Dominio de la Gramática Inglesa: Reglas de Transformación y Estructuras Verbales Clave

Fundamentos del Discurso Indirecto (Reported Speech)

Cambios de Pronombres y Verbos Auxiliares

Estas transformaciones son esenciales al pasar de discurso directo a indirecto:

• I → He/She
• You → I (o el sujeto correspondiente)
• He/She/It → He/She/It (Generalmente sin cambio)
• We → They
• You (plural) → We (o el sujeto correspondiente)
• They → They (Sin cambio)
• was → had been

Transformación de Tiempos Verbales

El tiempo verbal en la cláusula subordinada debe retroceder un paso en el pasado:

• Present Simple → Past Simple
• Present Continuous → Past Continuous
• Past Simple → Past Perfect
• Present Perfect → Past Perfect
• Past Perfect → Past Perfect (Sin cambio)
• Past Continuous → Past Continuous (Aceptable, aunque a menudo se usa Past Perfect Continuous)
• Will → Would
• Be going to → was/were going to
• Can → Could
• Must → Had to

Estructuras de Tiempos Verbales Fundamentales

Present Simple

• Afirmativa (Aff):
  • I/We/You/They: Verbo en infinitivo (igual)
  • He/She/It: Verbo + -s
• Negativa (Neg):
  • I/We/You/They: don't + Verbo en infinitivo
  • He/She/It: doesn't + Verbo en infinitivo

Present Continuous

• Afirmativa (Aff): Sujeto + am/is/are + Verbo + -ing
  • I am
  • You/We/They are
  • He/She/It is

Past Simple

• Afirmativa (Aff):
  • Verbos Regulares: Verbo + -ed
  • Verbos Irregulares: Segunda Columna
• Negativa (Neg): didn't + Verbo en infinitivo
  • Excepción TO BE: Wasn't (I, He, She, It) / Weren't (You, We, They)

Past Continuous

• Afirmativa (Aff): Sujeto + was/were + Verbo + -ing
  • I/He/She/It was
  • You/We/They were

Present Perfect

• Estructura: Sujeto + HAVE/HAS + Participio Pasado (Past Participle)
• Auxiliar:
  • HAVE (I/We/You/They)
  • HAS (He/She/It)
• Participio Pasado: Tercera Columna (Verbos Irregulares) o Verbo + -ed (Verbos Regulares)

Past Perfect

• Estructura: Sujeto + HAD + Participio Pasado (Past Participle)
• Participio Pasado: Tercera Columna (Verbos Irregulares) o Verbo + -ed (Verbos Regulares)

Verbos Modales y Estructuras Auxiliares

Estructura General de Modales

Los verbos modales siempre van seguidos del verbo principal en infinitivo (sin to).

Can

• Estructura: Sujeto + CAN + Verbo en infinitivo

Could

• Estructura: Sujeto + COULD + Verbo en infinitivo

Will

• Estructura: Sujeto + WILL + Verbo en infinitivo

Would

• Estructura: Sujeto + WOULD + Verbo en infinitivo

Futuro con "Be going to"

Presente (Be going to)

• Afirmativa (Aff): Sujeto + am/is/are + going to + Verbo en infinitivo
  • I am / You are / He-She-It is / We-You-They are

Pasado (Was/Were going to)

• Afirmativa (Aff): Sujeto + was/were + going to + Verbo en infinitivo
  • I/He/She/It was / You/We/They were

Diferencia Clave: Say vs. Tell

La elección entre Say y Tell depende de si se menciona explícitamente a la persona que recibe el mensaje (el objeto indirecto).

• TELL/TOLD: Requiere un pronombre u objeto (me, you, him, her, us, them) inmediatamente después.
  Ejemplo: She told me a secret.
• SAY/SAID: No requiere un pronombre u objeto inmediatamente después.
  Ejemplo: She said that she was tired.