Guía Práctica para Redactar Emails Formales y Ensayos de Discusión en Inglés

Email Formal en Inglés

(Si conoces el nombre) Dear Mr / Mrs / Miss / Ms (+ Apellido) // Yours sincerely, [Tu Nombre]

(Si no conoces el nombre) Dear Sir or Madam, // Yours faithfully, [Tu Nombre]

Frases Útiles para Emails Formales

• I am writing to enquire about (preguntar) / apply for (solicitar) / complain about (quejarse)
• …which I read about in … (lo leí en ...)
• …which was advertised in … (que se anunció en…)
• …which I purchased (from)... (que compré (de/en...))

Solicitudes y Peticiones

• I would like to know more about.. (me gustaría saber más sobre…)
• Would it be possible to ...? (¿sería posible…?)
• I would be grateful if you could... (te agradecería que pudieras)...

Conectores y Adiciones

• In addition, Moreover, Furthermore, .. (además)
• Firstly, …. (en primer lugar)
• Secondly, (en segundo lugar)
• Finally, (finalmente)

Adjuntos y Cierre

• I have attached (email) / enclosed (letter) a CV/ photo / sample of work for your reference. (he adjuntado (...) muestra de trabajo para tu referencia)
• Please contact me if you require any further information. (por favor, póngase en contacto conmigo si necesita más información)
• I look forward to hearing from you. (espero tener noticias tuyas)
• Thank you in advance for your help. (gracias de antemano por tu ayuda)
• Best wishes, [Tu Nombre]

Ensayo de Discusión en Inglés

Some (algunas) / Many (muchas) people think/ believe (creen) / consider (consideran) (that) ... However, others ...(sin embargo, otros..)

There are (strong) arguments for and against this idea. (hay argumentos (fuertes) a favor y en contra de esta idea)

There are both advantages and disadvantages to this idea. (esta idea tiene ventajas y desventajas)

Añadir Ideas

• Furthermore, / Moreover, / In addition (to this), … (Además…)
• What is more, (Que es más)

Razones y Resultados

• .., because (porque…) / as … (como…)
• As a result of this,.. (como resultado de…)
• One result / effect of this is that… (un resultado/ efecto de esto (es)…)

Contraargumentos

• On the one hand, On the other hand
• However (sin embargo)
• It can also be argued that … (también se puede argumentar que…)
• One (dis)advantage of… is… (una desventaja es…)
• An (other) argument for / against... is… (Un (otro) argumento a favor/en contra... es…)
• A(nother) (dis)advantage is (that) ...(otra desventaja es (que)…)

Evidencias

• According to … (según…/ de acuerdo con…)
• It is clear that… (está claro que…)
• It has been proven that. (esto se ha demostrado)
• We do not have any evidence that .. (no tenemos ninguna evidencia de que…)
• (Research) has shown that … ((investigación) ha demostrado que…)

Sugerencias o Recomendaciones

• ... should (not) / ought (not) to … (debería (no))
• Shouldn't we / people (be able to, etc.)..? ¿No deberíamos nosotros/las personas (ser capaces de hacerlo, etc.)...?
• Would (sustantivo / + -ing) be a better solution / alternative? (¿sería (…) una mejor solución/ alternativa?)

Conclusión - Opinión

• (Personally.) I think / believe / feel / am of the opinion (that) ..
• I (strongly) agree / disagree that../ with the statement that In my opinion / view, …
• Although I partly agree that.., overall, I think (Aunque estoy parcialmente de acuerdo en que... en general, creo que...)