Cantar de Roldán y Cantar de los Nibelungos: épica medieval

La Épica Medieval Europea: Cantares de Gesta

I. La Épica Francesa: El Cantar de Roldán

Cantar de Roldán (Siglo XI)

• Es el **cantar de gesta más antiguo** de la literatura francesa.

Contenido

• La **derrota de Carlomagno** en la batalla de Roncesvalles (francos contra sarracenos o musulmanes).
• Muerte de su sobrino **Roldán** (héroe de la historia), causada por la **traición de Ganelón**, un noble de su ejército.

Personajes Clave

• Carlomagno: Anciano sabio y paternalista que se preocupa por el bienestar de su sobrino. Recibe diversas visiones de tipo religioso que le alertan de los futuros peligros.

• Roldán$^{1}$: El héroe, joven valeroso y buen guerrero. Su excesiva **temeridad y su soberbia** serán dos de los rasgos que conducirán a las tropas francas a su derrota final.

• Oliveros: Compañero fiel y leal de Roldán, que trata de frenar al joven en sus impulsos. Representa el **buen juicio y la sensatez**.

• Ganelón: Antagonista. Personaje **envidioso, hipócrita y traidor**, responsable de la derrota final.

$^{1}$ Roldán tiene su propia espada,Durandarte; un cuerno, elOlifante; y un caballo,Veillantif.

Forma y Estilo

• Escrito en **anglonormando** (dialecto del francés antiguo).
• **Tiradas de versos decasílabos** y rima asonante.
• Carácter más bien **realista** (próximo al PMC), pero con elementos fantásticos (a Carlomagno se le aparece el arcángel San Gabriel, Roldán mata de un solo tajo de su espada a veinticuatro enemigos sarracenos...).
• Se seleccionan datos de la historia y se alteran algunos hechos para que la narración sea lo más eficaz posible en función de sus objetivos últimos.

Influencia de la Obra en España

• Cantar de Roncesvalles (perdido).
• Romances de tema carolingio u otros de tema histórico (el de **Bernardo del Carpio**, que luchó contra los francos), etc.

II. La Épica Germánica

Cantar de Hildebrando (Siglo VIII)

Cantar de los Nibelungos (Siglo XIII)

Contenido y Temas

• Se toman y refunden **mitos y leyendas** de los *Edda* escandinavos.
• Tema fundamental: el **valor legendario del héroe** y la **venganza** por su muerte.

Argumento: Estructura en Dos Partes

Parte I: Poema de Sigfrido (Cantos I al XIX)

Esta primera parte gira en torno a **Sigfrido**, héroe épico del poema. Se trata de un personaje dotado de cualidades sobrenaturales, ya que todo su cuerpo, salvo una zona de su espalda, es **invulnerable** gracias a haber sido bañado en la sangre de un **dragón milenario**. También se nos cuenta cómo conquistó el **tesoro de los nibelungos** y se hizo, más tarde, con una capa que le permitía volverse **invisible**. Su formidable espada se llamabaBalmung.

Arrogante y decidido, Sigfrido acude a la corte de Worms con el deseo de casarse con **Krimilda** y se convierte en el vasallo del rey burgundio **Gunter**, ayudándolo a seducir a la princesa **Brunilda**.

Brunilda, al enterarse tiempo después de esta afrenta y sintiéndose agraviada, planea el **asesinato de Sigfrido**, valiéndose para ello de la envidia que de él tienen los caballeros de la corte, como el valeroso **Hagen**.

La muerte de Sigfrido desata el sentimiento de **venganza en Krimilda** y, con él, da comienzo la segunda parte del Cantar.

Parte II: Venganza de Krimilda (Cantos XX al XXXIX)

Esta segunda parte se inicia con una elipsis de **trece años**, en los que **Krimilda**, la nueva heroína del cantar, se ha casado con **Atila**, rey de los hunos, con la intención de vengar la muerte de Sigfrido. Para ello convoca a todos los burgundios a su corte. Allí, tras una sangrienta lucha, Krimilda mata a **Hagen** (que a su vez ha decapitado al hijo de Atila y Krimilda) y a su hermano **Gunter**.

Finalmente, un vasallo, **Hildebrando**, acaba con la vida de Krimilda como castigo por su crueldad.

Forma y Estilo

• Estrofas regulares de **cuatro versos largos**.
• Estilo sencillo, pero con **expresión literaria de carácter culto**.

Otras Manifestaciones Artísticas Relacionadas con la Obra

• Ópera de Wagner (El anillo del nibelungo).
• Película de Fritz Lang (Los nibelungos, 1924).