Ejercicios de Gramática y Vocabulario en Inglés con Traducciones

Ejercicios de Inglés

1. Completa las oraciones con una palabra adecuada.

• a) When you eat at a restaurant, a service charge is sometimes added to the bill.
• b) The plane arrives at 6:00 a.m., but I'm not sure what the departure time is.
• c) I can't hear you. It's too noisy in here.
• d) We can't wait to see you next week. We're looking forward to seeing you again.
• e) Policemen often disguise themselves in order to catch criminals.
• f) On holiday, some people take ______ instead of cash money. (Nota: La estructura de la oración es inusual y falta una palabra antes de 'instead')
• g) A viewer is someone who watches television.
• h) We take flags to football matches so that we can wave them.
• i) You can't get on the aeroplane without your boarding card.
• j) Unfortunately, many accidents occur every year during the festival.

2. Completa las oraciones con un tiempo verbal perfecto.

• a) The city of Athens has existed for thousands of years.
• b) Rita suddenly remembered that she hadn't closed the front door (not close).
• c) Fran had acted for years before he got his first big part (act).
• d) I wonder where Billy is. I have been waiting for him for an hour (wait).
• e) For the past few months, Roland has been studying fashion design in London (study).
• f) She will have finished her world concert tour by this time next week (finish).

3. Completa con los phrasal verbs adecuados.

• a) I'll be there at eight o'clock to pick up the book.
• b) Before you buy a computer, you should check it out.
• c) This dress is lovely, I must try it on.
• d) Bill said that he would shop around a few more shops before he decided what to buy.

8. Añade el pronombre relativo que falta, usando contact clauses donde sea posible.

• a) The stop ____ to the school is very. (Nota: La oración está incompleta)
• b) Where is the person who sold me these sunglasses?
• c) The doctor she visited is famous. (Contact clause)
• d) We cannot decide if tomatoes, which we like very much, are fruit or not.

9. Completa las oraciones.

• a) He might go to university next year, but he isn't sure yet.
• b) I don't understand why he doesn't take a holiday. He can't afford to go anywhere.
• c) By the time she was ten, she was able to speak four languages.
• d) We should ask for directions or we'll get lost.

Traducciones

Traducción de Español a Inglés

• Español: Puedes caminar durante horas por las empinadas calles de la antigua ciudad.
• Inglés: You can walk around the steep streets of the old city for hours.
• Español: Ojalá pudiera recordar el nombre del restaurante donde conocí a Julie. Lamento olvidar las cosas importantes.
• Inglés: I wish I could remember the name of the restaurant where I met Julie. I regret forgetting important things.
• Español: Paul se enfadó cuando escuchó la noticia. No deberíamos habérselo dicho.
• Inglés: Paul got angry when he heard the news. You shouldn't have told him.
• Español: La gente está mirando los folletos del concierto que empieza a las 9 en punto.
• Inglés: People are looking at the brochures for the concert that begins at nine o'clock.

Traducción de Inglés a Español

Nota: El texto original en inglés para traducir ("the city of salvador in .....") está incompleto en el documento proporcionado. A continuación, se presenta la corrección de la traducción al español que se incluyó.

• Texto original (incompleto): the city of salvador in .....
• Traducción corregida: La ciudad de Salvador, en el Estado de Bahía, Brasil, siempre ha tenido una de las celebraciones de carnaval más grandes, incluso más grande que la famosa de Río de Janeiro. El año pasado, más de dos millones de asistentes a la fiesta llegaron a Salvador para escuchar cerca de 3500 horas de música interpretada por los 227 grupos de carnaval. La naturaleza de las celebraciones del carnaval en todo el mundo varía, lo que refleja la cultura distintiva de cada país, y Brasil no es una excepción a la regla. El Carnaval en Brasil siempre ha servido como recordatorio de las raíces africanas de gran parte de su población, cuyos antepasados fueron traídos a Brasil como esclavos. En consecuencia, el Carnaval en Brasil tiene su propio tipo de música y baile, que ha sido su marca registrada desde hace muchos años. ¿Pero todo esto va a cambiar?