Cuestionario de Literatura Universal: obras y características de la Antigüedad a la Edad Media

Cuestionario de literatura universal

A. ¿Qué se entiende por literatura antigua, cuándo surge o se puede hablar de tal literatura?

Por “literatura antigua” generalmente entendemos el conjunto de obras literarias escritas entre la invención de la escritura y el siglo V o el comienzo de la Edad Media. En otras palabras, la literatura antigua correspondería cronológicamente a la Edad Antigua, de la misma forma que la literatura medieval corresponde a la Edad Media.

B. ¿Qué características comunes tienen las literaturas antiguas (mesopotámica, egipcia, india o hindú, hebrea y china)? Cita una obra representativa de cada una de estas culturas.

Las principales características de las literaturas antiguas son las siguientes:

• Predominan textos de carácter didáctico, religioso y épico.
• Con frecuencia contienen elementos sobrenaturales y mágicos.
• La mayoría son de origen oral, aunque con posterioridad fueron plasmadas por escrito.
• En sus manifestaciones se percibe el nacimiento y desarrollo de diversos sistemas lingüísticos y de escritura.
• Su transmisión, oral y escrita, ha provocado que existan diversas variantes de los mismos textos y que se hayan recreado en distintas versiones.

Obras representativas:

• Literatura mesopotámica: Poema de Gilgamesh.
• Literatura egipcia: Las aventuras de Sinuhé.
• Literatura china: "Canción para navegar", de Li Bai (Li Po).
• Literatura hindú: Sakuntalá, de Kalidasa.
• Literatura hebrea: La Biblia.

C. Lee detenidamente el cuento que se propone en el Tema 1: "La olla rota", que pertenece a la literatura india. Responde:

A. ¿Qué características tiene de la literatura antigua?

Texto de carácter literario, con rasgos tradicionales de transmisión oral y motivaciones didácticas y morales.

B. ¿Lo puedes relacionar con alguna obra de nuestra literatura española?

Se puede relacionar con El cuento de la lechera, por su carácter moralizante y su intención didáctica.

D. Las primeras manifestaciones de la literatura hebrea antigua se encuentran en la Biblia. Explica qué es esta obra, qué libros la componen y cuándo fue escrita.

La Biblia es una colección de textos canónicos o sagrados de la literatura hebrea; su nombre significa "los libros". En esta obra se recoge la tradición literaria de las culturas antiguas (mesopotámica, egipcia...) y también posee un incalculable valor literario que ha influido en la civilización occidental. Se ha traducido a más de dos mil idiomas, total o parcialmente.

La obra está dividida en dos partes principales:

• Antiguo Testamento: Escrito entre los ss. XI–I a. C.; en él se refleja la historia revelada del pueblo hebreo, sus creencias y tradiciones. Comprende más de cuarenta y cinco libros, escritos en su mayoría en hebreo (algunos en arameo).
• Nuevo Testamento: Siglo I d. C. Esta parte se centra en el nacimiento, la vida, la muerte y la resurrección de Jesús de Nazaret. Son veintisiete libros escritos en griego.

El Antiguo Testamento incluye, a su vez, cuatro tipos de libros:

• Libros históricos: Basados en relatos de la tradición oral sobre la historia del "pueblo elegido" por Jehová.
• Libros poéticos: Contienen gran profundidad lírica y belleza literaria.
• Libros proféticos: Escritos por los profetas; predominan el carácter prescriptivo (normas) y predictivo (vaticinios).
• Libros sapienciales o gnómicos: Enseñanzas expresadas de forma aforística y proverbial con un fin didáctico.

7. Señala las respuestas correctas:

a) La Biblia posee un interés meramente religioso.

b) En la Biblia se recogen múltiples muestras de tradiciones literarias anteriores.

c) La Biblia cristiana se divide en Antiguo Testamento y Nuevo Testamento.

d) El Antiguo Testamento está compuesto por un solo libro.

e) El Génesis, libro del Antiguo Testamento, se puede considerar una cosmogonía.

f) En los libros históricos se relata la historia del pueblo hebreo, cuya evolución se explica por la

g) intervención divina.

h) Los relatos que conforman los libros históricos resultan monótonos y carecen de valor literario.

i) La Biblia ha sido traducida a más de dos mil idiomas, total o parcialmente.

Verdaderas: B; C; E; F; I

8. ¿Qué es el Cantar de los Cantares? ¿Con qué otra obra de la poesía occidental lo podemos relacionar?

Es una composición lírica atribuida a Salomón, hijo de David. Es un poema dialogado que exalta el amor conyugal en un marco natural idealizado. Para los judíos representa el amor de Yahveh por el pueblo hebreo y, para los cristianos, el amor entre el alma y Dios. Además, como poema, la sublimación del amor y el erotismo alcanza cotas de profundo lirismo.

9. Actividad del texto:

1. Define:

• Oráculos: Respuesta que da Dios por medio de sus ministros; también se aplica a adivinos y profetas.
• Vaticinios: Predicción, adivinación o pronóstico.
• Profecía: Don sobrenatural que consiste en conocer sucesos futuros.
• Invectivas: Discurso o texto violento contra alguien o algo.
• Mesiánica: Referida a la llegada del Mesías, hijo de Dios, Salvador y Rey, descendiente de David, prometido por los profetas al pueblo hebreo.
• Imprecaciones: Amenazas o expresiones que desean o anuncian un mal que puede sufrir alguien.
• Gnómicos: De contenido normativo o moral y expresión sentenciosa.
• Lapidarias: Expresiones concisas y solemnes.

