Explorando las Variedades Dialectales del Español y las Oraciones Subordinadas Adverbiales

La variedad diatópica, también conocida como dialecto, se refiere a las variedades lingüísticas que responden a factores geográficos.

Variedades Dialectales del Español: Características y Ejemplos

Español Septentrional

Corresponde a las primeras áreas castellanizadas y es más conservador lingüísticamente hablando (castellano). Sus características incluyen:

• Pronunciación de D final de palabra como Z: (Madriz, soledaz).
• Pronunciación de C final de sílaba como Z: (pazto, contazto).
• Pérdida de D en el participio de verbos de 1.ª conjugación (-ado): (cansao, reviasao).
• Adición de S en la 2.ª persona singular del pretérito perfecto simple: (dijistes por dijiste).
• Leísmo en Complemento Directo (CD) y laísmo en Complemento Indirecto (CI): (el paraguas me le dejé en casa; La regalé una camiseta).
• Sustitución de la 2.ª persona plural del imperativo por infinitivo: (Dejarlo por Dejadlo).

Español Meridional

Es el área de extensión del castellano hacia el sur de la Península Ibérica y Canarias. Es más innovador y está relacionado con el español de América (andaluz, canario, extremeño, murciano).

Andaluz

Diferenciable y reconocible por su pronunciación:

• Relajación y aspiración de S final de sílaba: (aspiración: pehca; asimilación: mimmo; ensordecimiento: rehfalá).
• Confusión de R y L implosivas: (sordao, arma, mujel).
• Aspiración de J: (salvo Jaén y Almería): (oho, mehó).
• Pérdida de D intervocálica: (Cai por Cádiz; to por todo) y otras consonantes (miaja, me parece).
• Pronunciación fricativa de CH: (mushasho).
• Seseo y ceceo: (pasiensia, coza). El seseo tiene más prestigio y aceptación entre hablantes cultos.

Canario

Presenta los mismos rasgos que el andaluz, además de:

• Yeísmo: No distinción entre Y y LL.
• Uso de la forma usted con 3.ª persona del verbo.
• El canario ha actuado como puente entre el andaluz y el español de América.
• Americanismos: (papas, guagua (autobús)).
• Portuguesismos: (millo (maíz), fechar (cerrar)).
• Palabras de origen guanche: (gofio (harina de maíz tostado), baifa (cabra)).

Extremeño y Murciano

Representan una transición entre el meridional y el leonés y aragonés.

• Rasgos característicos del meridional: (1, 2, 3 y yeísmo).
• Influencia leonesa: (el extremeño diminutivo -ino), caer = tirar, quedar = dejar (Juan ha caído el vaso; He quedado las gafas en casa).
• Influencia aragonesa: (el murciano diminutivo -ico y -iquio, y posible pronunciación palatal de L inicial (llengua por lengua)).

Isoglosas

Son difíciles de marcar y se basan en la aspiración de la s implosiva (ahko, ehke, ehto).

Oraciones Subordinadas Adverbiales: Tipos y Funciones

Oraciones Subordinadas Adverbiales Propias

Se pueden sustituir por un adverbio y se integran en la estructura de la oración compleja con las funciones propias del adverbio.

Tipos de Subordinadas Adverbiales Propias

• Locativas: (aquí, allí). Ejemplo: Te esperaré donde quieras.
• Temporales: (entonces). Ejemplo: Te escribiré cuando quieras.
  • Pueden expresar anterioridad, posterioridad y simultaneidad.
  • Absolutas: Verbo no personal (infinitivo, participio, gerundio) (funcionan como modificador de oración).
  • Falsas adverbiales.
• Modales: (así). Ejemplo: Te mimaré como quieras.
  • Pueden ser Complemento Circunstancial (CC) y modificador de oración.
  • Hipotéticas: Introducidas por 'como si'. (Doble análisis: modal y condicional).