Dominando el Vocabulario de Negocios en Inglés: Términos Esenciales para el Éxito Profesional

Este compendio de vocabulario en inglés está diseñado para profesionales y estudiantes que buscan mejorar su dominio del idioma en el ámbito laboral. Aquí encontrarás una selección de palabras, frases y expresiones idiomáticas clave, organizadas por categorías para facilitar su aprendizaje y aplicación en diversos contextos profesionales.

1. Vocabulario Esencial para el Ámbito Laboral

• attend: asistir
• output: producción, rendimiento
• challenge: desafío, reto
• fix / work out: solucionar, resolver
• enclose: adjuntar, incluir
• on time: a tiempo, a la hora exacta
• input: aportación, contribución (o información para aprender)
• propose: proponer
• switch: cambiar de, alternar

2. Roles, Empleos y Tipos de Contrato

• position: puesto, empleo
• employed: empleado, contratado
• employer: empleador, jefe
• employee: empleado, contratado por el jefe
• employment: empleo, el trabajo
• full-time job: trabajo a tiempo completo
• hold down a job: conservar un empleo
• odd jobs: trabajos esporádicos, chapuzas
• part-time: media jornada
• freelance: autónomo, trabajador independiente
• self-employed: autónomo
• steady job: trabajo fijo, estable

3. Habilidades y Cualidades Profesionales

• accomplished: formado, realizado
• confident: seguro (de sí mismo)
• cooperative: cooperativo, servicial, dispuesto a ayudar
• dedicated: dedicado, entregado
• experienced: experimentado, con experiencia
• hard-working: trabajador, diligente
• have (got) common sense: tener sentido común
• knowledge: conocimiento(s)
• mature: maduro
• organised (UK) / organized (US): organizado
• people skills: habilidades sociales, don de gentes
• reliable: fiable, digno de confianza, formal
• skilled: experto, cualificado
• team player: jugador de equipo, trabaja bien en equipo
• workaholic: adicto al trabajo, obsesionado con el trabajo
• work well under pressure: trabajar bien bajo presión

4. Dinámicas y Entorno de Trabajo

• absent: ausente, no asistir
• call the shots: mandar, tomar las decisiones
• fire: despedir
• take over: hacerse cargo, encargarse de todo
• get the sack: ser despedido
• in charge: a cargo, responsable
• coworking: trabajo en el mismo sitio, diferentes empresas
• workplace: lugar de trabajo
• workstation: puesto de trabajo, mi lugar de trabajo
• feedback: retroalimentación, comentarios
• resign: dimitir, renunciar
• shifts: turnos
• show (someone) the ropes: enseñar cómo funciona, instruir
• staff: personal, plantilla
• tell the lines: reprender, regañar (expresión no estándar, posible error)

5. Desarrollo y Progresión Profesional

• to get off the ground: despegar, arrancar (un proyecto)
• make their mark: dejar huella
• to take the plunge: arriesgarse, dar el gran paso
• to get a break: tener una oportunidad, hacer algo nuevo
• flourish: prosperar, florecer
• get training: recibir formación, prepararse
• promote: ascender
• run a business: dirigir un negocio
• success: éxito
• work (one's) way to the top: abrirse camino hasta la cima

6. Aspectos Financieros del Empleo

• bread and butter: sustento, lo esencial
• bring home the bacon: ganarse el pan, llevar dinero a casa
• down payment: pago inicial, entrada
• make a living: ganarse la vida
• overtime: horas extras
• (get) paid peanuts: ganar/cobrar una miseria
• rise: aumento, subida
• well paid: bien pagado

7. Expresiones Idiomáticas Clave

• I can't take it anymore: no aguanto más
• take it for granted: dar por sentado, tener algo asegurado
• see the point: entender el sentido, comprender la razón
• screw up: estropear, meter la pata (coloquial: joderlo todo)

8. Términos Generales y Misceláneos

• awful: malo, horrible
• be lucky: tener suerte
• bound to: seguro que, destinado a
• college: universidad, facultad
• daintily: delicadamente
• grade: nota, calificación
• terraced house: casa adosada
• dreadful: terrible, penoso
• presume: suponer, imaginar
• pursuit: búsqueda, persecución
• raise: criar, aumentar, subir
• run away: escapar, marcharse
• still / freeze: inmóvil, quedarse quieto
• stuff: cosas, objetos, bártulos
• square: plaza
• substantial: considerable, importante
• zip line: tirolina