La Dinámica del Idioma: Factores Clave de la Variación Lingüística y sus Manifestaciones
Enviado por Chuletator online y clasificado en Español
Escrito el en 
español con un tamaño de 3,46 KB
La Variación Lingüística
La lengua es el gran instrumento de comunicación social. Las sociedades son muy complejas y variadas, y esa variación se transmite también a la lengua. No se habla de la misma manera en todas las regiones o países que utilizan el mismo idioma; en cada tipo de situación usamos un registro distinto; hallamos diferencias entre la lengua de las personas adultas y la de los jóvenes...
La variación lingüística es un fenómeno constante en el habla y uno de los más fácilmente observables.
Causas y Factores de la Variación Lingüística
La variación en el uso del idioma responde a múltiples factores sociales, geográficos y temporales:
Factores Geográficos (Variedades Diatópicas)
La ubicación espacial (región, zona) influye en el vocabulario, en la entonación, así como en variantes morfológicas y, a veces, sintácticas. Las variedades geográficas de una lengua se denominan dialectos y hablas.
Contacto Lingüístico: Con frecuencia, las características dialectales derivan del contacto con otras lenguas. Ocurre así con el castellano en zonas de convivencia con el catalán, el euskera, el gallego, el quechua, el guaraní, entre otros.
Factores Socioculturales (Sociolectos)
Dentro de una misma región se observan diferencias lingüísticas debidas al origen étnico de los hablantes (inmigración), al nivel social de los usuarios, así como a su grado de formación. Las variedades socioculturales de una lengua se denominan sociolectos.
Factores Profesionales (Lenguajes Sectoriales y Jergas)
El ejercicio de cada profesión exige el uso de un vocabulario diferenciado y propio, relacionado con las materias, instrumentos y actividades que se realizan. Médicos, informáticos, ingenieros, psicólogos, entre otros, poseen un léxico propio. Estos son los lenguajes sectoriales.
En el pasado, algunos grupos profesionales crearon jergas con la finalidad de no ser entendidos por el resto.
Factores Generacionales (Variedades Diacrónicas)
La evolución de la lengua se observa en las diferencias de habla que existen entre los jóvenes y los mayores. La aparición de nuevas realidades, nuevos medios y formas de comunicación, otra música, otra moda, otros juegos, otras formas de relacionarse en los grupos y en las familias, así como una mayor relación internacional y mejor conocimiento de otras lenguas, provocan que el léxico cambie constantemente.
El lenguaje de los jóvenes es más creativo e innovador, manifestándose a través de:
Apócopes: (ej. pal, en lugar de para el).
Nueva Sufijación: (ej. bocata, pasada).
Vulgarismos Intencionados: (ej. ya has llegao, ¡Pasa, tío!).
Comodines Léxicos: (ej. mazo, colega).
Intensificaciones: (ej. super-, mega-).
Acortamientos: (ej. porfa, finde, profe, uni).
Variedades Marginales (Argot)
Los ambientes marginales y de delincuencia también desarrollan un léxico propio, conocido como argot, que suele estar muy marcado y ser críptico (ej. la pasma, el trullo).