Dominio de la Voz Pasiva y el Estilo Indirecto en Inglés
Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Inglés
Escrito el en 
español con un tamaño de 6,46 KB
Voz Pasiva en Presente, Pasado y Futuro
Presente | am / is / are |
Pasado | was / were |
Futuro | will be |
Afirmativa: Sujeto + to be (correspondiente) + Participio del verbo principal
Negativa: Sujeto + to be (correspondiente) + not + Participio del verbo principal
Interrogativa: Presente y Pasado: To be (correspondiente) + Sujeto + Participio del verbo
Futuro: Will + Sujeto + be + Participio del verbo principal.
Usos: Destacar la acción y no el sujeto que la realiza.
Cuando el sujeto que realiza la acción es obvio, desconocido o se quiere encontrar.
Cómo pasar de activa a pasiva:
- Se pone como sujeto el complemento que haya detrás del verbo en activa, ya sea directo o indirecto.
- Cuando hay dos complementos, lo más frecuente es poner el complemento indirecto como sujeto.
- Si el complemento indirecto es un pronombre objeto, se cambia a la forma de pronombre sujeto.
- Se pone el verbo to be en el mismo tiempo que tenía el verbo principal en la voz activa y el verbo principal en participio.
- Se coloca el sujeto de la activa al final, precedido de by. Hay que cambiarlo por su correspondiente pronombre objeto si es uno personal.
El Estilo Indirecto
Reported Statements
Sujeto + said o told + that
Estilo Directo | Estilo Indirecto | Estilo Directo | Estilo Indirecto |
now | then | Presente Simple | Pasado Simple |
today, tonight | that day, that night | Presente Continuo | Pasado Continuo |
tomorrow | the next day | Pasado Simple | Pasado Perfecto Simple |
yesterday | the day before | Presente Perfecto Simple | Pasado Perfecto Simple |
last night | the night before | will | would |
next week, year | the following week, year | can | could |
last week/year | the previous week/year | must | had to |
a month ago | a month before | Cuando la frase enuncia una verdad general no hay cambios de tiempos verbales "people don't take enough…" | "she said that people don't take…" |
here | there | ||
this/these | that/those | ||
my | his / her |
Reported Questions
Las yes/no questions se contestan con sí o un no.
Sujeto + asked + if/whether + sujeto + verbo
Ejemplo: "Do you recycle?" she said = She asked if we recycled
Las Wh-questions no se puede contestar con un sí o un no (what, who, where, when, why, whose...).
Sujeto + asked + partícula + sujeto + verbo
Ejemplo: "What are you doing to save water?" = Jon asked what I was doing to save water
Las preguntas en estilo indirecto pueden expresar algo de lo que no se está seguro o que no se sabe.
Reported Orders/Requests/Offers/Suggestions = Órdenes/Peticiones/Ofertas/Sugerencias
Órdenes: told + CI + to + V.B.
Peticiones: asked + CI + to + V.B.
Normalmente se suele poner please.
Ofrecimientos: offered + to + V.B.
Sugerencias: suggested/recommended + that + sujeto + V.B.
También se puede usar advise para dar consejos.
Reporting Verbs
Los verbos más utilizados en estilo indirecto son said y told.
told + CI + (that)
said + to + CI + (that)