Guia Completa de Dialectes Catalans, Pronoms i Subordinades

Dialectes del Català: Característiques i Identificació

El català, com moltes llengües, presenta una rica varietat dialectal. A continuació, es detallen les característiques principals i trucs per identificar els dialectes més destacats, agrupats en els blocs occidental i oriental.

1. Valencià (Bloc Occidental)

Característiques:

• Pronoms forts: mos, vos, li, li ho
• Demostratius: este, eixe, aquell
• Lèxic: xiquet, cotxe, hui, espill
• Passat simple: parlà, menjà (en comptes de va parlar)
• Formes verbals: cantes, balles (mantenen la -s final)
• No hi ha vocal neutra /ə/ → totes les vocals es pronuncien clares.

Trucs per identificar-lo:

• Apareixen paraules com hui, xiquet, este, li ho diu, parlà → és valencià.

2. Nord-occidental (Bloc Occidental)

Característiques:

• Article masculí singular: lo (ex: lo nen)
• Plural de noms: jovens, braços (no joves, braços)
• Lèxic: moixó (ocell), cotxe, hui
• Verbs amb -eixen: serveixen, convenen
• Sense vocal neutra /ə/, igual que el valencià.

Trucs per identificar-lo:

• Si hi ha lo llibre, jovens, moixó → és nord-occidental.

3. Català Central (Bloc Oriental)

Característiques:

• Vocal neutra /ə/ en posició àtona: pare [ˈpaɾə], noia [ˈnɔjə]
• Elisió de -r final: dormint, menjant (no dormint-r)
• Pronoms febles: em, et, es, ens, us
• Demostratius: aquest, aquesta
• Lèxic: nen, cotxe, avui
• Passat perifràstic: va cantar, va menjar

Trucs per identificar-lo:

• Si es fa servir aquest, avui, i veus vocal neutra → català central.

4. Balear (Bloc Oriental)

Característiques:

• Articles salats: es, sa, s’, ses, sos
• Ús de "lo" neutre: lo bo, lo pitjor
• Pronoms forts davant del verb: me’n vaig, mos varen dir
• Verbs: va dir-li (ordre inversa del pronom)
• Lèxic: al·lot, horabaixa, enfeinat
• Neutralització vocàlica present (però menys que al central).

Trucs per identificar-lo:

• Si apareix es nins, sa casa, me’n vaig, horabaixa → és balear.

5. Rossellonès (Bloc Oriental – Catalunya Nord)

Característiques:

• Gal·licismes: votura (cotxe), boleta (pilota)
• Negació amb “pas”: no ho vull pas
• Verbs: moli (moldre), canti (subjuntiu generalitzat)
• Pronoms: en i hi no sempre usats com al català central.

Trucs per identificar-lo:

• Si veus votura, pas com a negació → és rossellonès.

6. Alguerès (Bloc Oriental – l’Alguer, Sardenya)

Característiques:

• Articles: lo, la, los, les (com l’aragonès)
• Influència de l’italià: ecco, mamma, prego
• Pronoms: jo lo dic, ella lo sap
• Lèxic: influència lèxica i morfològica italiana forta.

Trucs per identificar-lo:

• Si veus lo, los, ecco, lo dic → és alguerès.

Resum ràpid per a la identificació de dialectes:

• "hui", "este", "xiquet" → Valencià
• "lo", "jovens", "moixó" → Nord-occidental
• "avui", "aquest", vocal neutra → Central
• "sa", "ses", "horabaixa", "me’n vaig" → Balear
• "votura", "pas", "boleta" → Rossellonès
• "lo dic", "ecco", "mamma" → Alguerès

Pronoms Febles en Català

Els pronoms febles són elements essencials en la gramàtica catalana. A continuació, es detallen les seves funcions i algunes combinacions habituals.

Funcions dels Pronoms Febles:

• CD (Complement Directe) → el, la, els, les, en, ho
• CI (Complement Indirecte) → li, els
• CRV (Complement de Règim Verbal) → en (de), hi (en/a/amb)
• CC (Complement Circumstancial de Lloc) → hi (lloc)
• Atribut → ho
• Predicatiu → hi

Trucs per identificar-los:

• "de què?" = en
• "a qui?" = li
• "què (indeterminat)?" = en
• "què (idea/això)?" = ho
• "on?" = hi

Combinacions de Pronoms Febles:

• li + ho = l’hi
• li + la = l’hi
• els + en = els n’

Tipus de Proposicions Subordinades

Les proposicions subordinades són aquelles que depenen sintàcticament d'una altra proposició (principal). Es classifiquen segons la funció que realitzen dins de l'oració complexa.

Principals Tipus de Subordinades:

• Substantiva: Vull que vinguis → (Vull una cosa)
• Adjectiva: El llibre que em vas deixar → descriu el llibre
• Temporal: Vindré quan pugui → diu quan
• Condicional: Si estudies, aprovaràs → diu la condició
• Causal: No surt perquè plou → diu la causa
• Final: Estudia per aprovar → diu per a què
• Concessiva: Vindrà tot i que plogui → oposa
• Comparativa: És més fort que tu
• Consecutiva: Va cridar tant que el van sentir tots
• Modal: Ho fa com vol
• Locativa: On vas, jo vaig

Identificació de Subordinades:

• Substantives:
  • Nexe: que, si
  • Funció: Fan de CD o subjecte.
  • Substitució: Substitueix per “una cosa”.
• Adjectives:
  • Nexe: que, el qual, qui
  • Funció: Van darrere d’un nom.