Guia de Termes Comercials Internacionals Incoterms 2020: Significat i Ús

Guia dels Termes Comercials Internacionals (Incoterms)

EXW (En Fàbrica)

• El venedor posa la mercaderia a la seva fàbrica o magatzem.
• Totes les despeses i riscos posteriors (transport, duanes, assegurança) són a càrrec del comprador.
• Risc: Passa al comprador a partir de la fàbrica.

Pensament fàcil: “El venedor fa el mínim possible.”

FCA (Lliure Transportista)

• El venedor entrega la mercaderia al transportista designat pel comprador (p. ex., el camió).
• Risc: Passa al comprador quan el venedor lliura la mercaderia al transportista.
• Transport i costos fins al destí final: a càrrec del comprador.

Pensament fàcil: “El venedor ajuda una mica més, fins que la mercaderia arriba al transportista.”

CPT (Pagat Fins al Lloc de Destinació)

• El venedor paga el transport fins al lloc de destinació convingut.
• Risc: Passa al comprador quan el venedor lliura la mercaderia al primer transportista.
• L’assegurança normalment no està inclosa; el comprador l’ha de contractar si la vol.

Pensament fàcil: “El venedor paga el camió, però el risc passa abans de l’arribada.”

CIP (CPT + Assegurança)

• Igual que CPT, però el venedor també paga l’assegurança (amb cobertura mínima).
• Risc: Igual que CPT, passa al comprador en lliurar al transportista.

Pensament fàcil: “El venedor cobreix més coses, inclús l’assegurança.”

DAP (Lliurat al Lloc)

• El venedor transporta la mercaderia fins al lloc acordat (p. ex., magatzem del comprador).
• Risc: Passa al comprador quan la mercaderia arriba al destí designat.
• La descàrrega final: la paga el comprador.

Pensament fàcil: “El venedor fa el viatge, però el comprador descarrega.”

DPU (Lliurat i Descarregat al Lloc)

• Igual que DAP, però el venedor també assumeix el cost i el risc de la descàrrega.
• Risc: Passa al comprador un cop la mercaderia està descarregada al destí.

Pensament fàcil: “El venedor fa tot, menys pagar aranzels i tràmits duaners d’importació.”

DDP (Lliurat amb Drets Pagats)

• El venedor paga TOT: transport, assegurança, aranzels i descàrrega fins al lloc final del comprador.
• Risc: Passa al comprador quan la mercaderia arriba completament lliurada i a punt per ser utilitzada.

Pensament fàcil: “El venedor ho fa tot; el comprador només rep la mercaderia.”

Termes Marítimes (Només per Vaixell)

• FAS (Lliure al Costat del Vaixell): Mercaderia al costat del vaixell, sense carregar. El risc passa al comprador.
• FOB (Lliure a Bord): Mercaderia carregada a bord del vaixell. El risc passa al comprador un cop està a bord.
• CFR (Cost i Transport): El venedor paga el transport fins al port de destinació. El risc passa a bord, l’assegurança és responsabilitat del comprador.
• CIF (Cost, Assegurança i Transport): Igual que CFR, però el venedor paga també l’assegurança.