Crónicas de Pedro Lemebel: Retratos de la Marginalidad, la Memoria y la Identidad en Chile
| Título | Argumento |
|---|---|
| «En el país de nunca jamás» | |
| «Zanjón de la Aguada (Crónica en tres actos)» | Sobre la pobreza extrema del Zanjón de la Aguada, población «callampa» de Santiago en la que se crio con su madre, en pésimas condiciones sanitarias y compartiendo con delincuentes provistos de cierta ética local que hoy echa de menos. Dedicada a Olga María.4 |
| «La primera comunión (O las blancas azucenas de la culpa)» | Sobre la primera comunión en la niñez y los sacramentos católicos, dominados por sentimientos de temor, arrepentimiento y sometimiento.6 |
| «El primer día de clases ('Uf, lunes otra vez')» | Sobre el primer día del retorno a clases, y del justificado rencor de los escolares rebeldes.7 |
| «Los duendes de la noche» | Sobre los niños que, por la pobreza o un entorno deformado, dejan bruscamente su infancia para callejear junto a drogas, delincuencia y prostitución.8 |
| «Pin-Pón (O la luna trizada del nunca despertar)» | Sobre los antiguos programas infantiles de la televisión chilena: Noisvander, Pin Pon, Cachureos, Mazapán, El Tío Memo y la Tía Pucherito.9 |
| «Los ojos achinados de la ternura mongólica» | Sobre la espontaneidad, transparencia y estigma social de los niños con síndrome de Down. Dedicada a Karin.10 |
| «Un pellejo aventurar» | |
| «La enamorada errancia del descontrol» | Sobre las barras bravas de Santiago, Garra Blanca y Los de abajo, un nuevo grupo urbano de jóvenes posdictadura, contestatario, violento, de tendencia izquierdista menos idealista y víctima de la pobreza, la droga y la marginación.11 |
| «La iniciación de los conscriptos (O la patriótica hospitalidad homosexual)» | Sobre los favores clandestinos ofrecidos por homosexuales de provincias a jóvenes que hacen el servicio militar, quienes, alejados de sus casas, encuentran en ellos algo parecido a un hogar.12 |
| «Adiós al Che (O las mil maneras de despedir un mito)» | Sobre el multitudinario homenaje al Che Guevara en el Estadio Nacional, y la convicción de que el guerrillero hoy no sería tan machista ni homofóbico como era lo usual en aquellos años.13 |
| «Noche de Halloween en Valparaíso» | Sobre una noche de Halloween en Valparaíso, donde todos los cuicos que estaban con él fueron asaltados por tres payasos en una micro de camino a Viña del Mar. Dedicada «al Chago y su pandilla de Playa Ancha».14 |
| «La caleta de Horcones» | Sobre la caleta Horcones, habitada por una mezcla de hippies y pescadores.15 |
| «Carta a la dulce juventud» | Carta dedicada a los jóvenes marginados: los universitarios encapuchados endeudados, las embarazadas precoces, los rockeros, raperos, metaleros, hip-hoperos y barristas.16 |
| «Veredas de lunático taconear» | |
| «Las mujeres del PEM y el POJH (O recuerdos de una burla laboral)» | Sobre los humillantes empleos del PEM y el POJH, programas creados especialmente para mujeres en plena crisis económica durante la dictadura de Pinochet.17 |
| «Las mujeres de las barras» | Sobre las mujeres barristas, una minoría sexual en ese contexto mayoritariamente machista.18 |
| «Las mujeres del frente (O estrategias de cazuela y metraca)» | Sobre las mujeres miembros y colaboradoras del FPMR, que ayudaron clandestinamente al atentado contra Augusto Pinochet.19 |
| «Pabellón de oncología femenina» | Sobre la negligencia y deshumanización de los hospitales oncológicos públicos para atender a las mujeres con cáncer.20 |
| «Una chica con la polera del Che entre los pinochetistas» | Sobre una niña que descuidadamente se pasea con una polera del Che por Santiago, y sufre los agravios de una turba de pinochetistas que esperan a Pinochet para su ceremonia de senador vitalicio.21 |
