Dialectes del Català: Rossellonès, Alguerès, Central, Nord-occidental, Balear i Valencià

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Otras lenguas extranjeras

Escrito el en catalán con un tamaño de 4,6 KB

Dialectes del Català

Rossellonès

Rossellonès: Catalunya Nord, cedida a l'estat francès el 1659 pel Tractat dels Pirineus. Imposició cultural del francès - diglòssia. 125.000 persones.

  • Absència de mots esdrúixols.
  • Ús del verb ser com a auxiliar dels verbs de moviment.
  • Negació amb la partícula pas, sense el no.
  • Ús d'occitanismes i gal·licismes.

Alguerès

Alguerès: parlat a l'Alguer, Sardenya, repoblat durant el regnat de Pere III el Cerimoniós. Parlat per 17.000 persones, ha sofert la pressió del sard i l'italià.

  • Confusió de -l- i -d- en -r-.
  • Manca de desinència en la primera persona.
  • Ús d'arcaismes, sardismes i italianismes.

Català Central

Català Central: 80% de la població del Principat de Catalunya.

  • Sistema vocàlic de 7 sons i àton de tres.
  • Ieisme.
  • La desinència -es es pronuncia -u.
  • Verbs incoatius tenen un increment en -eix-.
  • Articles definits són el, la, els, les i els personals en o el i la.

Subdialectes del Català Central

  • Salat: Begur i Blanes, usa articles es, s', sa, es, ses com a les illes.
  • Barceloní: ensordiment de sons palatals i lèxic amb castellanismes i mots argòtics.
  • Tarragoní: pronunciació diferenciada de la b i la v.
  • Xipella: pronunciació de la e final posttònica en i.

Català Nord-occidental

Català Nord-occidental: parlat a les conques dels rius Segre i Ebre i afluents. 600.000 persones. Lleida i Tortosa. Molt ús.

  • Distinció de la a i la e àtones, de la o i la u àtones.
  • Plurals acabats en -ns.
  • La desinència -a es pronuncia -o.
  • Verbs incoatius increment -ix-.
  • Mots exclusius.

Subdialectes del Català Nord-occidental

  • Pallarès: conservació d'imperfets d'indicatiu en -iva.
  • Ribagorçà: palatalitza els grups cl, pl, gl, bl, fl.
  • Tortosí: comparteix mots amb el valencià.

Insular o Balear

Insular o Balear: aïllament geogràfic, arcaismes i noves fonètiques, parlat per mig milió de persones i després de la Guerra Civil va patir un procés de castellanització.

  • No palatalitza grups tl, sl, gl.
  • L'article determinat adopta les formes es, s', sa, sos, ses.
  • La primera persona del singular acaba amb el morfema Φ.
  • Mots exclusius i arabismes.

Subdialectes del Balear

  • Mallorquí: més conservador.
  • Menorquí: conserva mots anglesos adaptats a la fonètica menorquina.
  • Eivissenc: influències valencianes.

Meridional o Valencià

Meridional o Valencià: introduït al segle XIII durant la conquesta de Jaume I el Conqueridor. Es parla més a la zona de la costa, ja que a l'interior té la pressió del castellà.

  • Caiguda de la -d- intervocàlica.
  • Pronunciació de la -r- final en la majoria de mots.
  • Combinacions dels pronoms febles segueixen la llengua antiga.
  • Arabismes, mossarabismes i mots exclusius.
  • La primera persona del singular acaba en -e.

Subdialectes del Valencià

  • Septentrional: comarques dels Ports de Morella, l'Alt i el Baix Maestrat, l'Alcalatén i la Plana Alta, evidencien transició nord-occidental.
  • Apitxat: centre de València, ensordiment dels sons alveolars o palatals.
  • Meridional: sud del País Valencià. Tàrbena i la Vall de Gallinera van ser repoblades pels mallorquins al segle XVII, article salat.

Entradas relacionadas: