Fundamentos de la Gramática Francesa: Verbos, Adjetivos y Estructura Oracional

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Francés

Escrito el en español con un tamaño de 9,26 KB

Fundamentos Esenciales de la Gramática Francesa

El Verbo "Être" (Ser/Estar)

El verbo "être" es fundamental en francés y se traduce como "ser" o "estar".

Presente del Indicativo de "Être"

EspañolFrancés
Yo soy / estoyJe suis
Tú eres / estásTu es
Él / ella es / estáIl / elle est
Nosotros somos / estamosNous sommes
Vosotros sois / estáisVous êtes
Ellos / ellas son / estánIls / elles sont

Pretérito Imperfecto de "Être"

El pasado imperfecto de este verbo es:

EspañolFrancés
Yo era / estabaJ'étais
Tú eras / estabasTu étais
Él / ella era / estabaIl / elle était
Nosotros éramos / estábamosNous étions
Vosotros erais / estabaisVous étiez
Ellos / ellas eran / estabanIls / elles étaient

El Verbo "Avoir" (Haber/Tener)

El verbo "avoir" se traduce como "haber" o "tener".

Presente del Indicativo de "Avoir"

EspañolFrancés
Yo he (tengo)J'ai
Tú has (tienes)Tu as
Él / ella ha (tiene)Il / elle a
Nosotros hemos (tenemos)Nous avons
Vosotros habéis (tenéis)Vous avez
Ellos / ellas han (tienen)Ils / elles ont

Pretérito Imperfecto de "Avoir"

Su forma en pretérito imperfecto es la siguiente:

EspañolFrancés
Yo había (tenía)J'avais
Tú habías (tenías)Tu avais
Él / ella había (tenía)Il / elle avait
Nosotros habíamos (teníamos)Nous avions
Vosotros habíais (teníais)Vous aviez
Ellos / ellas habían (tenían)Ils / elles avaient

Reglas de Pluralización en Francés

La formación del plural en francés sigue ciertas reglas para las terminaciones de los sustantivos:

Terminación del SingularTerminación del PluralNotas
-s-s(No cambia)
-x-x(No cambia)
-z-z(No cambia)
-eau-eaux
-eu-eux
-al-aux(*) Excepciones: bal, carnaval, festival, chacal, récital, régal (plural en -als)
-ail-aux(*) Excepciones: détail, éventail, portail (plural en -ails)
-ou-oux(*) Excepciones: bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou (plural en -oux)

Adjetivos Demostrativos

Los adjetivos demostrativos se utilizan para señalar personas o cosas. Concuerdan en género y número con el sustantivo al que acompañan.

FrancésGénero y NúmeroEspañol
Ce / CetMasculino singularEste, ese, aquel
CetteFemenino singularEsta, esa, aquella
CesPlural (masculino y femenino)Estos(as), esos(as), aquellos(as)

Adjetivos Posesivos

Los adjetivos posesivos indican posesión y concuerdan en género y número con el sustantivo poseído, no con el poseedor.

PersonaMasculino SingularFemenino SingularPlural (Masc. y Fem.)
1ª sing. (Yo)Mon (Mi, mío)Ma (Mi, mía)Mes (Mis, míos/as)
2ª sing. (Tú)Ton (Tu, tuyo)Ta (Tu, tuya)Tes (Tus, tuyos/as)
3ª sing. (Él/Ella)Son (Su, suyo)Sa (Su, suya)Ses (Sus, suyos/as)
1ª plur. (Nosotros)Notre (Nuestro)Notre (Nuestra)Nos (Nuestros/as)
2ª plur. (Vosotros)Votre (Vuestro)Votre (Vuestra)Vos (Vuestros/as)
3ª plur. (Ellos/Ellas)Leur (Su, suyo)Leur (Su, suya)Leurs (Sus, suyos/as)

Grupos de Verbos y Conjugación

Los verbos franceses se agrupan en tres categorías principales, cada una con patrones de conjugación distintos:

GrupoTerminaciónEjemploTraducción
1º grupo-erMangerComer
2º grupo-irFinirTerminar
3º grupo-ir, -oir, -reVouloirQuerer

Conjugación del Presente del Indicativo (1º Grupo)

La conjugación del presente del indicativo de los verbos del primer grupo (-er) se forma añadiendo las siguientes terminaciones a la raíz del verbo:

  • 1ª pers. sing.: -e
  • 2ª pers. sing.: -es
  • 3ª pers. sing.: -e
  • 1ª pers. plur.: -ons
  • 2ª pers. plur.: -ez
  • 3ª pers. plur.: -ent

Conjugación del Presente del Indicativo (2º Grupo)

Los verbos del segundo grupo (-ir) forman el presente del indicativo añadiendo las terminaciones siguientes a la raíz del verbo:

  • 1ª pers. sing.: -is
  • 2ª pers. sing.: -is
  • 3ª pers. sing.: -it
  • 1ª pers. plur.: -issons
  • 2ª pers. plur.: -issez
  • 3ª pers. plur.: -issent

Terminaciones de Verbos Irregulares (3º Grupo)

El tercer grupo incluye verbos con terminaciones variadas (-ir, -oir, -re) y son en su mayoría irregulares, por lo que sus conjugaciones deben aprenderse individualmente.

Estructura de la Oración en Francés

La estructura de la oración en francés es muy similar a la del castellano, siguiendo generalmente el orden Sujeto + Verbo + Complementos.

Oración Afirmativa

La estructura básica es Sujeto + Verbo:

  • Le garçon dort (El niño duerme)
  • La femme chante (La mujer canta)
  • Le chien court (El perro corre)

Si en la oración coinciden complemento directo e indirecto (cuando son sustantivos), el orden de los mismos puede variar, aunque el orden de los pronombres complementos es estricto.

Oración Interrogativa

En francés, la oración interrogativa se puede construir de varias maneras:

1. Inversión del Sujeto y Verbo

Se sitúa el verbo delante del sujeto, unidos por un guion:

  • Viens-tu avec nous ? (¿Vienes tú con nosotros?)
  • Avez-vous de l'argent ? (¿Tenéis ustedes dinero?)
  • Mange-t-il avec son père ? (¿Come él con su padre?)
2. Uso de "Est-ce que"

También se utiliza la siguiente estructura, que es más común en el lenguaje hablado:

Est-ce que + Sujeto + Verbo ?

En este caso, al igual que en las oraciones afirmativas, el sujeto va primero y después el verbo.

Oración Negativa

La oración negativa se construye en francés colocando la partícula "ne" delante del verbo, y la partícula "pas" detrás:

Sujeto + ne + Verbo + pas + Complementos

Ejemplo: Je ne parle pas français. (No hablo francés.)

Entradas relacionadas: