Glosario de Términos Hoteleros y Turísticos: Definiciones Clave del Sector
Glosario de términos hoteleros y turísticos
Albarán o factura abierta. Es un documento mercantil que acredita la entrega de algún producto o la prestación de un servicio. La función de este documento es principalmente la de demostrar la existencia de una transacción, dejando constancia del momento y la forma en que se ha llevado a cabo.
Canales de venta. Conjunto de individuos y/o entidades que participan de todas las actividades necesarias para que el producto o servicio llegue desde el productor hasta el consumidor final.
Channel manager. Es un sistema de gestión que permite gestionar fácilmente todos los canales de distribución, manteniendo y controlando las tarifas y la disponibilidad de tu hotel en páginas externas, simultáneamente, con un acceso único y directo al establecimiento.
Comanda. Un pedido, cubre el pedido y el albarán (típico que te toman el camarero en restaurante). En restaurantes de bajo nivel, es típico que la comanda sea el mismo pedido, albarán y ticket.
CRS (Central Reservation System). Es un sistema de compra y de venta de servicios y paquetes turísticos centralizados en una plataforma en la cual se pueden contratar y vender todo tipo de paquetes y servicios turísticos directamente.
Factura. Documento legal donde se detallan los géneros vendidos o los servicios prestados y su precio, que se ofrece al cliente como justificante del pago realizado.
Factura proforma. Aquella que es emitida sin número de factura y, por tanto, no válida, con el objetivo de informar del importe de la estancia futura de un huésped.
GDS (Global Distribution System). Base de datos capaz de almacenar y actualizar, de forma instantánea, enormes cantidades de información sobre la oferta de toda la amplia gama de empresas turísticas a nivel mundial.
ERP. Sistema integrado de gestión de hoteles. Conjunto de sistemas de información que permite la integración de ciertas operaciones de una empresa, especialmente las que tienen que ver con la producción, la logística, el inventario, los envíos y la contabilidad.
Marketing y sistemas de gestión
Marketing relacional. Es la actividad del marketing que tiene como fin generar relaciones rentables con los clientes.
PMS. Sistema integrado de gestión. Programa informático que permite gestionar las distintas áreas de un hotel, desde la gestión del inventario de F&B hasta la disponibilidad del establecimiento y las acciones comerciales llevadas a cabo con los clientes.
Rack. Es el instrumento que informa de manera permanente y actualizada al mostrador de recepción del status de las habitaciones mediante el slip ubicado en cada habitación.
Slip. Es un documento que tiene como misión autoinformar al departamento de mostrador de recepción y a otros departamentos.
Suplido. Concepto de cargo por una gestión que realiza y paga un hotel por cuenta del cliente para satisfacer una petición de éste. Al ser una intermediación, está exento de IVA.
Yield management. Sistema para optimizar la gestión de la facturación de los servicios prestados, para mejorar los ingresos. Se trata de maximizar las ventas en cada momento aplicando un precio diferente en función de la demanda prevista.
Ciclo de alojamiento
Front office
- Reserva
- Entrada
- Estancia
- Salida
- Facturación (fuera de la estancia hacia bar/restaurante, TL comanda y gestión de spa y balneario)
- Cobro
Back office
- Contabilidad (desde facturación)
De la contabilidad vienen almacén, proveedores y sCandayos (rectario).
Proceso de reserva
- Fechas de entrada y salida
- Cantidad y tipo de habitación
- Datos del huésped y del reservador
- Servicios demandados
- Otros datos: observaciones, tarifas, segmentos del mercado, crear tarjeta, etc.
Documentos identificativos
- Ficha de policía
- Estadística de pernoctaciones (347)
- Facturas positivas y negativas (rectificativas)
Información almacenable del cliente
- NIF, nombre y datos
- Cuenta contable
- Histórico
- Foto
- Domicilio
- Pasaporte