Estilos Textuales: Del Hermetismo Poético al Periodismo Informativo

El Equilibrio entre Hermetismo y Claridad en la Poesía

Algunos autores consiguen el equilibrio entre hermetismo y claridad, combinando el lenguaje moderno y racional con formas métricas clásicas para conseguir una síntesis perfecta entre lo antiguo y lo moderno. Sin embargo, otros muestran una interpretación errónea del mundo que los rodea.

Análisis de un Poema

1. Primera parte, primer párrafo: Introduce el poema, indicando que tratará sobre las equivocaciones de la paloma.
2. Segunda parte, siguientes cuatro párrafos: Detalla todas las equivocaciones y confusiones de la paloma.
3. Tercera parte, último párrafo: Describe las consecuencias de las equivocaciones de la paloma, que simboliza al autor, y cómo este se separa de su amada.

El Lenguaje Periodístico: Noticia, Reportaje, Entrevista y Crónica

La Noticia

Busca reflejar la realidad de manera escueta con un estilo frío e impersonal que evita cualquier lucimiento literario del redactor. Su estructura incluye:

• Título
• Entradilla: Introducción que responde a las preguntas: ¿qué?, ¿quién?, ¿cuándo?, ¿cómo?, ¿dónde?, ¿por qué?
• Cuerpo: Desarrollo con datos menos importantes.

El Reportaje

El periodista, aunque debe ceñirse al hecho objetivo, goza de una mayor libertad expresiva que en la noticia. Además de los datos, se ofrecen detalles descriptivos. Es una noticia alejada en el tiempo.

Características del Lenguaje Periodístico Informativo

Nivel Morfosintáctico

• Uso de la tercera persona verbal.
• Predominio del presente y del pretérito perfecto simple.
• Pocos adjetivos.
• Dominio de las oraciones enunciativas y de los sintagmas nominales extensos.
• Sintaxis sencilla.

Nivel Léxico-Semántico

• Léxico denotativo (acorde con la realidad).
• Abundancia de sustantivos concretos.
• Presencia de tecnicismos propios del tema.
• Muchas siglas y acrónimos.
• Ausencia de ambigüedad en la interpretación del discurso.

La Entrevista

Consiste en una serie de preguntas y respuestas que se ofrecen al receptor con la máxima claridad y precisión. Su estructura suele ser:

• Introducción: El periodista describe al personaje y el ambiente.
• Serie de preguntas y respuestas.
• Valoración final del periodista sobre el personaje y sus declaraciones.

La Crónica

Es una noticia ampliada y comentada sobre un tema de actualidad que lleva la firma de su autor, un corresponsal o un enviado especial. Se refiere a algo que pasó hace poco.

Ejemplos de Textos Periodísticos

Primer Texto (Vargas Llosa)

Transmite información objetiva sobre un tema de interés general. Se destaca la objetividad mediante el uso de declaraciones (<<...>>). El texto incluye denotaciones como "escritor hispanoperuano", "10 millones de coronas suecas" y "1.1 millones de euros". Se observa el uso de la impersonalidad en verbos como "publicará", "recibirá", "se encontraba", "he afirmado" y "abrió".

Segundo Texto (Crónica)

Este texto es una crónica que describe la emoción y el jolgorio en Francia. Informa sobre la entrega de premios e interpreta los eventos, como la puntualidad de Vargas Llosa. Valora lo ocurrido utilizando términos como "enorme", "ávidos" y "bullicio estrepitoso", y describe detalles como el "ejército de cocineros" y el "hambre extremadamente educada".