| «Los secretos de naturaleza (O el optimismo del santo remedio)» | Sobre la multitud de supersticiones difundidas por las amas de casa para combatir los males a través de la fe.22 |
| «'Chocolate amargo'» | Sobre el suicidio de una mujer que se arrojó al río Mapocho junto a sus dos hijos, y de los ignorantes prejuicios morales en su contra.23 |
| «Cristal tu corazón (Retratos)» | |
| «Sybila Arredondo (O una chilena en el exilio peruano de la sombra)» | Sobre la escritora Sybila Arredondo, hija de Matilde Ladrón de Guevara, pareja de Jorge Teillier y luego esposa del peruano José María Arguedas, apresada durante varios años en Lima por apoyar a Sendero Luminoso.24 |
| «Carmen Soria (O la eterna lucha de un ético mirar)» | Sobre Carmen Soria, activista defensora de los derechos humanos, hija de Carmelo Soria, torturado y asesinado por la DINA, y amiga de Pedro Godoy, hijo de su empleada, que corrió la misma suerte en el anonimato.25 |
| «Mi amiga Gladys ('El amor a la libertad es imparable')» | Sobre Gladys Marín, figura clave, consecuente y persistente del comunismo chileno.26 |
| «Sola Sierra (O 'uno está tan solo en su penar')» | Sobre Sola Sierra, humilde e importante activista defensora de los derechos humanos, viuda de un detenido desaparecido, y de cómo Lemebel la conoció por un error mediático del MOVILH.27 |
| «Carta para Andrés (O 'tu silencio ya me dice adiós')» | Sobre la muerte de Andrés Pérez y su multitudinario funeral, descrito a través de una sentida carta póstuma.28 |
| «Hacer como que nada, soñar como que nunca (Acerca del video La venda, de Gloria Camiroaga)» | Sobre la necesidad de no olvidar las torturas y vejámenes cometidos en dictadura, y de la hipocresía de seguir desmintiéndolos.29 |
| «Marcia Alejandra de Antofagasta (Para ella, exijo las llaves de la ciudad)» | Sobre la valerosa peluquera antofagastina Marcia Alejandra, transexual que, pese a su cambio de sexo, todavía algunas personas no la reconocen del todo como una mujer.30nota 1 |
| «Recién ayer era aldea» | |
| «La inauguración del Museo de la Solidaridad Salvador Allende» | Sobre la inauguración del Museo de la Solidaridad Salvador Allende, en la que conoció a la artista conceptual Yoko Ono, ajenos al mediocre jet set y a los políticos criollos.31 |
| «El Barrio Dieciocho (O la noche cuando se inauguró la luz)» | Sobre el vetusto Barrio Dieciocho, en el centro de Santiago, habitado a comienzos del siglo XX por la clase alta, y donde llegó la electricidad a la ciudad por primera vez, en presencia privada de unos pocos privilegiados.32 |
| «Veraneo en la capital (O la gota gorda del sudor capitalino)» | Sobre el veraneo de los santiaguinos más humildes, que aprovechan los parques públicos para refrescarse.33 |
| «La Plaza Italia (O 'eran cuatro esquinas que hablaban de los dos')» | Sobre la Plaza Italia, antiguo límite entre los extremos sociales de Santiago, que desde el triunfo del «No» se convirtió en el punto de celebración indiscutido de las concentraciones.34 |
| «La Plaza de Armas (O el fin de un populoso rondar)» | Sobre la diversidad de personajes que daban vida a la Plaza de Armas de Santiago antes de los arreglos hechos por el alcalde de turno.35 |
| «El día de los muertos» | Sobre el Día de los Muertos, en que los vivos van a visitar a sus difuntos, enterrados en los cementerios de acuerdo con su condición socioeconómica.36 |
| «Socorro, me perdí en un mall (O, ¿tiene parche curita?)» | Sobre el absurdo de ir a comprar un parche curita a un enorme y sintético mall.37 |
