Guia completa sobre els drets d'autor: morals, explotació i més

Drets d'Autor: Guia Completa

1. Drets Morals i Patrimonials

Els drets d'autor protegeixen la creació intel·lectual. Existeixen dos tipus:

Drets Morals (art. 14 LLPI):

Són irrenunciables i inalienables, protegint la relació de l'autor amb la seva obra:

1. Decidir sobre la divulgació i la seva forma.
2. Escollir el nom d'atribució (nom real, pseudònim, anònim).
3. Exigir el reconeixement de la seva autoria.
4. Exigir respecte a la integritat de l'obra, impedint deformacions o alteracions.
5. Modificar l'obra, respectant drets de tercers.
6. Retirar l'obra del mercat (amb indemnització i sense publicació durant 3 anys).
7. Accedir a l'obra en poder d'un tercer (amb indemnització per danys).

Drets d'Explotació (art. 17 i ss LLPI):

També coneguts com a drets patrimonials, permeten a l'autor obtenir beneficis econòmics:

1. Reproducció: Fixar l'obra en un suport i obtenir còpies.
   Copyright ©: Indica qui té els drets d'explotació en exclusiva (nom, lloc i data).
2. Distribució: Posar a disposició del públic l'original o còpies.
3. Comunicació pública: Donar accés a l'obra a un conjunt de persones sense distribució prèvia (ex: concerts, museus).
4. Transformació: Crear obres derivades (traduccions, adaptacions, etc.).
5. Publicació d'obres completes: L'autor pot publicar les seves obres en col·leccions, encara que hagi cedit els drets d'explotació.

2. Transmissió dels Drets d'Autor

Els drets morals són intransmissibles. Els drets d'explotació es poden transmetre per mort (herència) o inter vivos (entre vius), mitjançant un contracte escrit per a la seva inscripció al Registre. La cessió pot ser:

• Exclusiva: El cessionari té el dret exclusiu d'explotar l'obra i pot transmetre'l a tercers amb consentiment de l'autor.
• No exclusiva: El cessionari pot utilitzar l'obra segons els termes acordats, però no pot transmetre els drets.

En l'àmbit laboral, la transmissió dels drets es regeix pel contracte. En absència d'un contracte escrit, es presumeix la cessió en exclusiva.

En publicacions periòdiques, els autors conserven el dret d'explotar les seves obres en altres formats, sempre que no perjudiqui la publicació original.

Els drets patrimonials poden ser objecte d'hipoteca o crèdits, però no són embargables (excepte els fruits o productes, considerats salaris).

Transmissió per causa de mort:

• Els drets patrimonials es transmeten per herència, excepte la llegítima.
• Llegítima (Catalunya): 1/4 de l'herència.
• Llegítima (Espanya): 1/3 de l'herència + 1/3 de millora.
• Ordre de successió sense testament: fills, nets, cònjuge, pares, avis, germans, parents de 4t grau, comunitat autònoma.

3. Durada i Tipus d'Obres

Durada dels drets:

• Drets d'explotació: Tota la vida de l'autor + 70 anys després de la seva mort.
• Drets morals: Vinculats a la vida de l'autor. El dret d'autoria pot ser exercit pels hereus indefinidament. Dret a publicar obra inèdita durant 70 anys després de la mort de l'autor.

Obres derivades o compostes:

• Obra composta (art. 9 LLPI): Obra nova que incorpora una obra preexistent sense col·laboració de l'autor original (requereix autorització).
• Obra derivada (art. 11 LLPI): Obra resultant de la transformació d'una obra preexistent (traduccions, adaptacions, revisions, resums, etc.).

4. Copyright, ISBN i Dipòsit Legal

• Dipòsit legal: Obligació de dipositar una còpia d'obres publicades a l'Administració.
• ISBN: Codi numèric internacional per a la identificació de llibres.
• Copyright: Indica qui té els drets d'explotació en exclusiva.

5. Obra Col·lectiva i en Col·laboració

• Obra col·lectiva: Obra creada per diversos autors sota la iniciativa i coordinació d'un subjecte, que ostenta els drets d'autor i la publica sota el seu nom.
• Obra en col·laboració: Obra creada conjuntament per diversos autors (coautoria). Els drets corresponen a tots els coautors. La publicació o modificació requereix el consentiment de tots. Els coautors poden explotar les seves aportacions individualment, excepte si perjudiquen l'explotació conjunta. Els drets duren tota la vida dels autors + 70 anys després de la mort de l'últim.