Explorando los Temas y el Estilo Literario de Don Quijote de la Mancha

Temas Centrales en Don Quijote de la Mancha

• Libertad creadora: Los personajes son libres de elegir quiénes son. No están sujetos a ninguna genealogía ni situación geográfica. Tampoco conocemos el nombre original del protagonista. Don Quijote decide quién es.
• Parodia: De las novelas de caballería. Lo vemos en los personajes, el lenguaje empleado y las aventuras.
• Juego de las perspectivas: Cervantes es el autor real; complica la trama al hacer que la obra parezca real. Juega así con el texto, porque el lector ya no sabe a quién pertenecen las palabras que narran los hechos. Cervantes es un personaje ficticio (traductor de textos aljamiados) que están escritos por el historiador Cide Hamete Benengeli. Él recoge textos orales que hablan sobre Don Quijote.
• Diálogos: Están llenos de originalidad. A través de ellos conocemos a los personajes y su perspectiva vital. Ahondamos en la filosofía de Don Quijote y en la gracia natural de Sancho.
• Dinamismo: La obra está llena de rapidez. Constantemente cambiamos de escenario y las eternas conversaciones de los protagonistas se ven interrumpidas por la sucesión de aventuras.
• Humor: La obra está llena de múltiples significados e intenciones humorísticas.
• Ironía: Don Quijote no está loco, sino que finge estarlo de acuerdo con sus intereses personales. Así, El Quijote se convierte en la mayor ironía de la literatura.

Lenguaje y Estilo en Don Quijote de la Mancha

• Lenguaje coloquial: Caracterizado por una sintaxis sencilla y un léxico habitual en el que abundan los sufijos con intención expresiva: aumentativos, diminutivos y despectivos, con un valor afectivo. Son también frecuentes los coloquialismos, los giros lingüísticos, las frases hechas, los refranes y las exclamaciones.
• Lenguaje del vulgo: El habla rústica. Aparecen incorrecciones y comparaciones con elementos del mundo natural, etc.
• Lenguaje culto: Se caracteriza por una sintaxis compleja, por la utilización de un léxico poco frecuente, plagado de cultismos, latinismos y arcaísmos, y por una gran variedad de recursos retóricos, como adjetivaciones, enumeraciones, paralelismos y metáforas.
• Lenguaje caballeresco: Se caracteriza por sus rasgos arcaicos: mantenimiento de la F-inicial latina, formas verbales tónicas, léxico arcaico y formas pronominales en desuso.
• Lenguaje humorístico: Se usa el lenguaje humorístico para el desarrollo de situaciones cómicas: perogrulladas, diálogos relacionados con lo escatológico o lo erótico, descripciones paródicas, perífrasis humorísticas y juegos de palabras. Otros recursos humorísticos son las confusiones verbales y las formaciones léxicas anómalas e infrecuentes. Además, aparecen en El Quijote diversas fórmulas orales de lenguaje: diálogos, soliloquios, discursos y diversas fórmulas caballerescas.