Elementos Narrativos Clave en la Obra de Isabel Allende: Personajes, Espacios y Tiempo

El Narrador y las Voces Narrativas

En el cómputo global de la narración se observan tres narradores principales: Clara, Esteban y Alba.

Alba y Esteban narran los acontecimientos en primera persona, reflejando su experiencia directa como observadores externos, ya que solo relatan lo que perciben. Sin embargo, los relatos de Clara en sus “cuadernos de anotar la vida” están escritos desde una perspectiva omnisciente, pues ella hace referencias a lo que posteriormente ocurrirá en diversas ocasiones, gracias a sus dotes adivinatorias. Por ello, se puede afirmar que lo narrado por Clara en sus cuadernos se presenta con un conocimiento total de los hechos.

El Espacio Narrativo: Escenarios Clave

La acción se desarrolla principalmente en una comarca de América Latina, ubicada entre Las Tres Marías y la Casa de la Esquina.

• Las Tres Marías: Es un extenso fundo, que incluye una gran Casa Señorial, casas de campesinos, campos de cultivo, pocilgas, potreros y otras edificaciones campestres.
• La Casa de la Esquina: Inicialmente una majestuosa residencia, se transforma en un laberinto de habitaciones y puertas que no conducen a ningún lugar, debido a la destrucción de paredes y la construcción de nuevos cuartos para inquilinos.

Exceptuando momentos puntuales como la universidad, la habitación donde mueren Ester o Férula, algún conventillo o la cárcel donde Alba estuvo reclusa, la mayor parte de la acción transcurre en la Casa de la Esquina y en Las Tres Marías.

La Dimensión Temporal y su Evolución

El tiempo narrativo en esta obra de la reconocida autora chilena abarca varias generaciones, siguiendo la línea de Esteban Trueba, desde sus suegros y su madre hasta su nieta. Se estima que la narración se extiende desde principios del siglo XX hasta casi la actualidad, con una historia que transcurre de forma casi paralela a la historia reciente de Chile, incluyendo sus rebeliones, represiones y dictaduras.

De todas maneras, el elemento que más marcará a esta familia es el implacable paso del tiempo, que no transcurre en vano. La evolución temporal se infiere por la aparición de diversos avances tecnológicos:

• Inicialmente, los desplazamientos se realizan en tren o a caballo, hasta la llegada del automóvil.
• Asimismo, a lo largo de la historia, se introducen innovaciones como la radio, el televisor (con la llegada del hombre a la luna), entre otros.

Las Tres Marías: Símbolo de Transformación

En su origen, Las Tres Marías es un fundo en ruinas que Esteban hereda de su padre alcohólico, llegando allí tras la muerte de Rosa. Esteban lo elige por ser el único lugar donde conserva recuerdos gratos de su niñez, y se propone restaurarlo para convertirlo en un lugar próspero.

A su llegada, los campesinos viven en la pobreza y la desorganización, simbolizando la barbarie, el atraso y la ausencia de progreso (teléfono, automóviles, radio, etc.). Esteban se propone transformar completamente el lugar:

• Compra ganado.
• Organiza a los hombres en cuadrillas.
• Reconstruye la casa.
• Funda una escuela.
• Otorga a cada trabajador un pedazo de tierra cultivable.

Como resultado, Las Tres Marías se convierte en uno de los fundos más prósperos de la zona.

La Casa de la Esquina: Refugio y Laberinto Urbano

Esteban elige el Barrio Alto para construir una gran casa como regalo de bodas para Clara. Con la intención de que su residencia destaque, Esteban evita elementos nacionales e indígenas, llenándola de objetos adquiridos en Europa y Estados Unidos.

Sin embargo, la verdadera dueña de la casa será Clara, quien acogerá en ella a espiritistas, bohemios y videntes, e incluso la ampliará con más cuartos para sus huéspedes, hasta convertirla en un laberinto.