Gramàtica i Vocabulari Grec Antic: Verbs, Articles i Frases

Verb eimi

εγω     ειμι
συ       ει
αυτοs   εστι
ημειs   εσμεν
υμειs   εστε
αυτοι   εισι[ν]

Present del verb

λυ -ω
λυ-ειs
λυ-ει
λυ-ομεν
λυ-ετε
λυ-ουσι[ν]

Articles

Singular (Masculí, Femení, Neutre) i 2a Declinació

Nom:           ὁ        ἡ         τό                     Masculí                          Neutre

Acu:            τόν       τὴν      τό                       Sing          Plu           Sing             Plu

Gen:            τοῦ       τῆs      τοῦ     Nom         αγρ- οs        οι       βιβλι- ον          a

Dat:             τῷ        τῇ         τῷ     Voc           ε                οι            ov            a

Plural

Acu              ov              ous             ov            a

Nom:         οἱ            αἱ           τά     Gen              ou              ωv              ou            ωv

Acu:          τοὺs        τάs        τά     Dat               ω               ois               ω           ois

Gen:          τῶν       τῶν       τῶν

Dat:           τοῖs         ταῖs       τοῖs

Vocabulari i Etimologies

αληθεια = veritat (Alícia)
σοΦια = saviesa / zofos = savi (filosofia)
παs = tot (panorama, pandèmia, pantocràtor)
πολυs = molt (poliesportiu, polígon, poliglota, polifasètic)
μεγαs = gran (omega, megafó, megalític, megues)
μικροs = petit (micròfon, microscopi)
πολιs = ciutat (política, metròpoli)
αρχη = govern (monarquia, anarquia)
Γη = Terra (geografia, geologia, geocèntric)
Ολυμπιοs = Olimp (olímpic, paralímpic)
νομοs = Llei (gastronomia, economia, autonomia)
βαρβαροs = estranger ( Bàrbara, barbarisme)

Φοβοs = por (claustrofòbia, acrofòbia, agorafòbia)
Ελλαs = Grècia (Helena, filohel·lènics, hel·lenisme)
αριστοs = el millor (aristòcrata)

Φιλοs = amic (filosofia, anacrofilia)
στρατηγοs =
ιατροs = metge (psiquiatra)

ελευθεροs = lliure
dιdασκαλοs = mestre (didàctic)
αγροs = camp (agricultura)
ακουω = escoltar (acústic, acúfens)
λογοs = paraula (logopeda, lògica)
οικοs = casa (ecològic, econòmic, ecografia)
λευκοs = blanc (leucèmia, leucopènia)

ψυχη = ment (psiquiatre, psicòleg, psicomotriu)
ευ = bé (eutanàsia, eufòria, eufònic)
dοξα = opinió (paradoxa, ortodoxa)
μονοs = sol (monopoli, monocrom, monoteista)
κοσμοs = univers (cosmonauta)
γραμμα = lletra (gramàtica, epigrama)
ονομα = nom (anònim, antònim, sinònim)
σωμα = cos (cosmosoma, somatitzar, psicosomàtic)
πραγμα = acció (pragmatisme, pràctic)

νεοs = nou (neonazi, neoclassicisme)
παλαιοs = antic (paleolític, paleografia)
αηρ = aire (aerostàtic, aerodinàmic, aeroport)
τοποs = lloc (topografia, topònim)
ορθωs = correcte (ortografia, ortodòncia)

τεχνη = art (pirotècnia, tecnicisme)
κλεπ τω = robar (cleptòman)
πυρ = foc (piròman, pirotècnia)

λιθοs = pedra (litosfera, paleolític)
ηλιοs = sol (helioteràpia)
σελενη = Lluna (Selena)
ελεΦαs = marfil (elefant)
χρυσοs = or (crisàlides, crisantem)
χρονοs = temps (cronologia, cronòmetre, anacrònic)
μεσοs = al mig (Mesopotàmia)
εικων = imatge (iconec, iconografia)
κεΦαλη = cap (encefalograma, bicèfal)

χειρ = mà (quiromància, quiròfan)
πουs = peus (podòleg, trípode)
γενεσιs = naixement (gener, genètic)

Preposicions

επι = a sobre (epidermis, epidural, epíleg, epicentre)
χατα = a sota (cataplèxia, cataclisme, catàstrofe)

ανα = a dalt (ànode, anacronisme, anàfora)
υπο = per sota (hipotèrmia, hipotensió, hipocalòrica)
υπερ = darrere (metafísica, metalingüístic)
μετα = més enllà (metafísica, metalingüístic)

Frases

Frase 1

Traducció: El bon mestre és a Atenes.

Frase 2

Traducció: El mestre ensenya en un petit poble.

Frase 3

Traducció: La vida al camp és complicada.

Frase 4

Traducció: Els camps porten fruits bons per a l'ésser humà.

Frase 5

Traducció: El cavall corre ràpidament cap al camp.

Frase 6

Traducció: El temps és el metge de la desgràcia.

Frase 7

Traducció: La guerra és la causa de les coses dolentes del poble.

Frase 8

Traducció: Oh déus, nosaltres sacrifiquem els bonics cavalls al sol.

Frase 9

Traducció: Nosaltres ara coneixem les obres dels avantpassats en els llibres.

Frase 10

Traducció: El bon llibre porta bons fruits als joves.

Frase 11

Traducció: Nosaltres ens quedem a la casa del poble.

Frase 12

Traducció: Ell coneix l'obra de Fídias.

Frase 13

Traducció: Nosaltres parlem a favor d'Atenes.

Frase 14

Traducció: Jo poso els fruits sobre la taula.

Frase 15

Traducció: La canalla surt de casa.

Frase 16

Traducció: Els éssers humans escriuen i parlen bé.

Frase 17

Traducció: Els regals de les divinitats sempre alegren els éssers humans.

Frase 18

Traducció: Nosaltres veiem l'osa al camp.