Diccionario de Conceptos Cinematográficos: Letras D y E

Terminología Cinematográfica (D – E)

Términos con D

• Deformaciones: Efectos realizados con lentes especiales para alterar la imagen y representar sensaciones como borrachera, caídas o enfermedades.
• Desenfoque: Imagen fuera de foco utilizada como transición entre escenas o como recurso expresivo para dar un carácter especial.
• Difusor: Pantalla colocada delante de los focos que suaviza la luz y reduce los contrastes de iluminación.
• Director cinematográfico: Responsable de la realización de la película. Dirige a los actores, controla el equipo técnico, cuida los aspectos estéticos y escenográficos y mantiene la unidad narrativa y el estilo del film.
• Doble (especialista): Persona que sustituye al actor por razones de eficacia o seguridad en escenas peligrosas. En inglés, stuntman o stuntwoman.
• Doble exposición: Trucaje cinematográfico que consiste en colocar dos imágenes con exposiciones diferentes en un mismo negativo para que parezcan una sola escena.
• Dolly: Plataforma ligera con ruedas o raíles donde se coloca la cámara para realizar movimientos suaves como travelling y panorámicas combinadas.

Términos con E

• Efectos de sonido: Conjunto de sonidos que ambientan una película, obtenidos de archivos o recreados en estudios de sonorización.
• Efectos especiales: Procedimientos utilizados para crear la ilusión de fenómenos naturales o sobrenaturales que no pueden realizarse en la realidad.
• Elipsis: Recurso del lenguaje cinematográfico que consiste en omitir partes de una acción que no afectan a la comprensión de la historia para dar más ritmo y agilidad.
• Encadenado: Transición entre escenas en la que una imagen desaparece gradualmente mientras la siguiente aparece al mismo tiempo; también llamada fundido encadenado.
• Encuadrar: Situar dentro del encuadre de la cámara todos los elementos necesarios para desarrollar correctamente el plano y la escena.
• Escena: Parte de una película en la que la acción se desarrolla sin interrupciones en un mismo lugar y en un mismo periodo de tiempo.
• Escombrada: Movimiento panorámico muy rápido de cámara que se usa para cambiar bruscamente el punto de vista, indicar paso del tiempo o hacer una transición entre escenas.