Dominio Esencial de Phrasal Verbs y Verbos Preposicionales Clave en Inglés

Recursos de Vocabulario: Verbos Frasales y Combinaciones Preposicionales

Esta compilación presenta una lista esencial de verbos frasales (phrasal verbs) y combinaciones de verbo + preposición, fundamentales para alcanzar la fluidez en inglés. Se han corregido y estandarizado las traducciones para facilitar su estudio.

Listado Alfabético de Verbos Clave

A - C

• accuse of – acusar de
• apply for – solicitar
• arrest for – arrestar por
• ask for – pedir
• belong to – pertenecer a
• break down – averiarse
• break into – entrar por la fuerza
• break up – romper/separarse
• bring up – criar
• call back – volver a llamar
• call off – cancelar
• call on – visitar
• care for – cuidar de
• carry on – continuar
• carry out – llevar a cabo
• check in / out – registrarse (entrada / salida)
• come across – encontrarse por casualidad
• come apart – hacerse pedazos
• come back – volver
• come down – bajar
• come off – romperse
• come round – visitar
• congratulate on – felicitar por

D - F

• deal with – tratar con
• depend on – depender de
• do away with – deshacerse de
• dream of / about – soñar con
• feel like – apetecer
• fight for / against – luchar por / contra
• fill in / out (a form) – rellenar (un formulario)
• find out – averiguar

G

• get along with – llevarse bien
• get away with – salirse con la suya
• get back – regresar
• get down – bajarse
• get in – entrar
• get on / off (bus, train) – subir o bajar (de un vehículo)
• get on well with – llevarse bien con
• get over – recuperarse
• get together – reunirse
• get up – levantarse
• give back – devolver
• give up – dejar / rendirse
• go ahead – ir adelante
• go back – regresar
• go into – entrar
• go on – seguir
• go out – salir
• go up – subir
• grow up – crecer

H - L

• hang up – colgar (el teléfono)
• hold up – sujetar / atracar
• insist on – insistir en
• keep away from – mantenerse alejado de
• keep on – seguir
• keep off – mantenerse alejado de
• laugh at – reírse de
• leave out – omitir
• let down – decepcionar
• listen to – escuchar
• look after – cuidar
• look at – mirar
• look down on – menospreciar
• look for – buscar
• look forward to – desear con ilusión
• look up to (somebody) – admirar
• look into – investigar
• look like – parecerse a
• look out – tener cuidado
• look up – buscar (información) / visitar

M - R

• make up – inventar / maquillarse
• pay back – devolver (dinero)
• pay for – pagar por
• pick out – seleccionar
• pick up – recoger
• pull up (‘stop’) – parar
• put away – guardar
• put down – dejar
• put off (‘postpone’) – posponer
• put on – ponerse (ropa)
• put out – apagar (fuego)
• put up with – soportar
• refer to – referirse a
• rely on – confiar en
• retire from – retirarse de
• ring up – llamar
• run away from – escaparse de
• run into – encontrarse (por casualidad)
• run out of – quedarse sin
• run over – atropellar

S - W

• set out – salir de viaje
• set up – establecer
• sit down – sentarse
• stand for – significar
• stand out – sobresalir
• stand up – levantarse
• switch on / off – encender / apagar
• take after – parecerse a
• take apart – desmontar / separar
• take away – llevarse
• take back – devolver
• take off – quitarse (ropa) / despegar
• take out – sacar
• take over – sustituir / tomar el control
• take up – empezar (un hobby)
• take care of – cuidar de
• think of / about – pensar en
• throw out – tirar
• try on – probarse (ropa)
• turn back – volverse
• turn into – convertirse en
• turn up / down – aparecer / subir o bajar (volumen)
• turn on / off – encender / apagar
• wait for – esperar
• work on – trabajar en
• write down – escribir / anotar