Història i Evolució del Llatí: Origen i Famílies

L'Indoeuropeu i la Gramàtica Comparativa

Indoeuropeu: Franz Bopp estableix els fonaments de la gramàtica comparativa (es basa en la comparació i extracció de trets fonètics, lèxics i sintàctics de diferents llengües). Aquesta llengua comuna s’anomena Indoeuropeu, i les llengües que en sorgeixen són la família de llengües indoeuropea.

El Llatí: Origen i Evolució

El llatí és una llengua indoeuropea, de la qual deriven totes les llengües romàniques. Aquesta llengua s’ha parlat durant molts segles. Va néixer a la península Itàlica, al Laci. Va conviure amb l’umbre, l’etrusc i l’osc. El llatí mostra diferència entre l'escrit, que és més culte (llatí clàssic), i el parlat, més col·loquial (llatí vulgar). Els romans van estendre el llatí vulgar (soldats, mercaders...). A partir d’aquesta varietat lingüística sorgeixen les llengües romàniques:

• francès
• català
• castellà
• gallec
• portuguès
• italià
• occità
• romanès
• sard

A través de l’estudi se sap que aquest poble coneixia el cavall, bou, mula i la vaca. Practicava una religió animista i retia culte a fenòmens atmosfèrics, com el tro, llamp, pluja...

Fases de la Llengua Llatina

• Llatí arcaic (s. III a s. I aC): Es reflecteix en les obres de Plaute i Terenci.
• Llatí Clàssic (s. I aC fins a la mort d'August, 14 dC): Llatí de grans autors com Cèsar, Titus Livi, Horaci.
• Llatí postclàssic (primers segles de l’era): En les obres de Tàcit, Marcial...
• Llatí medieval (s. V a XV): Llengua de cultura i gran prestigi amb la qual s’ensenyava a universitats i s'escrivien llibres científics.
• Llatí humanístic (s. XVI): Alguns pensadors/científics l’utilitzen en tractats. Erasme de Rotterdam, Thomas More...

Famílies de Llengües Indoeuropees

• Indoiràniques:
  • Indoari (vèdic i sànscrit)
  • Irànic (persa, kurd, afganès)
• Germàniques:
  • Nòrdiques (danès, noruec, suec, islandès)
  • Occidentals (anglès, holandès, alemany)
  • Orientals
• Itàliques:
  • Llatí (francès, provençal, català, castellà, gallec, portuguès, italià, romanès, sard...)
• Baltoeslaves:
  • Bàltiques (Lituà, Letó)
• Albanès:
  • Albanès Modern
• Armeni:
  • Armeni modern
• Cèltiques:
  • irlandès
  • gal·lès
  • escocès...
• Grec:
  • Grec Modern

Conceptes Lingüístics Clau

SUBSTRAT: Quan una llengua és substituïda per una altra (per conquesta), la llengua que desapareix influencia la nova.

ADSTRAT: Influència entre dues llengües veïnes o que conviuen en la mateixa zona.

SUPERSTRAT: Influència d’una llengua sobre una altra, però sense aconseguir substituir-la.

Testimonis Antics del Llatí

FÍBULA DE PRAENESTE: Fíbula praenestina. És una fíbula d’or amb una inscripció, el primer testimoni del llatí antic anterior al vas de Duenos. Es va trobar a Palestrina, Laci. MANIUS EM FECIT NUMERIO (Mani em feu per a Numeri).

El Septimontium: Les Set Colines de Roma

SEPTIMONTIUM:

• Quirinal
• Viminal
• Esquilí
• Capitoli
• Palatí
• Celi
• Aventí