Expresiones Clave en Inglés: Voz Pasiva y Frases Verbales para Redacción Académica

Recopilación de Estructuras Impersonales y Vocabulario Útil en Inglés

Este documento presenta una colección de frases comunes utilizadas en la voz pasiva impersonal en inglés, junto con una lista de verbos frasales (phrasal verbs) y expresiones útiles para mejorar la calidad de la escritura.

I. Estructuras Impersonales en Voz Pasiva (Introducción de Opiniones y Hechos)

Estas construcciones son fundamentales para presentar información de manera objetiva o citar creencias generales.

• It is believed that… (Se cree que…)
  • → It is believed that social media is overused by teenagers. (Se cree que las redes sociales son usadas en exceso por los adolescentes.)
• It is often argued that… (A menudo se argumenta que…)
  • → It is often argued that school uniforms should be required. (A menudo se argumenta que los uniformes escolares deberían ser obligatorios.)
• It is widely thought that… (Se piensa ampliamente que…)
  • → It is widely thought that technology is misused in education. (Se piensa ampliamente que la tecnología es mal utilizada en la educación.)
• It is considered that… (Se considera que…)
  • → It is considered that this policy was poorly implemented. (Se considera que esta política fue mal implementada.)
• It can be said that… (Se puede decir que…)
  • → It can be said that important changes have been made. (Se puede decir que se han hecho cambios importantes.)
• It has been shown that… (Se ha demostrado que…)
  • → It has been shown that better results are achieved with practice. (Se ha demostrado que se logran mejores resultados con la práctica.)
• It is generally accepted that… (Está generalmente aceptado que…)
  • → It is generally accepted that rules must be followed. (Está generalmente aceptado que las normas deben ser cumplidas.)
• It has been proven that… (Se ha comprobado que…)
  • → It has been proven that exercise improves mental health. (Se ha comprobado que el ejercicio mejora la salud mental.)
• It is often pointed out that… (A menudo se señala que…)
  • → It is often pointed out that mistakes are learned from. (A menudo se señala que se aprende de los errores.)
• It has been suggested that… (Se ha sugerido que…)
  • → It has been suggested that more time should be given to students. (Se ha sugerido que debería darse más tiempo a los estudiantes.)
• However, it is argued that… (Sin embargo, se argumenta que…)
  • → However, it is argued that these measures are ineffective. (Sin embargo, se argumenta que estas medidas son ineficaces.)

Contraargumentos y Conclusiones

• On the other hand, it is believed that… (Por otro lado, se cree que…)
  • → On the other hand, it is believed that the issue has been exaggerated. (Por otro lado, se cree que el problema ha sido exagerado.)
• In conclusion, it can be stated that… (En conclusión, se puede afirmar que…)
  • → In conclusion, it can be stated that changes are needed. (En conclusión, se puede afirmar que se necesitan cambios.)
• Overall, it is believed that… (En general, se cree que…)
  • → Overall, it is believed that this problem should be addressed. (En general, se cree que este problema debería ser abordado.)
• Therefore, it is recommended that… (Por lo tanto, se recomienda que…)
  • → Therefore, it is recommended that new solutions be considered. (Por lo tanto, se recomienda que se consideren nuevas soluciones.)

II. Expresiones Verbales y Vocabulario Adicional

A continuación, se presenta un conjunto de expresiones idiomáticas y vocabulario útil para enriquecer el discurso.

A. Verbos Frasales (Phrasal Verbs)

Es importante dominar estos verbos para sonar más natural en inglés:

• I would definitely accept without hesitation.
• go over (revisar)
• get back (recuperar)
• count on (contar con)
• drop out (abandonar los estudios)
• think over (reflexionar)
• hand in (entregar)
• look back (mirar atrás/recordar)
• get by (defenderse/apañárselas)

B. Sustantivos y Adjetivos Relevantes

• cheater (tramposo)
• requirement (requisito)
• look up to: admirar / respetar
• leave out: dejar fuera / omitir / excluir
• long-lasting: duradero / de larga duración
• back you up: apoyarte / respaldarte

C. Conectores y Frases de Cierre

Utilice estas frases para estructurar sus párrafos y conclusiones:

Conclusiones y Resúmenes

• In conclusion,… (En conclusión…)
• To sum up,… (Para resumir…)
• Overall,… (En general…)
• For these reasons,… (Por estas razones…)

Opinión y Contexto

• I strongly agree / disagree with… (Estoy totalmente de acuerdo / en desacuerdo)
• It is important to consider that… (Es importante considerar que…)
• Nowadays,… (Hoy en día…)