Diccionario de Conceptos Clave en el Cine y la Televisión

Glosario de Términos Esenciales en Producción Audiovisual

Equipo artístico: compuesto por actores que desempeñan su trabajo en producciones dramáticas.

Roles dentro del equipo artístico:

• Protagonistas: personajes con un papel vital para el guion.
• Primeros papeles: su papel gira en torno a las acciones de los protagonistas.
• Secundarios: la acción que interpretan puede resultar importante para la resolución de la trama.
• Papeles de reparto: desempeñan acciones paralelas que son recursos para crear tensiones argumentales.
• Colaboraciones especiales: actuaciones de renombre con un pequeño papel que no es crucial para el desarrollo de la acción.
• Especialistas: sustituyen a los actores en escenas de peligro.
• Dobles de acción: desempeñan acciones menos complejas.
• Dobles de interpretación: sustituyen a los actores principales en acciones que no son capaces de ejecutar total o parcialmente.
• Figuración: hacen acompañamiento a los actores principales en múltiples escenas.

Términos técnicos y de producción:

• Storyboard: conjunto de ilustraciones en formato cómic que representan las escenas.
• Plató: lugar físico donde se lleva a cabo el rodaje.
• Set: espacio dentro del plató ambientado para rodar las escenas.
• Chroma: técnica cuyo fondo completamente azul o verde permite colocar imágenes posteriormente.
• Control: centro de mando de toda la producción.
• Convocatoria: horarios para todos los profesionales y del rodaje.
• Arte y ensayo: salas de cine que presentan, en principio, películas de calidad en versión original.
• Catering: argot que se utiliza para los responsables de la comida.
• Claqueta: accesorio que sirve de referencia sonora para los principios y los finales de las tomas.
• Estudio: complejo donde se reúnen todas las condiciones materiales para llevar a cabo la realización de una película.
• Exteriores: tomas al aire libre.
• Flash: plano muy breve.
• Flashback: técnica que altera la secuencia cronológica de la historia.
• Fondos: partes lejanas del decorado o espacio de una toma.
• Fundido: efecto de aparición o desaparición progresiva de una imagen.
• Jirafa: pértiga articulada móvil que en su extremidad se encuentra un micrófono.
• Maqueta: decorado u objeto de tamaño reducido.
• Montaje: unión de diversos planos de una película.
• Off: voz o diálogo situado fuera del campo de visión de la toma.
• Pantalla reflectora: superficie reflectora empleada para iluminar escenas con suficiente luz.
• Percha: brazo terminado por un micrófono que sirve para la toma de sonidos cercanos.
• Raccord: unión entre dos planos, escenas, acciones, secuencias donde el movimiento tiene una continuidad de los gestos de los actores.
• Secuencia: parte de una película formada por varias escenas.
• Sinopsis: resumen del argumento de la película.