2. ¿Qué misión tenían los profetas? ¿Eran transmisores de la tradición y la sabiduría?

Su misión era anunciar, en primer lugar, la palabra de Dios. También podían denunciar lo que iba contra Dios, consolar y animar al pueblo. En este sentido, eran transmisores de la tradición, la moral y la sabiduría religiosa.

3. ¿Podemos decir que los libros de la Biblia siguen la tradición de la literatura antigua? Razona tu respuesta.

Sí, porque la tradición de la Biblia recoge la cultura hebrea y refleja la literatura oral y escrita de ese pueblo, integrando elementos de tradiciones anteriores y empleando formas literarias propias de la Antigüedad.

10. Características esenciales de la literatura griega

• El escritor griego omite lo que no es esencial e insiste en lo que es clave; su estilo es sobrio y eficaz, orientado a despertar emociones.
• En la elección de los temas se observa un espíritu conservador: suelen pertenecer al pasado remoto y se reinterpretan según intereses culturales y morales.
• Su soporte imprescindible es la lengua griega: sintaxis flexible, rico vocabulario y la posibilidad de formar nuevos términos.

11. Características esenciales de la literatura latina

• Difusión y vivificación de la cultura griega: los autores latinos fueron claves en el conocimiento universal de la literatura y el arte de la Grecia clásica.
• Los géneros literarios principales guardan relación con los modelos griegos.
• Los escritores romanos muestran una inteligencia práctica, más volcada en las realidades inmediatas; se interesaron por los géneros didácticos, anteponiendo a veces lo útil a lo bello.
• La literatura latina tiene una duración extraordinaria en el tiempo, abarcando producciones desde la época del Imperio romano, pasando por la Edad Media y muchos escritos humanistas del Renacimiento.

12. ¿Qué tienen en común la literatura griega y la literatura latina? ¿Qué les diferencia?

• Ambas son el legado más importante de la cultura clásica y abarcan poemas y textos de saber (filosofía, historia, etc.).
• La principal fuente temática para ambas literaturas son las leyendas y los mitos.
• Estas literaturas desarrollaron los géneros literarios que más adelante utilizarían las diferentes literaturas europeas y configuran lo que hoy entendemos por literatura occidental: de la griega proceden la lírica, la épica, el drama y el principio de novela; de la romana proceden el género histórico, la sátira y la literatura didáctica.

13. Características que tienen en común las obras de la Antigüedad hasta finales de la Edad Media

• Oralidad: Gran parte de la literatura medieval y de herencia antigua es oral o está compuesta para ser recitada o cantada.
• Didactismo: La misión de muchas obras es enseñar verdades, a menudo de tipo moral o religioso.
• Anonimia: A menudo las obras son colectivas o se considera que pertenecen a la colectividad, que las difunde y recrea a través de muchas voces anónimas.
• Religiosidad: La religión marca contenidos y finalidades en la literatura, como en otras manifestaciones artísticas.

14. ¿Qué son los "cantares de gesta"? Cita.

Es el nombre dado a la epopeya escrita o transmitida en la Edad Media, una manifestación literaria extensa perteneciente a la épica que narra las hazañas de un héroe cuyas virtudes representan modelos para un pueblo o una colectividad.

15. Características de la lírica medieval

• Poesía en latín, cultivada por clérigos.
• Lírica popular, de carácter anónimo, en lenguas autóctonas.
• A partir del siglo XII aparece en Provenza una poesía culta en lengua romance; sus creadores y difusores son los trovadores.
• Dante Alighieri: creador de La Divina Comedia, considerada la obra cumbre de la literatura medieval.
• Francesco Petrarca: en su cancionero aparecen los rasgos fundamentales de lo que será la poesía renacentista.

16. ¿Qué es La Divina Comedia?

La Divina Comedia es un poema escrito por Dante Alighieri, dividido en tres partes: Infierno, Purgatorio y Paraíso. En él el poeta narra un viaje por el más allá que combina elementos épicos, líricos, teológicos y morales.

17. Lee los siguientes versos:

¿Qué significado simbólico podemos hallar en los tres primeros versos?

A la edad de treinta y cinco años —la mitad del camino de la vida— el poeta se halla sumido en una existencia pecaminosa y sin rumbo (representada como una selva oscura), momento a partir del cual decide emprender su gran obra poética y su viaje espiritual.

19. Responde a las siguientes cuestiones:

• A. ¿Quién es el autor de La Divina Comedia? Dante Alighieri.
• B. ¿En cuántas partes está dividida? En tres: Infierno, Purgatorio y Paraíso.
• C. Humanismo.
• D. Cancionero.
• E. El verso endecasílabo y estrofas como el soneto y la canción.

20. Características del cuento medieval. Cita tres autores y su obra.

• Aparecen diversas colecciones de cuentos y relatos breves de intención moral (fábulas).
• El italiano Giovanni Boccaccio escribe El Decamerón.
• El inglés Geoffrey Chaucer escribe Los cuentos de Canterbury (The Canterbury Tales).

21. Características del teatro medieval

• El género dramático resurge a partir de la literatura vinculada a la Pascua y a la Navidad.
• El teatro religioso presentaba dos modalidades: los misterios y los milagros.
• A partir del siglo XII se va formando un teatro profano cuya obra más importante en lengua romance será la farsa de Maese Pathelin.