Guía definitiva para evitar errores ortográficos: palabras homófonas

SOLO / SÓLO

SÓLO, con tilde, es un adverbio de cantidad equivalente a 'solamente'. SOLO, sin tilde, es un adjetivo que significa 'sin compañía' o 'único'.

Ejemplo: Sólo tomaré un café solo.

SABIA / SAVIA

SABIA, con 'b', es un sustantivo que se refiere a una persona con amplios conocimientos. SAVIA, con 'v', es un sustantivo que se refiere al líquido que circula por las plantas.

Ejemplo: Era una sabia curandera, utilizaba la savia de este árbol para elaborar sus ungüentos.

SILBA / SILVA

SILBA, con 'b', es el verbo 'silbar' conjugado. SILVA, con 'v', es un sustantivo que se refiere a una composición poética.

Ejemplo: Cuando silba esa canción me acuerdo de los versos de aquella silva que decía...

TAMBIÉN / TAMPOCO / TAN BIEN / TAN POCO

TAMBIÉN y TAMPOCO son adverbios de afirmación y negación, respectivamente. TAN BIEN y TAN POCO son combinaciones de adverbios que modifican a otros adverbios, adjetivos, pronombres o determinantes.

Ejemplo: Aunque también trabaja en esta empresa, tampoco le llega el sueldo. Lo hace tan bien y por tan poco dinero, que resulta injusto.

TUBO / TUVO

TUBO, con 'b', es un sustantivo que se refiere a un objeto cilíndrico y hueco. TUVO, con 'v', es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo 'tener'.

Ejemplo: En mitad del tubo de desagüe tuvo que instalar el filtro que exige la normativa.

ABERTURA / APERTURA

ABERTURA puede referirse tanto a un hueco como a la acción o efecto de abrir.

Ejemplo: Por la abertura de la pared podían verse carteles que anunciaban la próxima apertura de un nuevo cine.

ABSOLVER / ABSORBER

ABSOLVER, con 'v', significa liberar de una culpa o responsabilidad. ABSORBER, con 'b', significa embeber, succionar o aspirar.

Ejemplo: El juez absolvió a los responsables de la multinacional que absorbió a todas las pequeñas empresas de la zona.

ACTITUD / APTITUD

ACTITUD se refiere a la postura o disposición de ánimo de una persona. APTITUD se refiere a la capacidad o idoneidad para realizar algo.

Ejemplo: Muestra una actitud hostil ante quienes le acusan de carecer de aptitud suficiente para el cargo.

APRENDER / APREHENDER

APRENDER significa adquirir conocimiento. APREHENDER puede significar tanto adquirir conocimiento como detener o capturar a alguien.

Ejemplo: Ayer pude aprender que la palabra aprehender significa adquirir conocimiento, pero también apresar.

ERUCTAR / ERUPTAR

ERUCTAR significa expeler gases por la boca. ERUPTAR no existe como verbo, solo como sustantivo: erupción.

Ejemplo: Eructó tan fuerte que aquello semejaba la erupción de un volcán.

ESPECIA / ESPECIE

ESPECIA se refiere a un condimento. ESPECIE se refiere a un grupo de elementos semejantes.

Ejemplo: Venden una especie de planta tropical que se usa como especia en la cocina.

ESPIRAR / EXPIRAR

ESPIRAR significa exhalar. EXPIRAR significa terminar un plazo o morir.

Ejemplo: Después de espirar la última bocanada de aire, el paciente expiró sobre la camilla del quirófano.

ESTÁTICO / EXTÁTICO

ESTÁTICO significa sin movimiento. EXTÁTICO significa en estado de éxtasis.

Ejemplo: A pesar de mantenerse tan estático, interiormente sintió que había sido un momento glorioso, extático.

FLAGRANTE / FRAGRANTE

FLAGRANTE significa evidente o ardiente. FRAGRANTE significa que tiene fragancia.

Ejemplo: Aquel aroma fragante indicaba que fue un acto consciente y flagrante de seducción premeditada.

INFECTAR / INFESTAR

INFECTAR significa provocar una infección. INFESTAR significa provocar una plaga o llenar un sitio de personas o cosas.

Ejemplo: Las heridas de toda esa gente se infectaron por falta de higiene, ahora los pacientes infestan las salas de espera de los hospitales.

INFLIGIR / INFRINGIR

INFLIGIR significa causar daño o castigo. INFRINGIR significa cometer una infracción.

Ejemplo: Le infligirán una pena severa por haber infringido las normas más elementales del civismo.