Gramática Latina: Pronombres, Participios y Ablativos Absolutos
Enviado por Chuletator online y clasificado en Inglés
Escrito el en 
español con un tamaño de 3,23 KB
Pronombres y Declinaciones
Declinaciones (Pág. 6)
Pronombres Relativos (Pág. 15)
Oraciones de relativo = Oraciones subordinadas adjetivas. Dan información sobre un sustantivo o pronombre de la misma forma que un adjetivo.
Se ponen entre corchetes.
Pronombres Demostrativos (Pág. 14)
+ Pronombres
| Caso | iste / ista / istud (Singular) | isti / istae / ista (Plural) |
|---|---|---|
| Nominativo (N.) | iste / ista / istud | isti / istae / ista |
| Acusativo (Ac.) | istum / istam / istud | istos / istas / ista |
| Genitivo (G.) | istius / istius / istius | istorum / istarum / istorum |
| Dativo (D.) | isti / isti / isti | istis / istis / istis |
| Ablativo (Ab.) | isto / ista / isto | istis / istis / istis |
| Caso | ille / illa / illud (Singular) | illi / illae / illa (Plural) |
|---|---|---|
| Nominativo (N.) | ille / illa / illud | illi / illae / illa |
| Acusativo (Ac.) | illum / illam / illud | illos / illas / illa |
| Genitivo (G.) | illius / illius / illius | illorum / illarum / illorum |
| Dativo (D.) | illi / illi / illi | illis / illis / illis |
| Ablativo (Ab.) | illo / illa / illo | illis / illis / illis |
Participios y Ablativos Absolutos
Participio (Pág. 25 y 47)
El adjetivo es un adjetivo verbal: tiene doble naturaleza de adjetivo y verbo, con características de uno y otro. (Adjetivo verbal).
- Participio presente (activo): Se traduce como nuestro gerundio "comiendo". Es como adjetivos de una declinación (nominativo / genitivo) de la tercera declinación. (para encontrarlo en el diccionario).
- Participio perfecto (pasivo): Se declina como los adjetivos (masculino/ femenino/ neutro). Se traduce añadiendo -ado o -ido. Pero si es un verbo deponente activo, se suele traducir por gerundio compuesto "habiendo prometido".
Participio Concertado / Apositivo (Pág. 47)
Los participios concertados pueden aparecer en cualquier caso. Suelen traducirse en español inmediatamente detrás del sustantivo. Concuerdan con género, número y con el sustantivo que ejerce cualquier función en la oración.
Participio o Ablativo Absoluto (Pág. 48)
Los participios absolutos solo pueden ir en ablativo sin preposición. El sustantivo en ablativo y el participio también en ablativo. El participio hará de verbo y el sustantivo en ablativo hará de sujeto. Se pone entre corchetes. Se suele traducir en primer lugar el participio, luego el sustantivo con el que concierta y, por último, los complementos si los hubiera.
Ablativos Absolutos sin Participio
Hay algunos ablativos absolutos sin participio. Falta el participio de presente del verbo sum, que no existe en latín.
Al traducir al español los ablativos absolutos sin participio, suele añadirse el gerundio «siendo», o se traduce de forma libre. Se pueden reconocer fácilmente los tipos más frecuentes.