensenyar el que volien.

Quins autors en foren protagonistes?

• Eiximenis: Lo Crestià (1379-1392), El llibre de les dones (1388), El Llibre dels àngels (1392), Una Vida de Crist (1398).
• Turmeda: La disputa de l’ase (1418), Llibre de bons amonestaments (1398), La Tuhfa.