Dominando la Voz Activa y Pasiva en Inglés: Guía Práctica con Ejemplos

Voz Activa y Pasiva en Inglés: Ejemplos y Usos

Voz Activa vs. Voz Pasiva

Voz Activa (A): El sujeto realiza la acción.

Ejemplo: Picasso painted Guernica in 1937. (Picasso pintó Guernica en 1937)

Voz Pasiva (P): El sujeto recibe la acción.

Ejemplo: Guernica was painted by Picasso in 1937. (Guernica fue pintado por Picasso en 1937)

Tiempos Verbales

Simple Past

1. Sam repaired the car. (Sam reparó el coche.)
2. The car was repaired by Sam. (El coche fue reparado por Sam)

Simple Present

1. Once a week, Tom cleans the house. (Una vez por semana, Tom limpia la casa.)
2. Once a week, the house is cleaned by Tom. (Una vez por semana, la casa se limpia por Tom)

Present Perfect

1. Many tourists have visited that castle. (Muchos turistas han visitado el castillo)
2. That castle has been visited by many tourists. (Ese castillo ha sido visitado por muchos turistas)

Gerundios e Infinitivos

Gerundios (-ing)

Se usan después de los siguientes verbos:

• avoid (evitar)
• discuss (discutir)
• dislike (no gustar)
• don't mind (no importar)
• enjoy (disfrutar)
• feel like (sentir)
• practice (practicar)
• quit (dejar)
• suggest (sugerir)

Ejemplo: dislike read = dislike reading

Infinitivos (to + verbo)

Se usan después de los siguientes verbos:

• agree (ponerse de acuerdo)
• be sure (estar seguro)
• choose (elegir)
• decide (decidir)
• expect (esperar)
• hope (esperar)
• learn (aprender)
• need (necesitar)
• plan (planear)
• seem (parecer)
• want (querer)
• wish (desear)
• would like (gustaría)

Ejemplo: be sure/get = be sure to get

Otros Verbos

Pueden usar gerundio o infinitivo:

• begin
• can't stand
• continue
• hate
• love
• prefer
• start

Gerundios después de preposiciones

Ejemplo: she angry about having to spend

Preposiciones comunes: about (acerca de), by (por), for (para, por), of (de), out (fuera de), to (a), with (con), without (fuera)

Vocabulario

Vocabulario 8: Tipos de Arte

Kinds of Art:

• drawing (dibujo)
• fashion (moda)
• jewelry (joyería)
• painting (pintura)
• photography (fotografía)
• pottery (cerámica)
• sculpture (escultura)

Adjetivos Positivos

• cool (fresco)
• fantastic (fantástico)
• terrific (increíble)
• wonderful (maravilloso)

Materiales

• ceramic (cerámica)
• clay (arcilla)
• cloth (tela)
• glass (vidrio)
• gold (oro)
• metal (metal)
• silver (plata)
• stone (piedra)
• wood (madera)

Objetos

• bag (bolsa)
• bowl (bol)
• bracelet (pulsera)
• cup (taza)
• doll (muñeca)
• figure (figura)
• jewelry (joyería)
• necklace (collar)
• plate (plato)
• pot (florero)
• vase (florero)

Frases Participiales Pasivas

• be fascinated by (estar fascinado por)

Vocabulario 9: Comandos y Problemas de Computadora

Comandos

• pull-down menu (menú de comandos desplegable)
• toolbar (barra de herramientas)
• cursor (el cursor)
• scroll bar (barra de desplazamiento)
• scroll up (desplazarse hacia arriba)
• scroll down (desplazarse hacia abajo)
• upload [a file] (subir [un archivo])
• download [a file] (descargar [un archivo])
• surf the Internet (navegar por Internet)
• join [an online group] (participar [un grupo en línea])
• post [a message] (publicar [un mensaje])

Problemas de Computadora

• The [computer] crashed (El [ordenador] se estrelló)
• The [screen] froze (La [pantalla] se congeló)
• The [printer] won’t print (La [impresora] no imprime)
• The [file] won’t open (El [archivo] no se abre)
• The [scanner] didn’t work (El [escáner] no funcionó)
• Nothing happened (No pasó nada)