Diccionario de Marcadores del Discurso y Mecanismos de Cohesión Textual

Marcadores del Discurso: Herramientas de Organización Textual

Los marcadores son unidades lingüísticas invariables que contribuyen a la organización global del texto y a la conexión lógica de las ideas.

Marcadores que Contribuyen a la Organización Global del Texto

• Iniciadores: Para empezar, antes que nada...
• Distribuidores: Por un lado, por una parte...
• Ordenadores: Primero, en primer lugar...
• De Transición: En otro orden de cosas...
• Continuativos: Pues bien, entonces, en este sentido...
• Aditivos: Además, igualmente...
• Digresivos: Por cierto, a propósito...
• Espacio-Temporales:
  • a) De anterioridad: Antes, hasta el momento, más arriba...
  • b) De simultaneidad: En este momento, aquí, ahora...
  • c) De posterioridad: Después, luego, más adelante...
• Conclusivos: En conclusión, en resumen...
• Finalizadores: En fin, por fin, por último...

Marcadores que Introducen Operaciones Discursivas

• De Expresión de Punto de Vista: En mi opinión, a mi juicio, a nuestro entender...
• De Manifestación de Certeza: Es evidente que, es indudable, todo el mundo sabe...
• De Confirmación: En efecto, por supuesto, desde luego...
• De Tematización: Respecto a, a propósito de...
• De Reformulación, Explicación o Aclaración: Eso es, es decir, en otras palabras...
• De Ejemplificación: Por ejemplo, a saber, bueno, mejor dicho...
• De Cita: Según, para, como dice...

Conectores del Discurso

Los conectores establecen relaciones lógicas entre las oraciones o párrafos.

Conectores Aditivos o Sumativos

• Y, además, después, incluso, igualmente, asimismo, también.

Conectores Contrastivos

• Oposición: Pero, en cambio, sin embargo.
• Sustitución: En lugar/vez de, sino.
• Restricción: Excepto si, a no ser que.
• Concesión: De todos modos, sea como sea, en cualquier caso.

Conectores de Base Causal

• Causativos: A causa de ello, por eso, porque, puesto que.
• Consecutivos: De ahí que, pues, luego, por eso.

Otros Tipos de Conectores

• Condicionales: Si, con tal de que, según, a menos que.
• Finales: Para que, a fin de que.
• Temporales: Cuando, de pronto, en ese momento, luego, más tarde.
• Espaciales: Enfrente, delante, detrás, arriba, abajo.

Recursos de Legibilidad y Estructura

La letra con remate (serifa) sirve para la lecturabilidad de textos largos y favorece el agrupamiento. La función de la sangría es reconocer el inicio del párrafo y facilitar el salto de párrafo.

Mecanismos de Referencia y Cohesión Textual

Anáfora

Repetición de una o varias palabras al comienzo de una frase o verso, o de varios. Implica la presencia en la oración de elementos que hacen referencia a algo mencionado con anterioridad.

Ejemplo de Deixis personal anafórica: Mario comía pescado. Se lo comió todo. (El pronombre remite a lo dicho anteriormente).

Catáfora

Tipo de deixis en el que una palabra anticipa una parte de la oración que aparecerá posteriormente en el discurso.

Ejemplo: Le dije a Mario que comiera. (El pronombre adelanta lo que va a venir después).

Deixis

Función de ciertos elementos lingüísticos que señalan algo que se ha dicho o se va a decir en el discurso, un punto en los ejes de espacio o tiempo, o un elemento respecto de los hablantes, por ej. este, ese o aquel. La deixis personal se realiza a través de pronombres.

Elipsis

Omisión en la frase u oración de una o más palabras sin alterar el sentido de la frase: Ella habla castellano, pero él no (lo habla).

Ambigüedad

Coexistencia de significados que no son excluyentes entre sí, pero que pueden dar lugar a incertidumbre y confusión, a pesar de que se admiten distintas interpretaciones. Se altera el sentido de la comunicación mediante el uso alternativo de diferentes significados.

Lo Nuestro (Tópico Emocional)

Tópico de manera emocional que evita una carga de demostración de tipo racional. Exige la aceptación de dos cosas: la existencia de una comunidad perfilada (la coine) y dar por sentada una comunidad de intereses o percepciones.