Definición y Propiedades Esenciales del Texto Literario

El Texto Literario: Definición, Características y Función Estética

Introducción al Concepto de Texto Literario

En primer lugar, antes de tratar el concepto de literatura infantil y a modo de introducción, hemos de centrarnos en la literatura en sí misma, para comprender qué es un texto literario.

Un texto literario supone una unidad de intención. El contenido, la significación del texto, es inseparable de lo que solemos llamar forma. El escritor, para elaborar su texto, emplea unos componentes (sonidos, ritmos, palabras, formas y estructuras gramaticales...) que son comunes a la casi totalidad de los hablantes de su lengua.

Sin embargo, el texto literario es el resultado de un uso muy peculiar de la misma. Las diferencias entre un texto no literario y otro que sí lo es radican en la forma específica de este para crear un mundo mediante la palabra con normas distintas a las del uso normal de la lengua. Así, consideramos el texto literario como el resultado de un uso artificial del lenguaje.

La Función Estética de la Literatura

La finalidad de la literatura es esencialmente estética; es decir, pretende producir belleza.

Características Fundamentales del Texto Literario

El texto literario se caracteriza, entre otras propiedades, por:

• Predominio de la Función Poética del Lenguaje: El texto llama la atención por sí mismo, por su original construcción, que lo distingue —como hemos dicho— del uso normal, para así dotarse de especial y nueva significación.
• Connotación: Es especialmente relevante. La palabra poética no se agota en un solo significado; no es, como en el lenguaje común, simple sustituto del objeto al que se refiere, sino que su significado se ve acompañado de distintas sugerencias y sentidos que solo pueden apreciarse en su contexto.
• Plurisignificación: Es lo mismo que la polisemia. El texto literario siempre admite más de una lectura.
• Ficcionalidad: Los mundos literarios no son los reales, pero pueden ser posibles. Algunos autores hablan de *imaginación*, *expresividad* o de *artificio* como valores igualmente literarios.

Diferencia entre Literatura e Historia (Según Aristóteles)

Aristóteles establece una diferencia entre poesía (=literatura) e Historia. La literatura es la narración de aquello que podría pasar, y la Historia es la narración de aquello que ya ha pasado.

Contexto Específico: Literatura Infantil

Este estudio gira en torno al texto literario, aunque se centrará en un tipo de producción específica: la literatura infantil.