| «El ofertón colorido del 9.990» | Sobre la publicidad engañosa de las grandes tiendas como Paris, Ripley o Falabella, y el endeudamiento generado por sus tarjetas de crédito.38 |
| «Sanhattan (O el vértigo arribista de soñarse en Nueva York)» | Sobre la ridícula arrogancia de los cuicos al haber bautizado como Sanhattan a un sector de Santiago que en nada se parece a Nueva York.39 |
| «La intemperie del mural» | Sobre el muralismo urbano de Santiago, inexperto, cliché y de característica tendencia izquierdista.40 |
| «Nacarada discorola» | |
| «Susy Becky (O 'yo quiero ser igual que una sirena')» | Sobre su encuentro con una Sussy Vecky ya entrada en años en la Feria del Libro de La Serena, quien todavía es contratada por empresarios para cantar su único y olvidado éxito.41 |
| «Raffaella Carrá (O las tiernas acrobacias de una tonta canción)» | Sobre Raffaella Carrà, ágil y alegre diva de los años setenta y ochenta, que con su música simple y estética travesti se convirtió en un referente gay.42 |
| «Illapu (O 'el amigo de la tristezas soy')» | Sobre Illapu, reconocida y consecuente banda de izquierdas, a cuyos miembros conoció en la Feria del Libro de Guadalajara en 1999.43 |
| «Silvio Rodríguez (O el malentendido del 'unicornio azul')» | Sobre su encuentro con Silvio Rodríguez durante su primera gira por Buenos Aires, y del disgusto del cantautor por una pregunta que le hizo relacionada con la homosexualidad y la revolución. Dedicada a Jaime Lepé.44 |
| «Luca Prodan (O 'Divididos por la felicidad')» | Sobre Luca Prodan, referente del rock argentino, vocalista de la influyente pero poco masiva banda Sumo.45 |
| «Manu Chao (O 'próxima estación Esperanza')» | Sobre el ecléctico y político trotamundos Manu Chao, a quien consiguió saludar en un segundo concierto de su gira por Chile, pese al cansancio del cantautor.46 |
| «Lucho Barrios (El canto tiznado que ríe llorando)» | Sobre Lucho Barrios, quien, pese a su fama, sigue siendo un cantante del pueblo, de letras tristes que canta riendo.47 |
| «Al cierre de cortinas» | |
| «La asunción de Lagos a la Presidencia (O toda escoba nueva barre bien)» | Sobre las suntuosas y populosas celebraciones de la llegada del socialista Ricardo Lagos a la presidencia.48 |
| «El incesto cultural del familión chileno (O las erres y las zetas de un próspero paisaje)» | Sobre las familias ricas, poderosas y soberbias de Chile desde los años 1940.49 |
| «La baba tricolor de la risa nacional» | Sobre los estereotipados humoristas nacionales, que se burlan de las minorías marginadas sin explorar la ternura de sus personajes, como se hace en otros países.50 |
| «Noche de Año Nuevo en Valparaíso (O La guerra de las galaxias en formato sureño)» | Sobre los esperados fuegos artificiales del Año Nuevo en Valparaíso, que por esa noche transforman a la ciudad puerto.51 |
| «La mesa de diálogo (O el mantel blanco de una oscura negociación)» | Sobre una mesa de negociación realizada durante el arresto de Pinochet en Londres, celebrada entre militares y algunos familiares de detenidos desaparecidos, que aceptaron participar en ese intento de las Fuerzas Armadas por obtener impunidad para sus crímenes sin siquiera pedir perdón.52 |
| «Bienvenido, Tutankamón (O el regreso de la pesadilla)» | Sobre el regreso a Santiago, tras su detención en Londres, del anciano exdictador Augusto Pinochet, acompañado de una pompa militar que recordaba al führer.53 |
| «La Feria del Libro en tres actos» | Sobre la Feria del Libro de Santiago, que, de encuentro cultural y literario al aire libre en el Parque Forestal, se trasladó en los años 1990 a la Estación Mapocho, más grande y mercantil, y que para el año 2000, con el alcalde Joaquín Lavín, se convirtió en un evento de derechas.54 |