Domina 'Make' y 'Do': Expresiones Comunes en Inglés

Make one's bed = hacerse la cama. Make a cake = hacer un pastel.

Make friends with = hacerse amigo de. Make a choice = hacer una elección.

Make an impression on somebody = causar impresión en alguien. Make a deal = hacer un trato.

Make sure / certain that... = asegurarse que... Make a mistake = cometer un error.

Make an effort = hacer un esfuerzo. Make excuses = poner excusas.

Make plans / arrangements = hacer planes. Make money = hacer dinero.

Make a noise = hacer ruido. Make an offer = hacer una oferta.

Make it clear that ... = poner en claro que..., dejar claro que... Make faces = hacer muecas.

Make a profit (on something) = obtener beneficio (de algo). Make a fortune = hacer una fortuna.

Make the most of something = sacar el máximo de. Make progress = progresar, hacer progresos.

Make someone do something = obligar a alguien a hacer algo. Make a promise = hacer una promesa.

To be made for each other = estar hechos el uno para el otro. Make trouble = crear dificultades.

Make a speech = dar una charla, hacer un discurso. Make a will = hacer testamento.

Make an appointment = concertar una cita. Make love = hacer el amor.

Make-believe (adjective, noun) = fingido, lo fingido Make it = conseguirlo.

Make a fuss (about sth) = armar lio, protestar. Make peace / make up = hacer las paces.

Make tea / coffee = hacer el té, el café. Make a change = hacer un cambio.

Make for / to head for = dirigirse a. Make do with sth = apañárselas con.

Make sense to somebody = tener sentido para alguien. Make a phone call = hacer una llamada telefónica.

Make a mess of something = ensuciar algo, desordenar algo. Make a complaint = presentar una queja.

Make fun of somebody: reírse, burlarse de alguien. Make a fool of oneself: hacer el ridículo.

Make a living: ganarse la vida. Make war = hacer la guerra.

Make a decision / Make up one's mind to do sth = tomar una decisión / decidirse a hacer algo.

Expresiones Comunes con 'Do'

Do business with = hacer negocios con. Do the dishes / do the washing-up: fregar los platos.

Do an exercise = hacer un ejercicio. Do one's homework = hacer los deberes.

Do the housework = hacer las tareas domésticas. Do-it-yourself shop = tienda de bricolaje.

Do without = pasar sin, prescindir de. Do a good job = hacer un buen trabajo.

Do one's duty = cumplir con su deber Do the shopping = hacer la compra.

Do someone a favour = hacer a alguien un favor. Do someone good: sentar a alguien bien.

Do well = tener éxito, hacerlo bien. Do badly = sufrir reveses.

Do nothing = no hacer nada. Do wonders = hacer maravillas.

Do justice = hacer justicia. Do what is right = hacer lo que es correcto.

To have nothing to do with = no tener nada que ver con. Do someone harm = hacer daño a alguien.

Do one's work = hacer el trabajo. Do the cleaning = hacer limpieza.

Do the ironing = planchar. Do the washing = hacer la colada.

Do sth about sth = hacer algo respecto a algo. Do one's hair = arreglarse el pelo.

Do the vacuuming: pasar la aspiradora Do the dusting: quitar el polvo

Do one's best to get something = hacer todo lo que uno puede para conseguir algo.