Frases legales y su significado
Enviado por Chuletator online y clasificado en Derecho
Escrito el en 
español con un tamaño de 2,75 KB
AD IMPOSSIBILIA NEMO TENETUR
Nadie está obligado a realizar lo imposible.
ADHUC SUB IUDICE LIS EST
El pleito está aún ante el juez. Significa que aún no está resuelta una cosa, o que una cuestión no ha recibido aún solución (=sub iudice).
CONTRA IURIS CIVILIS REGULAS PACTA CONVENTA NON HABENTUR
Sobre la nulidad del acto jurídico: el derecho público no puede ser derogado por los actos de privados.
CUI PRODEST?
¿A quién aprovecha? Indicio para averiguar la procedencia de un crimen: en caso de un delito, al que sale beneficiado se le considera el primer sospechoso.
DURA LEX SED LEX
La ley es dura, pero es la ley (las leyes deben ser cumplidas).
EXCUSATIO NON PETITA, ACCUSATIO MANIFESTA
Excusas no pedidas, acusación manifiesta. Esta frase significa que aquellos que se excusan por alguna acción u omisión sin que nadie les exija que lo hagan, denotan que mienten u ocultan algo.
FACTA NON PRAESUMUNTUR SED PROBANTUR
Los hechos no se suponen, sino que hay que probarlos (se pueden tener acusaciones hacia alguien, pero lo que realmente hace falta son las pruebas).
IBI POTEST VALERE POPULUS UBI LEGES VALENT
Donde las leyes tienen fuerza, allí el pueblo puede estar bien.
IN DUBIO PRO REO
Ante la duda, a favor del acusado/preso.
IUDEX DAMNATUR CUM NOCENS ABSOLVITUR
El juez se condena cuando el culpable es absuelto.
LEGUM OMNES SERVI SUMUS UT LIBERI ESSE POSSIMUS
Todos somos siervos de las leyes para poder ser libres.
LIBERTAS EST POTESTAS FACIENDI ID QUOD FACERE IURE LICET
La libertad es el poder de hacer aquello que permite la ley.
NEMO ESSE IUDEX IN SUA CAUSA POTEST
Nadie puede ser juez en su propia causa (no se puede ser juez y parte al mismo tiempo).
NEMO INAUDITUS CONDEMNETUR
Que no se condene a nadie sin ser oído (no se puede privar a nadie del derecho a hablar y a ser oído y escuchado).
OPTIMA EST LEX QUAE MINIMUM RELINQUIT ARBITRIO IUDICIS; OPTIMUS IUDEX, QUI MINIMUM SIBI
La mejor ley es aquella que deja lo mínimo al arbitrio del juez; el mejor juez es el que menos deja para sí (las leyes deben ser claras para que el juez tenga que interpretar lo menos posible).
QUI IURE SUO UTITUR NEMINEM LAEDIT
Quien hace uso de su derecho no perjudica a nadie (siempre y cuando se ajuste a la ley, al ejercer tus derechos, si perjudicas a alguien, ese daño no se te puede imputar ya que estás en tu derecho).
REFERENDUM (ad referendum -en laburtzapena)
"Para que sea aprobado por un superior". Se emplea en derecho internacional cuando un acta es firmada por un diplomático cuyos poderes no abarcan todos los puntos de la misma.